﻿
#(HOSTILE_SPACE_HELLO_1)	thrad000.ogg
Oho, was ist das denn? Eine unbekannte außerirdische Rasse.
Das ist ja wunderbar! Etwas Neues zum bekämpfen!
Wir sind die Thraddash der Kultur 19  -- berühmte leibeigene Kämpfer der Ur-Quan
die den Wert eines guten Kampfes zu schätzen wissen.
So oder so, gewinnen und beweisen Sie Ihre Überlegenheit...
SCHNAUB! oder sie verlieren und werden besiegt.
Hat der Besiegte Glück, dann hat er möglicherweise aus der Lektion gelernt.
Das ist der Weg der Thraddash! Wir kämpfen, lernen und verbessern uns!
Alle anderen kulturellen Schemen sind zweitrangig. Das ist eine erwiesene Tatsache.
Was haben Sie zu sagen, bevor wir mit dem Kampf beginnen?

#(HOSTILE_SPACE_HELLO_2)	thrad001.ogg
SCHNAUB! Was für ein Witz! Sie sind das Schlechteste, was ich je ein Raumschiff kommandieren sah.
Wir sind die Ur-Quan-Kämpfer der Kultur 19.
Bitte laufen Sie nicht weg. Wir möchten gerne das neue Vorbild Ihrer Spezies sein!
Um dies zu erreichen, müssen wir sie bedauerlicherweise in Ihre Atome zerlegen.

#(HOSTILE_SPACE_HELLO_3)	thrad002.ogg
Achtung, schwacher, häßlicher Erdling an Bord dieses Müllfrachters, SCHNAUB!
wenn Sie nicht gerade minderwertiger sind als wir glauben, und das ist kaum vorstellbar
wissen Sie jetzt, wer wir sind -- die Thraddash der Kultur 19.
Wir sind die wahren kämpfenden Ur-Quan Sklaven, die Besten ihrer Elite-Einheit.
Ihre Lehrmeister in der rauhen Realität des Lebens.
SCHNAUB! Es ist Zeit für Ihre nächste Lektion.

#(HOSTILE_SPACE_HELLO_4)	thrad003.ogg
Minderwertige Außerirdische. Sie sind schon wieder ins Territorium der Thraddash eingedrungen.
Dies ist eine patroullierte Region des Raums. Ihre Anwesenheit wird als kriegerische Handlung angesehen!
Das ist wundervoll!

#(HOSTILE_HOMEWORLD_HELLO_1)	thrad004.ogg
HA! Sieh an, der dumme schwache Erdling besucht unsere Heimatwelt!
Was wollen sie, Kreatur? Unsere Freundschaft? Unsere Unterwerfung?!
HARG! HARG! HARG!
Töricht, dumm und schwach! Wir, die 19te Kultur des Thraddash Imperiums
haben eine gigantische Flotte an Schiffen hier, die Sie belehren wird!
Wir werden Sie gerne angreifen -- in Wirklichkeit ist es unsere Pflicht dies zu tun.
Da wir Sklaven der Ur-Quan und Sie offensichtlich unabhängig sind.
Aber eines sollten Sie wissen! SCHNAUB! Hören Sie auf meine Worte!
Wir zählen mit, wieviele von unseren Schiffen Sie zerstört haben.
Da wir der Meinung sind, daß der Angriff auf unsere Heimatwelt ziemlich dumm ist
und jeder Sieg den Sie verbuchen purer Zufall ist,
werden sie deshalb nicht Ihrem persönlichen Siegkonto angerechnet!
Nun, was wünschen Sie bevor wir Sie angreifen?

#(HOSTILE_HOMEWORLD_HELLO_2)	thrad005.ogg
Achtung, feiges menschliches Ding!
Sie sind unserer Lehrstunde entkommen, SCHNAUB! Aber das wird jetzt anders.
Wir, die Ur-Quan-Sklaven der Kultur 19,
haben unsere Waffen weiterentwickelt. Dadurch werden wir die Oberhand gewinnen!
Wenn Sie lediglich Schläge zählen wollen, suchen Sie unsere Schiffe im Raum.
Wollen Sie nun reden, oder sollen wir einfach mit dem Gefecht beginnen?

#(HOSTILE_HOMEWORLD_HELLO_3)	thrad006.ogg
Ich bin Korgk, Kriegssklavenmeister der Kultur 19.
Es dürfte für Sie interessant zu wissen sein, daß unser ZK-53 Computer
eine 1.6% Chance errechnet hat,
daß Sie den Kampf gegen unsere Flotte überleben.
Sollen wir diese Behauptung überprüfen?

#(HOSTILE_HOMEWORLD_HELLO_4)	thrad007.ogg
Törichter Außerirdischer! Wollen Sie denn nie mehr einsehen,
daß ein direkter Angriff auf unsere Heimatwelt nicht funktioniert?
Es ist unmöglich! SCHNAUB! Wir Thraddash werden Ihren Hintern rösten.
Ihre verkohlten Körper werden als Dünger für unsere Äcker dienen.
Ein großartiger Kampf und ein glorreicher Thraddash-Sieg erwarten Sie hier!

#(whats_up_hostile_1)
Thraddash der Kultur 19: wir spüren einen Hauch von Feindseligkeit. Warum?

#(whats_up_hostile_2)
Was hat Sie so werden lassen? Warum sind Sie so brutal?

#(GENERAL_INFO_HOSTILE_1)	thrad008.ogg
Feindselig!
HARG! HARG! HARG!
Wir sind nicht `feindselig'. Feindseligkeit ist ungerechtfertigte Aggression! SCHNAUB! 
Wenn Sie etwas über Feindseligkeit erfahren wollen, dann lassen Sie uns über Kultur 12 reden!
Kultur 12 war so feindselig, daß, während Sie auf dem Weg zu Ihrer ersten großen Schlacht waren,
Jugkah, der Kriegsherr, auf Gnuskos Fuß trat und ihm große Schmerzen zufügte.
Der verärgerte Gnusko drehte sich zu seinem Kriegsherr, Jugkah, und zerriß seinen Körper in zwei Teile!
Das nahmen ihm Jugkahs Truppen übel und wollten im Gegenzug ihn und seine Elitetruppen töten.
Der Ärger begann erst richtig, als Jugkahs Hauptfeldwebel Muuhd and Pudt darüber zu diskutieren begannen
wie sie Gnusko töten -- einfache Kreuzigung, oder langsame `Folter'-Technik.
Die Frage war geklärt, als Muuhd und seine 500 Mann von Pudt und seiner Bande abgeschlachtet wurden.
Nun, das sollte wohl ein großer Tag der Belehrung für die Kultur 12 sein, jedoch nicht für die
überraschend eingetroffenen wahren Feinde der Kultur 12, den Yajag and Ihren Verbündeten,
die die Armen der Kultur 12 wegfegten. Das war der Beginn der gloreichen Kultur 13.
SCHNAUB! Das ist Feindseligkeit!
Wir dagegen wollen Sie lediglich töten.

#(GENERAL_INFO_HOSTILE_2)	thrad009.ogg
Brutal!? Sie kennen nicht die Bedeutung von `Brutal' wenn Sie nicht die Geschichte der Kultur 3 kennen!
Sie fragen sich, wie brutal Kultur 3 war?
Kultur 3 war SO brutal, daß sie sich SELBST verstümmelten, folterten, versklavten
und allgemein brutal behandelten!
Sie sehen, Kultur 2 machte sie unempfindlich gegenüber Schmerzen, eigensinnig und solche Dinge.
Als nun die Kultur 3 entstand, hatten sie ein Problem.
Wie überzeugt man andere, daß man stärker und zäher ist?
Ihre Antwort? Sie suchten eine Schlacht, kletterten auf einen Hügel wo sie jeder sehen konnte
und rissen sich eines Ihrer Glieder aus! Dann schleuderten es schreiend gegen Ihre Feinde.
Es funktionierte! Es trieb den Mut aus Ihren Gegnern! Sie rannten wie verrückt!
Man konnte wahre Kriegshelden daran erkennen, wieviel Arme sie sich ausgerissen hatten.
Militärparaden waren auch etwas anders. Anstatt das die alten Krieger langsam vorbei gingen
tendierten sie eher dazu zu rollen.
Ihnen mag das dumm und blutig vorkommen -- das Produkt einer kranken, primitiven Gesellschaft.
SCHNAUB! Sie könnten nicht mehr Recht haben!
Kultur 3 war, wie Sie sich denken können, erst die dritte Thraddash Kultur
und weit entfernt von der gemäßigten Perfektion, der Sie hier und jetzt begegnet sind.

#(GENERAL_INFO_HOSTILE_3)	thrad010.ogg
Nein! Wir werden keine weitere Ihrer blöden Fragen beantworten!
Stattdessen werden Sie jetzt UNSERE Fragen beantworten, wie z.B.
Wer ist verantwortlich für diese wütenden roten Sonden, die ständig unsere Schiffe angreifen?
Sind diese Geräte Ihre machanischen Boten des Todes? Hmm?
Nein! Nicht antworten, ich kann es an Ihren Augen sehen. Sie verraten alles! Ich kenne jetzt die Wahrheit.
Das einzige, was mich noch verwirrt, ist, WARUM die Sonden aus der Richtung von Vega kommen?

#(GENERAL_INFO_HOSTILE_4)	thrad011.ogg
Zurück zum Thema Sonden!
Wir fanden einen seltsamen Planeten im Epsilon Draconis System.
Der Planet bewirkte bei unseren Sensoren eine Fehlfunktion, erzeugte ein farbiges, rauschendes Bild.
Die Sonde schien es zu untersuchen. Ist das wahr?
REDE, MENSCH! SAG DIE WAHRHEIT! BEICHTEN SIE IHR VERBRECHEN!
Nun, wenn Sie nicht kooperieren
werden wir die Information auf schmerzhaftere Weise aus Ihnen herausholen.

#(what_about_you_1)
Was können Sie mir über Ihre Rasse erzählen?

#(ABOUT_US_1)	thrad012.ogg
Reden! Bah, reden ist was für Schwächlinge wie die der Kultur 14.
Vor zehntausend Jahren, kämpften und starben, lernten und verbesserten wir Thraddash uns.
Dann kam Kultur 14, die verlangte, daß diese -- diese perfekte Methode...
...falsch war! -- daß wir uns dieses Mal stark zu einer neuen Kultur verformten
wir katapultieren uns 500 Jahre in unserer Entwicklung zurück.
Hmph! Einige Leute können den Preis für den Prozeß nicht akzeptieren.
Allerdings offenbarte sich die Albernheit der Friedensbewegung der Kultur 14
als sie nach gerade mal 10 Jahren Regentschaft durch die Kultur 15 erobert wurde.
Und versetzten uns die Änderungen der Kultur 15 500 Jahre zurück?
NEIN! SCHNAUB!
Zwei, vielleicht dreihundert Jahre, höchstens.
Die kurze Regentschaft der Kultur 14 ist der sachliche Beweis für den Weg des Lebens.
Friede ist ein Fehler.

#(what_about_you_2)
So, gewalttätige Nashörner! Was können Sie mir noch über Kultur 19 erzählen?

#(ABOUT_US_2)	thrad013.ogg
Was!?! SCHNAUB! Noch mehr reden?
Es überrascht mich, daß Sie es geschafft, haben den Orbit Ihres Heimatplaneten zu verlassen!
Yak! Yak! Yak! -- Yammer! Yammer! Yammer!
Seufz... wie auch immer, lassen Sie uns reden... für einen Moment.
Unsere Kultur 19 ist die furchtbarste, die der Thraddashraum je gesehen hat.
Allerdings sagten wir bereits ähnliches über Kultur 18, ABER ES IST WAHR!
mit unserer raschen Niederlage durch die Ur-Quan und die darauf folgende Versklavung
realisierten wir, daß es Zeit für einen Wandel war! Eine neue Kultur sollte entstehen!
So begannen wir einen thermo-nuklearen Krieg, um zu ermitteln, wer diese neue Kultur anführen sollte.
Wir waren alle ziemlich enttäuscht, als die Ur-Quan im Orbit über unserer Heimatwelt
unzählige Jäger entsandten, um unsere Raketen abzufangen.
Die Ur-Quan erklärten uns, daß Sklaven nicht das Recht haben, sich in solch vernichtende Gefechte zu verwickeln.
So begann mein Volk, das Wasser und die Luft ihrer Wiedersacher zu vergiften.
Das beendete die Auseinandersetzung, HARG! HARG! HARG!
Die Ur-Quan waren nicht gerade erfreut über diese Maßnahme, und töteten alle unsere Anführer!
Unter anderen Umständen hätte dies einen größeren Inter-Thraddash Krieg heraufbeschworen,
aber die Ur-Quan bestimmten neue Anführer, offensichtlich nach dem Zufallsprinzip
und drohten uns, daß zukünftige Ungehorsamkeit mit der Vernichtung unserer Spezies beantwortet wird.
Frustrierend, nicht wahr?

#(what_about_urquan_1)
Sie erwähnten die Ur-Quan. In welchem Verhältnis stehen Sie zu ihnen?

#(ABOUT_URQUAN_1)	thrad014.ogg
Eine blöde Frage! Wir sind Ihre Sklaven, Tölpel! Was sollten wir den sonst sein?
Als die Ur-Quan vor 50 Jahren das erste Mal bei uns auftauchten
aus Richtung der Ophiuchi Sterne kommend
attackierten wir sie sofort, stürmten vor und beschossen sie mit unseren Mark 6 Geschützen
um uns theoretisch schnell wieder zurück zu ziehen und eine neue Angriffswelle zu formieren.
SCHNAUB! Bedauerlicherweise wurden unsere Schiffe, ehe sie sich zurückziehen konnten,
von den Ur-Quan-Fusionskanonen zerstört oder von einem Schwarm ihrer Jäger abgefangen.
Sie wundern sich jetzt, warum wir nicht unsere Nachbrenner einsetzten, um zu entkommen. 
Die Antwort ist einfach.
Vor 50 Jahren waren unsere Schiffe noch nicht mit dieser Technik ausgestattet!
Erst 2143 erfand Wartungsingenieur Reeunk den Nachbrennereffekt
als er aus Versehen seine Zigarre am Treibstoffventil des Antriebs eines gerade gewarteten Schiffs ausdrückte.
WHABOOM!!! Das Schiff ging ab wie ein Blitz aus der Hölle und Reeunk wurde knusprig gebraten.
Ja, wir erinnern uns mit Vorliebe an Reeunk. Allerdings haben wir die Einheit noch etwas optimiert
und jetzt ist unsere gesamte Flotte mit dem Reeunk Nachbrenner ausgestattet.
Vielleicht lassen uns JETZT die Ur-Quan an ihrer Seite als wahre Kampfsklaven in die Schlacht ziehen.

#(what_about_urquan_2)
Warum kämpften Sie nicht gegen die Allianz, und wo sind die Ur-Quan?

#(ABOUT_URQUAN_2)	thrad015.ogg
Wir wünschten es uns, OH wie haben wir es uns gewünscht!
Nach all dem wollten wir die ersten Kampfsklaven der Ur-Quan in diesem Bereich des Universums sein.
Wir dachten, wir hätten das Vorrecht!...
aber die Ur-Quan glaubten, wir seien zu schwach, um die zukünftigen Schlachten zu überleben,
so haben sie uns hier zurückgelassen... um die Flanke zu sichern.
Wenn wir nur WHIMPER! stärker und weniger... SNARF! lästig gewesen wären.
Ein weiterer Grund, warum die Ur-Quan uns nicht mitgenommen haben, ist,
daß sie uns für die Kämpfe mit den neuen Kampfsklaven in Reserve halten wollten
wie den Umgah Bläschen, oder diesen religiösen Idioten, den Ilwrath.
Wo sind sie hin, werden Sie fragen? Das ist ein Geheimnis! Wir können es Ihnen nicht sagen!
Wenn wir Ihnen erzählen, daß sie einen geheimen Krieg gegen rätselhafte Eindringlinge führen
dann werden Sie versuchen, diese Informationen gegen unsere Meister zu verwenden.
Also vergessen Sie es! Keine Geheimnisse!

#(got_idea)
Hey, ich habe eine Idee! Warum beeindrucken Sie die Ur-Quan nicht, indem Sie Ihren Nachbrenner einsetzen und deren Feine angreifen!?

#(GOOD_IDEA)	thrad016.ogg
WAS FÜR EINE ALBERNE DUMMHEIT! HARG! HARG! HARG!
Warum ist die Idee so blöd wie die -- was haben Sie gesagt?
Die Feinde der Ur-Quan angreifen? Ihnen helfen, ihre Schlachten zu gewinnen?
Warum ist das eine... ist das eine... DAS IST EINE GENIALE IDEE!
Ich bin total begeistert davon!
Wir sollten unsere Streitkräfte sammeln und sofort los ziehen!
Dummer, erbärmlich schwacher Erdling, Sie waren hilfreich, deshalb werden Sie belohnt
und dürfen uns lebend verlassen, und wenn wir von unserer glorreichen Mission zurückkehren
werden wir Ihnen die Ehre erweisen, indem wir Ihnen von den vielen Schlachten erzählen, die wir bestreiteten.
Außer denen, die verloren gingen.

#(WE_GO_TO_IMPRESS_URQUAN_1)	thrad017.ogg
Die Ur-Quan werden mächtig beeindruckt von unserer Tapferkeit sein,
wenn wir ihre Feinde aus dem All schießen!
Wir sind aufgeladen mit Gewalt! Gehen Sie uns aus dem Weg!

#(WE_GO_TO_IMPRESS_URQUAN_2)	thrad018.ogg
Unsere individuelle Kompetenz, unsere überlegenen Schlachtschiffe
und unsere korrekte politische Einstellung
werden unsere Ur-Quan Meister außerordentlich beeindrucken!
Zu den Waffen! SCHNAUB! Zu den Waffen!

#(WE_IMPRESSING_URQUAN_1)	thrad019.ogg
Oh! Die Waffen!! Vernichtende Geschosse aus purer Energie! SCHNAUB!
Die dunklen Schiffe -- die Feinde der Ur-Quan, sie beugen sich unserer überlegenen Technologie!
Die krankhaft unerbittlichen Räder der herzzerreißenden Zerstörungskraft
sind nicht mehr als eine Belästigung!
Oh, ja! Ich bin mir sicher, dass wir den Ur-Quan
den Wert unserer hervorragenden Kultur 19 bewiesen haben!

#(WE_IMPRESSING_URQUAN_2)	thrad020.ogg
Wir schauen unserem Erfolg entgegen!
Der Weg ist schwierig, aber unsere Nachbrenner sind auf 200% und unsere Waffen sind einsatzbereit!
Wir haben die dunklen Schiffe beschäftigt und die Siege aufgezeichnet!
Die Ur-Quan wissen, daß wir hier sind! SCHNAUB! Sie sehen unsere Tapferkeit!...
...bedauerlicherweise hat es auch den Anschein, daß sie uns angreifen.
Wir haben versucht, über eine Standard Ruffrequenz Verbindung zu ihnen aufzunehmen, aber ohne Erfolg.
Gerade deshalb bin ich davon überzeugt, daß wir sie außerordentlich beeindruckt haben!

#(WE_IMPRESSED_URQUAN_1)	thrad021.ogg
Die großartige Gicht der Flammen! SCHNAUB! Die Genauigkeit unserer Schüsse!
Wir töteten TAUSENDE... nun, vielleicht auch HUNDERTE!
Es war wundervoll! Es war irre!
Die wenigen von uns, die überlebt haben, haben viele Geschichten zu erzählen in den Jahren, die kommen werden.
Wir waren wunderbar! SCHNAUB! Sie waren geschockt und erstarrt als sie uns kommen sahen!
Sie hatten Angst vor uns und blieben wie festgefroren auf der Stelle.
So erschrocken waren Sie!
Ah, einfach kämpfen! SCHNAUB! Wir wollen das so schnell nicht nochmal sehen!

#(WE_IMPRESSED_URQUAN_2)	thrad022.ogg
Oh ja! Wir haben die Ur-Quan mächtig beeindruckt!
Wir vernichteten unzählige der gefürchteten schwarzen Schiffe ihrer Feinde
und beschädigten viele unzählige mehr.
Unsere Verluste? Nun, ja, da waren ein paar.
Aber wir waren dennoch sehr stark!
Ziehen Sie keine falschen Schlüsse daraus!

#(HOSTILE_HELIX_HELLO_1)	thrad023.ogg
WARNUNG! Sie haben die Thraddash Sicherheitszone betreten!
Hier gibt es nichts Brauchbares für Sie!
Verschwinden Sie!

#(HOSTILE_HELIX_HELLO_2)	thrad024.ogg
Hinweg, dummes ekelhaftes Etwas!
SNARL!
Gehen Sie, bevor Sie uns von unserer unangenehmen Seite kennen lernen!

#(submit_1)
Ihr Aufbrausen beeindruckt mich nicht. Wir haben Anforderungen, welche Sie erfüllen müssen, JETZT!

#(NO_SUBMIT_1)	thrad025.ogg
Hunh?
Hnyarg?!
WHAT?!
SNARL! WAS SAGST DU?!!!
Blödes, erbärmliches, schmalköpfiges Wesen.
WIR WERDEN SIE UND JEDEN AUF IHREM SCHIFF VERNICHTEN!!

#(submit_2)
Ich habe Geheimwaffen mit enormer Feuerkraft. Willigen Sie ein oder ich vernichte Ihren Planeten!

#(NO_SUBMIT_2)	thrad026.ogg
HARG! HARG! HARG!
Wir mögen geheime Waffen!
Wir wollen Ihnen jetzt Gelegenheit geben, uns diese auszuhändigen.

#(be_friends_1)
Wir wollen nichts, außer Ihrer Freundschaft.

#(NO_FRIENDS_1)	thrad027.ogg
Vielleicht, nachdem wir Sie zu unseren Sklaven gemacht haben, erfüllen wir Ihnen diesen Wunsch.
Bis dahin...

#(be_friends_2)
Sie sind stark! Wir lieben Stärke! Wir sind jetzt Freunde, ok?

#(NO_FRIENDS_2)	thrad028.ogg
Wir sind stark. Sie sind schwach. Und HARG! HARG!...
wir HASSEN Schwäche.
Wir brauchen keine schwachen Freunde! Wir wollen nur Sklaven und Lehrer.
Da Sie uns nichts beibringen können und nicht zu Sklaven machen lassen
sind Sie unser Feind.
Diese Logik sollte selbst so etwas Dummem wie Ihnen einleuchten.

#(how_impressed_urquan_1)
Wie war Ihr Einsatz bei den Ur-Quan?

#(IMPRESSED_LIKE_SO_1)	thrad029.ogg
Es war glorreich, wirklich glorreich!... in den meisten Teilen.
Es wäre gänzlich glorreich gewesen, wenn nicht diese beide Faktoren wären.
Faktor 1: wir haben über die Hälfte unserer Flotte während des zweiwöchigen Aufstandes verloren.
Faktor 2: unsere Unfälle, denn lediglich 60 Prozent gingen auf das Konto der Feinde der Ur-Quan.
SCHNAUB! Die verbleibenden 40 Prozent können den Ur-Quan selbst angerechnet werden.
Aber wir können sicher sein, daß wir sie wenigstens in einer Sache beeindruckt haben.
Nämlich mit unserem Nachbrenner, durch den wir erheblich schwerer zu töten sind
im Gegensatz zum ersten Mal, als sie uns eroberten.

#(how_impressed_urquan_2)
Wie würden Sie die Schiffe der Ur-Quan-Feinde beschreiben?

#(IMPRESSED_LIKE_SO_2)	thrad030.ogg
Sie waren schwarz wie der Raum selbst, mit gelegentlichen einem Ring aus Feuer um ihren Schiffsrumpf.
Ihre Waffen waren extrem primitiv, nichts anderes als schnell drehende Scheiben aus dichtem Metall
sie durchdrangen unsere Abwehrsysteme und richteten großen Schaden an
allein schon durch ihre enorme kinetische Energie.
Die Geheimwaffe der schwarzen Schiffe ist ihr Ring aus Feuer.
Dieser ist auf kurze Distanz sehr effektiv.
He! Warten Sie eine Minute! Waurm beantworte ich IHRE Fragen?
Kümmerlicher Erdling, Ihre Zeit ist abgelaufen. Bereiten Sie sich auf Ihren Untergang vor!

#(bye_hostile_1)
Wir gehen in Frieden.

#(GOODBYE_HOSTILE_1)	thrad031.ogg
Was? Sie gehen, bevor die Lektion begonnen hat? Wir können Ihnen so viel beibringen!
Lassen Sie uns Ihnen nur eines zeigen, es nennt sich `Überraschungsangriff'.

#(bye_hostile_2)
Ich befürchte, daß wir jetzt gehen müssen.

#(GOODBYE_HOSTILE_2)	thrad032.ogg
Dann befürchte ich, daß wir Sie jetzt angreifen müssen.

#(why_you_here_hostile)
Begründen sie Ihre Anwesenheit hier, Thraddash.

#(NONE_OF_YOUR_CONCERN)	thrad033.ogg
Es ist nichts was für Sie von Interesse wäre, Erdling, SCHNAUB!
Nun verlassen Sie diese Welt, bevor wir WIRKLICH böse werden!

#(demand_to_land)
Was verstecken Sie da unten? Ich fordere, landen zu dürfen!

#(NO_DEMAND)	thrad034.ogg
Sie stellen keine Anforderungen, dummer menschlicher Kapitän!
Statt dessen werden Sie sterben!

#(what_about_this_world)
Was ist so besonderes an dieser Welt? Warum all die Wachen?

#(BLUE_HELIX)	thrad035.ogg
Sehr wohl, da wir eine enorme Anzahl an Schiffen hier haben
befürchte ich, ist dies kein Nachteil, wenn wir es Ihnen darlegen.
VORRAUSGESETZT SIE GEHEN, WENN WIR FERTIG SIND!
So hören Sie aufmerksam zu.
Unter uns
auf der Oberfläche des Planeten
auf dem dunklen Kontinent Funt
hoch auf einem Berg
in einem alten Schrein
aufbewahrt in einer speziellen zeremoniellen Wiege
leuchtet mit einem magischen blauen Licht
es ist die
NEIN! Ich ändere meine Meinung! Sie sollen die Antwort nicht erfahren.
Tut mir leid.

#(whats_helix_hostile)
Ach, bitte nicht. Kommen Sie schon. Das ist nicht fair!

#(HELIX_IS_HOSTILE)	thrad036.ogg
OK, OK. Ich befürchte, Sie haben recht, es ist grausam. Ich werde es Ihnen erzählen.
Wo war ich stehen geblieben? Ah, richtig
auf dem dunklen Kontinent Funt
hoch auf einem Berg
in einem alten Schrein
aufbewahrt in einer speziellen zeremoniellen Wiege
leuchtet mit diesem magischen blauen Licht
es ist die
AQUA HELIX!
...das am meisten verehrteste von den Thraddash Relikten.
Das Zeichen der Amtsgewalt unserer Kulturen.

#(i_need_to_land_lie)
Uh... ich habe letzte Woche etwas wichtiges auf der Oberfläche verloren. Kann ich runter und es holen?

#(CAUGHT_LIE)	thrad037.ogg
OK.
Gehen Sie.
He, WARTEN SIE EINE MINUTE!
Sind Sie hinter unserem wichtigsten Relikt her, oder sind Sie es nicht?
Wollen Sie es stehlen, oder wollen Sie es nicht? SNARL!
Sie sind heimtückisch und täuschend, wie die abscheuliche Kultur 16!
Sie beabsichtigen, das gleiche Schicksal wie sie zu erdulden -- VERGESSENHEIT!

#(bye_hostile_helix)
Wir haben beschlossen zu gehen. Auf Wiedersehen.

#(GOODBYE_HOSTILE_HELIX)	thrad038.ogg
Wenn Sie sich beeilen, beabsichtigen wir Sie nicht zu töten. Auf Wiedersehen.

#(DIE_THIEF_1)	thrad039.ogg
Sie sind das! Der Dieb! Das feige kleine Wiesel!
SCHNAUB! Wir hätten den Aqua Helix Planet nicht unbewacht zurücklassen dürfen!
Sie haben einen Schwachpunkt in uns selbst aufgezeigt, und dafür danken wir Ihnen.
Aber wir verlangen die Rückgabe des Helix, und da ich vermute, daß Sie es nicht freiwillig herausgeben werden...
SCHNAUB! Schmore in der Hölle, Bratensoße saufendes Schwein!

#(DIE_THIEF_2)	thrad040.ogg
Ahoi dummer Erdling. Sie sind überheblich und albern!
Sie entwendeten unsere wundervolle, heilige Aqua Helix und lehnen es ab, sie heraus zu geben!
Das macht uns böse, EXTREM böse!
Bereiten Sie sich vor, Ihrem Untergang zu begegnen, außerirdischer Dieb!

#(AMAZING_PERFORMANCE)	thrad041.ogg
Bewundernswert! Bewundernswert! Wir haben niemals solch großartige kämpferische Fähigkeiten gesehen!
Sie haben so viele von uns vernichtet! Wir sind demütig in Ihrer Gegenwart!
Wir dachten, Sie sind ein schwaches, ängstliches und erbärmliches Wesen.
Wir lagen so falsch, so falsch! WIMMER!
Sie haben uns Ihre Überlegenheit gezeigt, in der Tat, wie die Ur-Quan!
Wir möchten von Ihnen lernen, auf diese Weise unsere Kultur verbessern.
Geben Sie uns Ihre Weisheit, großer Lehrer! Was ist das Geheimnis Ihres Erfolgs?
Halt! Ich weiß es! Es ist die Art, wie Sie auf unsere Aussagen reagieren bei jedem unserer Treffen!
Wie es so schön heißt, der erste Eindruck ist der wichtigste!
Erklären Sie uns bitte, wie wir uns präsentieren sollen.

#(IMPRESSIVE_PERFORMANCE)	thrad042.ogg
Nun, Menschen haben ein großes Rückgrat, aber die Ur-Quan haben mehr.
Das Schiff der Menschen ist armselig im Vergleich zum Ur-Quan Schlachtschiff.
Ihre Waffen haben nicht die Feuerkraft eines Ur-Quan Fusionsgeschützes.
SCHNAUB! Die Ur-Quan sind Ihnen einfach überlegen.

#(ADEQUATE_PERFORMANCE)	thrad043.ogg
Vielleicht können Menschen zumindest kämpfen, wenn unsere Berichte stimmen.
Wir möchten diese Hypothese im Labor des Lebens überprüfen -- IM GLORREICHEN KAMPF!
Ihre kümmerliche, unzulängliche Bewaffnung ist keine Herausforderung für das Thraddash Mark 6 Geschütz
mit seiner 4 Megawatt Energieentladung.
Ihre langsamen Torpedos können unseren schnellen Kriegsschiffen nichts anhaben!
Wir haben keine Angst!

#(HELLO_POLITE_1)	thrad044.ogg
Hallo und einen schönen Tag! Wie geht es Ihnen heute?
Uns geht es gut, vielen Dank! Ihrem Partner und Ihren Kindern auch?
Einfach wunderbar!

#(HELLO_POLITE_2)	thrad045.ogg
Wir sind die höflichen und zuvorkommenden Thraddash!
Wir grüßen Sie mit allem gebührenden Respekt.

#(HELLO_POLITE_3)	thrad046.ogg
Viele belesene Grüße an Sie.
Wir sind jede Mal hoch erfreut, wenn Ihre erhobene Persönlichkeit eine Rede hält.

#(HELLO_POLITE_4)	thrad047.ogg
Grüße! Wir hoffen, das alles in Ordnung ist
und Ihr Aufenthalt sich angenehm und erholsam gestaltet.

#(HELLO_RHYME_1)	thrad048.ogg
Wir sind die Reimenden Simons
Flammeri Reime mit Orange
Das All ist der Platz
die Sterne in ihrer Bahn
können die Pferde nicht fangen?
SCHNAUB! Das ist schwer!

#(HELLO_RHYME_2)	thrad049.ogg
Blut ist rot, Prellungen sind blau
Wenn Fremde kommen, lachen wir wie ein Pfau!
HARG! HARG! HARG!
Das ist gut, ne?

#(HELLO_RHYME_3)	thrad050.ogg
Es war einmal ein Thraddash namens Mak-Roni
sein Schiff war total caco-phony
Er wurde vermißt auf Apodis
und starb auf Draconis
Weil, alles, was er haßte, waren Makkaronis!
HARG! HARG! HARG!

#(HELLO_RHYME_4)	thrad051.ogg
Nicht noch so ein blöder Reim
deshalb lasse ich es jetzt sein
SCHNAUB!
gehe heim
und hau ein paar Drogen rein . . .
doch dazu bin ich zu klein.

#(HELLO_PIG_LATIN_1)	thrad052.ogg
Eway areyay ethay igpay atinlay eakingspay Addashthray! Ortsnay!

#(HELLO_PIG_LATIN_2)	thrad053.ogg
Ombatcay! Ecklessray ouragecay! Eakingspay igpay atinlay!
Eway aryay ategray orfay eesethay easonsray!

#(HELLO_PIG_LATIN_3)	thrad054.ogg
Ellohay umanhay! Elcomeway ackbay! E'veway eenbay xpectingay ouyay.

#(HELLO_PIG_LATIN_4)	thrad055.ogg
Eway aypay espectray otay ouryay eategray eachertay!

#(HELLO_LIKE_YOU_1)	thrad056.ogg
Das ist Grah von den Raumschiff Elitetruppen.

#(HELLO_LIKE_YOU_2)	thrad057.ogg
Grüße! Ich bin Kapitän Chudd und kommandiere die 'Waffen des Ruhms'!

#(HELLO_LIKE_YOU_3)	thrad058.ogg
Achtung! Dies ist das Raumschiff Überwältiger.

#(HELLO_LIKE_YOU_4)	thrad059.ogg
Ich bin Kommandant Dthunk.

#(WELCOME_SPACE0)	thrad060.ogg
Wir von der 
#(WELCOME_SPACE1)	thrad061.ogg
 sind erfreut, Sie hier anzutreffen, oh weiser Lehrer von der Erde!

#(WELCOME_HOMEWORLD0)	thrad062.ogg
Ihre Anwesenheit auf die Heimatwelt erfüllt uns 

#(WELCOME_HOMEWORLD1)	thrad063.ogg
 mit Ehrfurcht. Wir sind geehrt, weiser Mensch.

#(WELCOME_HELIX0)	thrad064.ogg
Hoy-yo-HO! Der superstarke Erdling ist auf unseren wichtigsten Planeten zurückgekehrt.
Wir, 

#(WELCOME_HELIX1)	thrad065.ogg
, heißen Sie willkommen.

#(why_you_here_ally)
Was ist so besonderes an diesem Planeten?

#(GUARDING_HELIX_ALLY)	thrad066.ogg
Wir bewachen hier das wertvollste Relikt, dessen Besitz wir uns teuer erkaufen mußten
welches das Herz all unserer Kulturen war
(ausgenommen Kultur 9, und die zählt nicht wirklich).
Wir schützen das Objekt, welches die Grenzen des Sterblichen überschreitet.
Die Aqua Helix!

#(whats_helix_ally)
Was ist mit diesem `Aqua Helix' Ding? Hat es irgendwelche Tricks drauf?

#(HELIX_IS_ALLY)	thrad067.ogg
Die Aqua Helix ist unser kostbarstes Relikt.
In all unseren historischen Erinnerungen ist die Helix bei uns.
Es führt, motiviert und belohnt. Es ist das tanzende Ding das 1000 Schiffe entsendet!
Es ist das Relikt, von dem alle unsere Kulturen am meisten halten... und das meine ich ernsthaft.
Wir wissen, daß die Aqua Helix großartig ist
fast alle (außer Kultur 19) glauben, daß es wahr ist!
Wäre die Aqua Helix nichts besonderes
Warum sollten wir dann so viel Blut für dieses kleine Ding vergießen?
Es wäre totaler Schwachsinn! Eine absurde Travestie!...
...eigentlich das, was Kultur 9 sagte
während Ihrer zweiwöchigen Herrschaft, bevor Kultur 10 sie wegfegte.
Auf jedenfall ist der Rest von uns überzeugt!...
...wir sind Thraddash und alle Thraddash kennen die Bedeutung der Aqua Helix.
Darum ist die Aqua Helix großartig! Die Sache ist beschlossen.

#(may_i_land)
Hört sich interessant an! Was meinen Sie, könnte ich runter gehen und einen Blick darauf werfen?

#(SURE_LAND)	thrad068.ogg
Selbstverständlich, lande auf dem Planet und betrachte das wertvollste unserer Relikte
das Relikt, das wir am meisten lieb haben, in jeder unserer Kulturen...

#(whats_up_ally)
Gibt es hier Entwicklungen von denen ich, Euer Großer Lehrmeister, wissen sollte?

#(GENERAL_INFO_ALLY_1)	thrad069.ogg
Ja, Lehrer, es gibt ein Ereignis zu berichten.
Wir möchten ein weiteres Zusammentreffen mit den roten Sonden erwähnen
die unbarmherzig angreifen, während sie ständig merkwürdige Friedensangebote verbreiten.
Anfänglich glaubten wir, daß sie aus Richtung des Vega Sternsystems kommen.
Nun glauben wir das Gegenteil.
Uh.. nein, Kapitän, wir wissen nicht, was das Gegenteil von Vega ist, das meinen wir auch nicht.
Wir sind jetzt der Meinung, daß die Sonden nach Vega ZURÜCKKEHREN.
Dennoch kennen wir nicht die Art ihrer Mission.

#(GENERAL_INFO_ALLY_2)	thrad070.ogg
Ja, weiser Erdling, laß uns erläutern.
Vor zwei Jahren registrierten wir das Eindringen zweier Schiffe in unseren Raum.
Eines was klar ein Schlachtschiff, das Schiff unserer Exmeister, den Ur-Quan.
Das andere war ein dunkles und bedrohliches Schiff, genauso gewaltig wie das Schlachtschiff.
Die beiden Schiffe befanden sich in einer Schlacht auf Leben und Tod. Sie bekämpften sich tapfer!
Irgendwann zerstörten die Ur-Quan das schwarze Schiff, aber erst nachdem sie selbst schwer beschädigt wurden.
Das letzte, was wir von dem Schiff sahen war, daß es außer Kontrolle auf Alpha Pavonis abstürzte.
Wir kennen das letztendliche Schicksal nicht.

#(GENERAL_INFO_ALLY_3)	thrad071.ogg
Nun, da Sie unser Vorbild sind, denke ich, es ist an der Zeit, die Bohnen auf die Ur-Quan zu schütten.
Bedauerlicherweise haben wir nie Bohnen bekommen -- das sind kleine Teile von Informationen.
Wie auch immer, vielleicht möchten Sie etwas über den Zeitraum erfahren, als wir die Ur-Quan das letzte Mal sahen.
Es war 2140, denke ich. Völlig überraschend stürmte eine Flotte Schlachtschiffe in unseren Raum
schnell getankt, dann gestartet, eine aufgezeichnete Nachricht aussendend
welche uns mitteilte, daß wir in unseren Bereich zurückkehren und auf ihre Rückkehr warten sollen.
Die Schlachtschiffe verließen in Richtung der Crateris-Konstellation unseren Raum
aber wo sie jetzt sind, ist nicht bekannt.

#(GENERAL_INFO_ALLY_4)	thrad072.ogg
Das zählt nicht wirklich als Neuigkeit, Lehrer
aber Krieg ist wahrlich herrlich, nicht wahr?
Der Anblick glühender und brennender Kriegsschiffe!
Das kochende Blut zerplatzter Soldaten!
Ich liebe es einfach!...
...Sie nicht?

#(HOW_SHOULD_WE_ACT)	thrad073.ogg
Wir müssen so viel von Ihnen lernen, z.B.
Wie sollen wir in unserer neuen Kultur handeln? Was ist unsere Richtung, unsere moralische Grundlage?

#(friendly)
Seien Sie weise, zu jederzeit an jedem Ort. Betrachten Sie jeden Fremden als Ihren Freund.

#(OK_FRIENDLY)	thrad074.ogg
Freundlich? Weise? Die Weisheit verläßt mich.... ah JA! Ich verstehe jetzt!
Weise und freundlich sein... das wird die Eindringlinge veranlassen, ihre Schilde herunter zu nehmen
und wenn wir sie töten, werden sie zu überrascht sein, um zu reagieren!
Was für ein großartiger Plan, Erdling! Sie sind wahrlich ein großer Lehrer!

#(wacky)
Durchgeknallt! Eine Art... Ihr wißt schon ... verrückt! Hier, versucht diesen Film anzuschauen: Monty Python.

#(OK_WACKY)	thrad075.ogg
Verrückt!...Verrückt? Ich verstehe nicht. Wir sollen diesen Film von Ihnen anschauen.
Wir sollen ihn studieren, zu lernen um... verrückt zu sein.
Dann, wenn wir verrückt genug sind, sollten wir unsere Verrücktheit in einem Kampf testen
um dort zu entdecken, kein Zweifel, ein großer Vorteil wurde uns gegeben.
Danke, großer Lehrer.

#(just_like_us)
Wenn Sie wirklich eine Vorlage für Ihre Kultur wollen, dann seid wie wir!

#(OK_JUST_LIKE_YOU)	thrad076.ogg
Aha! Jetzt erkenne ich es. Wir machen vorsichtiger weiter
gehen kein unnötiges Risiko ein. Wir bauen unsere Stärke langsam auf
und greifen erst an, wenn wir einen überwältigenden Vorteil auf unserer Seite haben!
Während wir mit anderen Rassen handeln, fragen wir sie gnadenlos aus
versuchen sie bis ins kleinste Detail auszuquetschen, und wenn sie nicht kooperieren
drohen wir ihnen den sofortigen Tod an!
Wir werden sein wie Ihr!

#(WORK_TO_DO)	thrad077.ogg
Wir haben viel Arbeit vor uns, um unsere Kultur dahingehend zu verändern.
Das Übertragen der Untertanen und vielem mehr von einer Kultur zur anderen
ist eine schwierige und zeitraubende Angelegenheit.
Wir flehen Sie an, großer Krieger von der Erde, gib uns Zeit, um Ihre Vorschläge umzusetzen.
Kehre später zurück, um unsere tapfere Welt zu sehen.

#(contemplative)
Versuchen Sie mehr besinnlich zu sein. Beachten Sie die vielen Facetten eines Edelsteins... und ähnlichen Dingen.

#(OK_CONTEMPLATIVE)	thrad078.ogg
Aha! Betrachten, JA! Neue Gedanken und Verwirklichungen! Mit unserer wißbegierigen Art
entdecken wir neue Verfahren, Erfindungen und Pläne
sie werden uns helfen andere Völker mit Leichtigkeit zu erobern!
Brilliant, Erdling, brilliant!

#(how_goes_culture)
Wie hat sich die neue Kultur entwickelt?

#(CONTEMP_GOES_1)	thrad079.ogg
Argh! Wenn es nicht für Ihre große Weisheit wäre, großer Lehrer von der Erde
wir würden keinen weiteren Tag eine solch beschauliche Kultur bleiben wollen.
Wir haben unsere Strategien, Taktiken, unsere Waffen, die Sterne
die Planeten und vor allem unsere Nabel betrachtet
es ist so unkomfortabel für einen Thraddash und erfordert letztlich immer zwei Ansichten.

#(CONTEMP_GOES_2)	thrad080.ogg
So fleißig! So friedlich! So besinnlich!
SCHNAUB!
Wir sind dafür nicht geschaffen. Wir fangen an, in Stücke zu zerbrechen!

#(FRIENDLY_GOES_1)	thrad081.ogg
Um offen zu sein, großer Lehrer, dieser freundliche Anzug steht uns Thraddash schlecht.
Z.B., wir Thraddash haben nicht die erforderlichen Muskeln um zu lächeln, wie Sie es vorgeschlagen haben
deshalb verwenden wir jetzt kleine Prothesen um unsere Lippen in die entsprechende Position zu bringen.
Sehr unkomfortabel.

#(FRIENDLY_GOES_2)	thrad082.ogg
Wir geben alles, aber wir bringen diese freundliche Sache einfach nicht zum Laufen.
Gerade Ihre Idee mit dem Austausch von Geschenken, diesen `Obstkuchen', das macht Probleme.
Es scheint, als würde im Moment niemand einen Obstkuchen essen wollen
Wie auch immer, ein Pluspunkt der Kuchen ist ihre Festigkeit und andere physikalische Eigenschaften
sie geben exzellente Wurfgeschosse ab!

#(WACKY_GOES_1)	thrad083.ogg
Wir haben die Filme, die Sie uns gegeben haben, studiert und studiert, oh großer Lehrer
aber wir befürchten, wir schaffen es nicht, das Wesentliche an der Verrücktheit zu erkennen
z.B., letzten Monat, bei dem Versuch spontan etwas komisches zu machen
drehte ich mich zu meinem Untergebenen hin und erklärte ihm mit hoher Stimme,
daß dort ein Pinguin auf dem Bildschirm sitzt.
Ohne zu wissen, was ein Pinguin ist, schaute mein Untergebener zu dem Bildschirm
sein hydraulisches Halfter beförderte die Waffe in seine Hand.
BLAM! BLAM! BLAM!
Der Pinguin, der Monitor und ein großes Stück von der Wand wurden zerstört.
Sie sehen, Kapitän. Vielleicht sind wir nicht geschaffen, um verrückt zu sein
und SNIFF!... das war mein einziger Pinguin.

#(WACKY_GOES_2)	thrad084.ogg
Wir haben diese verrückte Sache besser in den Griff bekommen. Die Lösung?... Quatsch-Kabarett!
Wir Thraddash haben unsere Art, unsere Ausdrucksweise, unseren Weg gefunden, um verrückt zu sein.
Die Augen herausdrücken! Mit dem Brett auf den Kopf schlagen!
HARG! HARG! HARG! Wir mögen und beherrschen es perfekt, Kapitän.
Unter Hinzunahme unserer natürlichen Rohstoffe, Sprengstoff und Nervengas
wird der Thraddash-Raum zum Zentrum der Verrückten!

#(LIKE_YOU_GOES_1)	thrad085.ogg
Die Dinge nehmen Ihren Lauf, Kapitän.
Wir haben etwas entdeckt, das Sie interessieren dürfte.
Da ist eine ungewöhnliche Welt im Orbit von Epsilon Draconis, im Bereich der Sonne.
Obwohl radioaktive Energie unsere Sensoren störte
konnten wir viele radioaktive Stoffe auf der Oberfläche finden.
Wir vermuten, daß dies eine dieser sogenannten `Verbotenen Müllhalden' ist
die in einigen alten Schriftstücken beschrieben werden, die wir auf Alpha Apodis gefunden haben.
Der Text beschreibt, daß diese Abfallhaufen eine Art Muster aufweisen
obgleich der Zweck dieses Muster seinerseits ein Rätsel aufgibt.
Im Moment ist das alles.

#(LIKE_YOU_GOES_2)	thrad086.ogg
Ein Erkundungsteam erforscht die Sterne der weit entfernten Lyncis Konstellation.
Auf dem Planet 1 von Delta Lyncis begegneten sie einer Lebensform, die so gefährlich, so lebensbedrohlich ist
daß sie beinahe das gesamte Landungsteam tötete.
Wir wissen, daß Sie solche Informationen suchen, großer Lehrer
und wir hoffen, daß Ihnen diese Information von Nutzen ist.

#(bye_ally)
Auf Wiedersehen, meine Thraddash-Schüler.

#(GOODBYE_ALLY_1)	thrad087.ogg
Wir erwarten mit Sehnsucht Ihre Rückkehr, großer Lehrer.

#(GOODBYE_ALLY_2)	thrad088.ogg
Wir erwarten Ihre Rückkehr und ferner Erleuchtung mit großer Erwartung.

#(GOODBYE_ALLY_3)	thrad089.ogg
Passen Sie auf, daß Sie nicht getötet werden.

#(GOODBYE_ALLY_4)	thrad090.ogg
Lebewohl, großer Lehrer.

#(be_polite)
Versuchen Sie freundlich und höflich zu grüßen.

#(OK_POLITE)	thrad091.ogg
Ok, wir werden freundlich sein.
Das wird unsere Besucher veranlassen, ihre Schilde zu senken
und dann werden wir sie angreifen!
Ja, das ist ein genialer Plan!

#(speak_pig_latin)
Um hinter das Geheimnis des interstellaren diplomatischen Protokolls zu kommen, sollten Sie Latein sprechen können.

#(OK_PIG_LATIN)	thrad092.ogg
Latein, eh? Ist das nicht das, wo man die ersten ein oder zwei Buchstaben nimmt und ans Ende des Wortes hängt
und dann ein `ay' hinten dran hängt?  Hmm.. lassen Sie es mich versuchen
`Mmeduay Eaturkray! Reitebeay chdiay rvoay uzay erbenstay!'
Hey! Das gefällt mir! Es verleiht einem den Anschein, klug und gebildet zu sein
ohne das man vorher studieren mußte!
Eine Frage, großer Lehrer. Wie übersetzten Sie `Beispiel' ins Lateinische?

#(use_rhymes)
Mir ist bekannt, daß Reimen bei der Gesprächseröffnung Pluspunkte bringen.

#(OK_RHYMES)	thrad093.ogg
Reime? So etwas wie Poesie? SCHNAUB!
Ist das nicht eine Art von... Sie wissen schon... nicht-zähem Zeug?
SCHNAUB! Was soll ich sagen! Sie sind der große Lehrer! Sie wissen alles!
Wenn Reimen erforderlich ist, dann Lehrer, werden wird die ganze Zeit reimen.

#(just_the_way_we_do)
Grüßt Leute einfach auf diese Weise.

#(OK_WAY_YOU_DO)	thrad094.ogg
Hmmm... in Ordnung. Ich sehe schon.
Wenn es erforderlich ist, werden wir unterwürfig sein und uns verbeugen
und die restliche Zeit werden wir tosen und bedrohen!
Wie erfrischend einfach!

#(WHAT_NAME_FOR_CULTURE)	thrad095.ogg
Nun verstehen wir die feinen Unterschiede der Gesprächseröffnung, großer Lehrer.
Wir haben eine weitere aussagekräftige Frage.
Ihre Zerstörung unserer Streitkräfte hat uns gezeigt,
daß unsere Kultur 19 minderwertiger ist als Sie.
Deshalb werden wir Ihre Techniken und Methoden übernehmen,
aber welchen Namen sollen wir unserer neuen Kultur geben?

#(alliance_name)
Wie wäre es mit 

#(OK_ALLIANCE_NAME)
In Ordnung, die 

#(NAME_TAIL)
 

#(you_decide)
Ich denke, daß Sie Ihren neuen Namen nach Ihrer neuen Richtung benennen sollten.

#(OK_CULTURE_20)	thrad096.ogg
Sie sind weise, großer Lehrer. Ich werde lange und intensiv darüber nachdenken
GRUNT!
Es muß die tief greifenden Veränderungen in unserer sozialen Struktur wiederspiegeln.
GRUNT!
Es muß klar die Natur unserer Zivilisation beschreiben!
GRUNT!
JA! Ich habs! Der perfekte Name ist
Kultur 20!

#(fat)
Wie wäre es mit `Die fetten aufmüpfigen Trottel'?

#(OK_FAT)	thrad097.ogg
Das gefällt mit! Dieser Name ist ein deutlicher Kontrast zu unserer wahren Natur
wir täuschen unsere Feinde, indem wir Ihnen glaubhaft machen, daß wir harmlos sind
denn nur Dummköpfe würden sich einen solchen Namen geben!
Einmal mehr haben Sie uns Ihre Weisheit gezeigt, Großer Lehrer. Wir danken Ihnen.
Von diesem Tag an sind wir die fetten aufmüpfigen Trottel!

#(the_slave_empire0)
Es soll heißen 'Das glorreiche Sklavenimperium von 

#(the_slave_empire1)
'!

#(OK_SLAVE)	thrad098.ogg
Ulp!  Nun... Sie sind der mit dem großen Raumschiff
So sei es.

#(FAT_JERKS)	thrad099.ogg
Fette aufmüpfige Trottel

#(CULTURE)	thrad100.ogg
Kultur 20

#(SLAVE_EMPIRE)	thrad101.ogg
Das glorreiche Sklavenimperium von 

#(name_1)
Die Neue Allianz freier Sterne 

#(name_2)
Das interstellare Bündnis 

#(name_3)
Die Vereinten Aliennationen 

#(name_40)
Das Imperium von 
#(name_41)
 

#(HAVING_FUN_WITH_ILWRATH_1)	thrad102.ogg
Oh! Der Ruhm dieser unzähligen Schlachten!
Die dummen Ilwrath sind leichte Beute für unsere tapferen Krieger, SCHNAUB!
Wir töten ganze Zwei von ihnen für jeden Gefallenen auf unserer Seite!
Gewiß, sie besitzen doppelt so viel Kriegsschiffe wie wir,
aber das ist nicht wirklich von Bedeutung!
Es war Ihre Weisheit und Anleitung, die das alles möglich gemacht hat, Großer Lehrer!
Danke! Danke! Danke!

#(HAVING_FUN_WITH_ILWRATH_2)	thrad103.ogg
Das explodierende Schiff! Die schreiende Besatzung!
Die direkten Treffer, die listigen Ausweichmanöver!
Dies sind die Momente, für die wir leben!
Jetzt müssen wir zu unserer großen Schlacht zurückkehren!
Lebwohl, Großer Lehrer.

#(GO_AWAY_FIGHTING_ILWRATH_1)	thrad104.ogg
So, es ist ein dummer unbeweglicher Erdling.
Ich denke wir werden Sie töten... egal. Es ist jetzt nicht mehr von Bedeutung.
Wir sind mitten in einem großen glorreichen Krieg.
Die fanatischen Ilwrath haben sich entschlossen, uns anzugreifen
und unsere exzelente Abwehr dezimiert sie!
Gewiß sprechen wir von kleinen Verlusten, aber das ist akzeptabel.
Warum vergeude ich hier mit Ihnen meine Zeit?
Ich könnte da draußen sein und glorreich gegen diese dummen Spinnen kämpfen.
Verschwinden Sie, Ihr Tod ist die Munition nicht wert.

#(GO_AWAY_FIGHTING_ILWRATH_2)	thrad105.ogg
Hören Sie auf uns zu belästigen, Erdling!
Können Sie nicht erkennen, daß wir den perfektesten Krieg aller 19 Kulturen führen?
Wir haben die Ilwrath in die Knie gezwungen!
Nun werden wir zum finalen Vernichtungsschlag ansetzen!
Geh mir aus dem Weg, außerirdischer Hund, bevor Ihr ihn mir frei schieße!

