#(UMGTRANS 1)
  --- BERICHT VON DER OBERFLAECHE ---

KAPITAEN, HIER IST LEUTNANT
ROBINSON, SIR. WIR HABEN EIN
FREMDES ARTEFAKT HIER GEFUNDEN.
VIELLEICHT WICHTIGER NOCH, WIR
HABEN ETWAS GEFUNDEN, VON DEM ICH
GLAUBE, DASS ES DAS VERSCHWINDEN
DER SPATHI ERKLAEREN KANN... UND
ICH GLAUBE NICHT, DASS ES IHNEN
GEFALLEN WIRD.
WIR UNTERSUCHTEN EINE GROSSE BLAUE
MASCHINE, ALS OFFIZIER TALBOT EINE
NACHRICHT GEFUNDEN HAT. SIE WURDE
AN DIE SEITE DER MASCHINE GEKLEBT.
SIR, ES IST EINE NACHRICHT VOM
HOHEN RAT DER SPATHI. ICH WERDE
SIE IHNEN VORLESEN, SIR...

  LIEBE MENS-CHEN,

   WIR GEHT ES EUCH? UNS GEHT ES
  GUT. WIE KOENNEN WIR UNS FUER DIE
  GELEGENHEIT, EUER SKLAVENSCHILD
  ZU STUDIEREN BEDANKEN?

  ZUGEGEBEN, ES HAT UNS EINIGE
  ZEIT GEKOSTET, DIE TECHNOLOGIE
  SELBER ZU KOPIEREN, ABER WIR
  SIND HOCH ERFREUT UEBER DAS
  ERGEBNIS!

  JAWOOHHLL, WIR LIEBEN DIE IDEE
  EIN UNDURCHDRINGBAREN SCHILD UM
  UNSEREN PLANETEN ZU LEGEN! JETZT
  KOENNEN ALL DIESE BOESEN MONSTER,
  DIE UNS GERADE ANGREIFEN
  WOLLTEN, NICHT ESSEN -- DANKE!

  ICH DENKE, DIES BEDEUTED, DASS
  WIR EUCH KEINE WEITEREN
  RAUMSCHIFFKAPITAENE SCHICKEN
  KOENNEN -- ENTSCHULDIGT BITTE!!
  NUN, SIE WOLLEN DAS SCHILD JETZT
  EINSCHALTEN, ALSO MUESSEN WIR
  LOS. ICH BIN MIR SICHER, WIR
  WERDEN NIE WIEDER MITEINANDER
  SPRECHEN KOENNEN, ALSO ADIEU UND
  NOCHMALS VIELEN DANK!

                  EURE FREUNDE,

        DER REGIERENDE SPATHI RAT

  P.S. DIESE MASCHIEN IST DER
  SUPER-STARKE HYPERWELLEN SENDER
  DEN DIE UMGAH BEUTZTEN, UM UNS
  GLAUBEN ZU MACHEN, DASS DIE
  `GROSSEN MEISTER PLANETEN ESSER'
  KOMMEN WUERDEN UM SPTHIWA ZU
  ZERSTOEREN. WIR GLAUBEN, DASS IHR
  IHN VIELLEICHT HABEN WOLLEN
  WUERDET.

  --- ENDE DES BERICHTS ---
