#(HELLO_AT_UMGAH)	talkp000.ogg
¿Qué quieres?

#(what_are_you)
Pensé que este era el planeta natal de los Umgah. ¿Quién eres tu?

#(JUST_TALKING_PET)	talkp001.ogg
Yo soy, eh, una criatura pacífica, una forma de vida amigable. Los Ur-Quan nos llaman `Mascotas Parlantes'.
Hasta hace poco, estaba empleado como traductor en una nave Acorazado.
Luego, después de que la nave sufriera severos daÑos en combate, impactamos en Alfa Pavonis.
Milagrosamente, sobreviví, y fuí rescatado por una nave de exploración Ariloulaleelay.
Los Arilou, no pudieron curar mis heridas más graves, así que me trajeron aquí con los Umgah
quienes poseen conocimientos muy avanzados de bio-ingeniería.

#(talking_pets_dumb)
Pero pensé que las Macotas Parlantes no eran concientes. Tú pareces muy inteligente.

#(OH_NO_YOU_DONT)	talkp002.ogg
Oh... sabes eso, ¿no?
Oh bueno, supongo que eso significa que tendré que matarte ahora.
No puedo permitirte que reveles mi transformación
o los Ur-Quan podrían enterarse, y entonces mis planes de venganza serán arruinados.
Bueno, traté de extender tu vida, Capitán, pero simplemente eras muy curioso
así que ahora:
-<¡BUSCA LA MUERTE EN LAS MANOS DE TU ENEMIGO!>-

#(what_do_to_umgah)
¿Dónde están los Umgah? ¿Qué les has hecho?

#(DID_NOTHING)	talkp003.ogg
Eh, tu estás, em, ¡imaginando cosas! Eh, los Umgah están bien, muy bien. Eh, sólo están algo ocupados.
Es por eso que yo estoy contestando el transmisor de Hiperondas hoy.

#(umgah_zombies)
¡No me engaÑas! ¡Los has convertido en bolsas-zombie!... o algo así.

#(WORKS_LIKE_THIS)	talkp004.ogg
¡Argh! ¿Por qué no te fuiste cuando tenías la oportunidad?
Ahora tendré que matarte a escondidas
de manera que nadie sospeche que fui yo el agente de tu deceso. *suspiro*
-<¡PIERDETE EN UNA MAL VECINDARIO!>-

#(we_are_vindicator0)
Soy el Capitán de la nave
 
#(we_are_vindicator1)
. Hemos venido en paz para hablar con los líderes de los Umgah para poder detener a la Jerarquía Ur-Quan.

#(GOOD_FOR_YOU)	talkp005.ogg
¡Buena idea! Te digo, ¡estoy de acuerdo contigo 100 por ciento!
Pero desafortunadamente, los Umgah están muy ocupados para venir al micrófono del Transmisor en este momento
así que... eh... vuelve más tarde... mucho más tarde.

#(must_explain_presence)
ExtraÑa criatura. Justifica tu presencia aquí inmediatamente.

#(EXPLAIN_NOTHING_MONKEY_BOY)	talkp006.ogg
¡YARRGH! ¡No te explicaré NADA, chico-simio!
¡Tu estúpida curiosidad ha sellado tu destino!
Podrías haberte ido sin problema. Podrías haber dejado este planeta con vida
¡pero NO!
Me temo que has metido tu rígido, protuberante órgano sensor en muchos hoyos oscuros, Capitán,
¡y ahora pagarás el precio por ello!
-<¡VE A MATARTE TU SOLO!>-

#(bye_at_umgah)
Mira, eh... lo que seas. Me iré ahora.

#(GOODBYE_AT_UMGAH)	talkp007.ogg
Oh, desearía que fuera tan simple.
Pensé que tal vez podría permitirte vivir
pero ahora me temo que sabes demasiado.
Mis planes de venganza son demasiado importantes
para ser arruinados por un idiota intrometido como tu.
-<¡VE A MATARTE EN COMBATE!>-

#(HYPNOTIZE_AGAIN_1)	talkp008.ogg
¡Argh! ¿Por qué no estás muerto? Oh, que imbécil.
Remediaré esta situación
-<¡ENCUENTRA ALGUIEN QUE TE MATE!>-

#(HYPNOTIZE_AGAIN_2)	talkp009.ogg
¡Argh! Estás interfiriendo con mis planes de venganza contra los Ur-Quan.
El castigo por esta trasgresión es la muerte. Específicamente, ¡la tuya!
-<¡AHORA VETE Y BUSCA UNA PELEA!>-

#(HYPNOTIZE_AGAIN_3)	talkp010.ogg
¿¡Por qué sigues regresando!? Olvídalo, no respondas.
-<¡VETE Y BUSCA ALGUIEN QUE TE MATE!>-

#(HYPNOTIZE_AGAIN_4)	talkp011.ogg
¿!Regresas otra vez!?
¡Eras tan tenaz como estúpido!
Tal vez tas vez, realizarás tu propio deceso.
-<¡VE A MATARTE TU MISMO!>-

#(HYPNO_TAIL)
 

#(CANT_COMPEL)	talkp012.ogg
¡Aieee! ¿¡No puedo hipnotizarte!?
Tu mente está cerrada para mi -- ¡¿cómo puede ser?!
Soy forzado a recurrir a... métodos más primitivos
Comandante Umgah, ¡reúna diez de sus naves de combate y ataque al intruso inmediatamente!

#(LETS_MAKE_A_DEAL)	talkp013.ogg
Eh, que tal, ¡querido Capitán!
No creerás esto, pero de alguna manera, las heridas sufridas cuando el Ur-Quan chocó
dispararon una clase de, eh... transformación de la personalidad
¡Me volví malvado y rencoroso! ¡Cruel y vil! ¡Caprichosamente desagradable!
También habrás podido observar que gané cierto tipo de `poder psíquico temporáneo'
Bueno sólo quería decirte que... ¡ESTOY CURADO!
Capitán, no sé exactamente cómo, pero cuando estabas peleando contra esas naves Umgah
¡una parte del techo cayó sobre mi cabeza y me dio un buen golpe!
Ouch- ouch... ¡todavía duele!
Cuando desperté, el universo había dejado de ser el lugar oscuro y hostil que previamente pensaba que era.
En cambio, estaba abrumado, sí, ¡conmocionado por la belleza y la perfección de todo!
También descubrí que había perdido completamente esos malvados poderes mentales
y ahora podré mirar hacia adelante para emprender una NUEVA VIDA, ¡llena de felicidad, mariposas, y bienestar para todos!
¡Tu trabajo está hecho, Capitán! ¡Me has salvado! Ahora puedes remover con total seguridad el dispositivo de protección psíquica, e irte.
¡GRACIAS! ¡GRACIAS! ¡GRACIAS! ¡GRACIAS! ¡GRACIAS! ¡GRA-
¿Por qué me miras así, Capitán?
¿No me crees? ¿Cuestionas mi palabra?
De acuerdo, okay... estaba mintiendo.
¡Gran cosa! ¿Y qué?
Chico, eres un DOLOR DE CABEZA, ¿sabías eso?
¿¡QUE QUIERES DE MI!?, ¿¡MI VIDA!?
Oh, ¿la quieres? Erm...
Bueno, como alternativa, déjame hacerte esta proposición
si no me matas, te ayudaré en cualquier cosa que necesites.
¿Es un trato, Capitán? ¿Hmmm? ¿Hmmm?

#(what_kind_of_deal)
¿Qué clase de trato, Mascota Parlante? Explicate.

#(HELP_DEFEAT_URQUAN)	talkp014.ogg
Tengo la idea básica: tu quieres derrotar a los Ur-Quan
¡Bravo! ¡Buena idea! ¡Muy bien!
Yo también deseo ver a los Ur-Quan vencidos -- humillados, destruidos
y sólo yo poseo la habilidad única que te ayudará a alcanzar esa meta
puedo usar mis poderes psíquicos para distraer momentáneamente a los Ur-Quan... confundirlos por unos cuantos segundos.
Presumiblemente tu usarás este momento para dar un golpe letal contra los Ur-Quan.
Un plan así no puede fallar, Capitán. Debes considerar eso.

#(ok_lets_do_it)
Está bien, estoy de acuerdo. Pero si haces algún truco serás succionado por el vacío.

#(COMING_ABOARD)	talkp015.ogg
No haré trucos, Capitán. Nada de trucos.
Me temo que tu crueldad te impide juzgarme bien. Ahora estoy de TU lado.
Juntos seremos un gran equipo, Capitán.
Este día, este MOMENTO será recordado para siempre en la historia de nuestra galaxia.
Estoy yendo para tu nave ahora. Haré un nido en la sección presurizada de tu nave.
Cuando desee hablar conmigo, estaré allí.

#(how_trust)
¡Trataste de matarme! ¡Tus palabras son puras mentiras! ¿Cómo podría confiar en ti?

#(TRUST)	talkp016.ogg
Capitán, Capitán... cálmate. Sé razonable. Escúchame.
No soy nada más que un solo ser, apenas más grande que uno de tus perros terrícolas. ¡Guau Guau!
Mi única arma -- mis débiles habilidades psíquicas -- han sido neutralizadas por tu dispositivo de protección.
Estoy indefenso.
Pero tal vez, podría serte de alguna utilidad.
Considera esto como mi intento de compensarte por todo los problemas que te he causado en el pasado.
En el pasado, Capitán, ¡y ahora miremos al futuro! ¡Miremos hacia la victoria sobre los malvados Ur-Quan!
Soy tu arma secreta contra estos tiranos, Capitán. No me dejes aquí.

#(boneless_dweeb)
Yo sé qué eres, malvada criatura. ¡Eres un asqueroso renacuajo mentiroso!

#(YOUR_BONELESS_DWEEB)	talkp017.ogg
Sí, Capitán. Soy un asqueroso renacuajo mentiroso adulador
¡pero soy TU renacuajo mentiroso adulador!

#(what_are_you_really)
Mascota Parlante. ¿Qué eres... en realidad?

#(POOR_DNYARRI)	talkp018.ogg
Con gusto te contaré mi historia, Capitán. ¡Con mucho gusto!
Efectivamente yo era una Mascota Parlante abordo de un Acorazado Ur-Quan.
Esos aÑos son para mí como sueÑos olvidados, porque no tenía conciencia.
Era una bestia tonta --- ¡un esclavo sin razonamiento de los malvados Ur-Quan!
Entonces hubo una gran batalla... la nave fue golpeada y severamente daÑada.
¡Esclavos corriendo por los pasillos! ¡Ordenes, contra-ordenes, caos!
Se escuchaba el ruido de la fricción del casco contra la atmósfera.
¡Luego hubo una gran explosión de luz y sonido! Golpeamos la superficie de un planeta, estoy bastante seguro.
La próxima cosa que puedo recordar fue la cara de una criatura a la que ustedes llaman Arilou.
Estaba muy herido, pero la criatura fue gentil. Hizo lo que pudo por mí
al aplicarme sus propias medicinas. Fui transportado fuera de ese planeta.
Recuerdo una penetrante luz verde -- luego llegamos al planeta natal de los Arilou.
Te repito, Capitán, perdóname si no soy lo suficientemente claro, pero no era inteligente todavía. Déjame recordar.
Presumo que mis heridas eran muy graves para que los Arilou pudieran sanarlas
o tal vez reaccioné negativamente a sus medicinas o algo así,
porque la próxima cosa que recuerdo fue que me transportaron de nuevo a una nave.
Las cosas se nublan, mi próximo recuerdo era estando siendo transportado abordo de una nave Umgah
Cuerpos húmedos moviéndose alrededor mío, los Umgah riéndose mientras trabajaban en mi cuerpo.
Fue algo muy incómodo.
De repente, como una explosión de una bomba, ¡pensamientos -- pensamientos REALES -- inundaron mi cerebro!
no sé como o por qué, ¡pero los Umgah habían descubierto que mi cerebro podía ser fácilmente modificado, mejorado para darme inteligencia de verdad!
Lo que no se dieron cuenta es que eso también me trajo una inundación de recuerdos.
¡Recuerdos del pasado de mi especie! Desde antes que los Ur-Quan castraran nuestras mentes
y transformaran nuestra gente en bestias brutas.
Soy el único Dnynarri inteligente en esta galaxia, Capitán.
¿Ahora comprendes mis deseos de venganza?

#(hard_to_believe)
Una historia sorprendente, si es verdad. Perdóname si soy un poco escéptico, pero eres un excelente mentiroso.

#(ITS_TRUE)	talkp019.ogg
¡Es todo verdad, Capitán! ¡Cada palabra de lo que digo!
¡Ahora escucha!... y te contaré la razón por la cual los Ur-Quan nos hicieron esto.
Fue hace cerca de veinte mil de tus aÑos, Capitán, cuando un Ur-Quan esclavizador
descendió en la superficie de mi mundo, y comenzó a capturar a mi gente -- ¡matando a aquellos que se resistían!
¿Cómo puedo saber esto, te preguntas? Estos recuerdos están incrustados profundamente en mi estructura genética, no pueden ser olvidados.
¡Cómo peleamos contra los Ur-Quan! Incluso en esos tiempos, tenían la Jerarquía de Esclavos de Batalla
aunque en ese entonces, ¡ellos la llamaban usando el absurdo nombre de Sentient Milieu!
¡Ha! No eran nada más que despiadados asesinos, especialmente esos villanos Taalo.
¡Esas criaturas parecidas a rocas eran las peores!
Sólo por diversión, tomaban a nuestros niÑos... y luego... ¡saltaban sobre ellos!... una y otra vez, ¡oh!
La guerra contra los Ur-Quan y su Milieu duró décadas... nuestra gente murió por millones
pero con las fuerzas de la verdad y la justicia de nuestro lado, estábamos ganando.
Luego los Taalo hicieron un descubrimiento fatal... un escudo contra nuestra única arma, nuestros débiles poderes mentales.
Con este escudo, fueron imparables... habíamos perdido.
Pero los Ur-Quan, no estaban satisfechos sólo con nuestra derrota, nuestra esclavitud
¡querían más! ¡Querían castigarlos por nuestra insolencia de pelear, de defendernos!
Así que elaboraron el castigo más enfermizo, más cruel y perverso nunca imaginado!...
se entrometieron en nuestra estructura genética
y destruyeron lo suficiente para lobotomizarnos por toda la eternidad.
Y entonces nos convertimos en sus sirvientas preferidos... sus `Mascotas Parlantes'.
Ese fue nuestro castigo.

#(bullshit)
¡Qué montón de basura! TU especie fue la esclavizadora, ¡¡ malvada criatura mentirosa!!

#(WORTH_A_TRY)	talkp020.ogg
¡Maldición! ¡Eres la criatura más inconvenientemente bien informada, Capitán!
*suspiro* Bueno, valió intentarlo.

#(kill_you)
Atroz renacuajo superdotado. ¡Debes morir!

#(PLEASE_DONT)	talkp021.ogg
¡No! ¡Por favor no!
¡Soy el último de mi especie! ¡No me puedes hacer esto!

#(must_kill)
No me desviaré de mi obligación. Dí tus oraciones.

#(DONT_KILL)	talkp022.ogg
¡Hmm! ¡Qué interesante! Durante esa última amenaza tuya, ¡noté algo MARAVILLOSO!
¡NO TIENES INSTALADO ADECUADAMENTE EL ESCUDO TAALO!
¡Ha-ha-ha! ¡Idiota! Podrías haberme disparado.
Ahora, me temo, tendrás que aceptar mi oferta.
Me uniré a tu tripulación en tu nave. Juntos, ejecutaremos MI venganza
y tal vez incidentalmente, realicemos tus planes también.

#(want_kill_1)
¡Debo... resistir! No puedo... dejar... que... gane! No... debo...

#(want_kill_2)
No - tengo - intención - de - matarte. Bienvenido - abordo - de - nuestra - nave.

#(want_kill_3)
¿Matar? ¿Matar? ¿Qué es `matar'? ¡Nosotros te queremos!

#(GLAD_YOU_WONT_KILL)	talkp023.ogg
Excelente, Capitán. Estoy tan contento de que hayas viso la luz de la razón.
Recogeré mis pocas pertenencias, e iré abordo de tu nave inmediatamente.
Cuando desees hablar conmigo, estaré en el compartimiento de carga de tu nave.
Eso es todo, Capitán. Por ahora, al menos.

#(whats_up_onboard)
¿Cómo estás, Dnyarri? ¿Estás bien allí abajo en el compartimiento de carga?

#(GENERAL_INFO_ONBOARD_1)	talkp024.ogg
Hace frío y está vacío. Podría usar una manta térmica.
Ya que este lugar es increíblemente aburrido
estoy aprovechando esta oportunidad para tratar de dormir un poco.

#(GENERAL_INFO_ONBOARD_2)	talkp025.ogg
Lo mismo que la última vez que preguntaste.
Sin embargo, he encontrado una manera de divertirme.
Estoy escuchando las energías mentales de tu tripulación -- ¡realmente es entretenido!
Por ejemplo, ¿sabías que tanto la oficial Holiday como Watchuki quieren copular contigo?
¡Ha-ha! ¡Es verdad!

#(GENERAL_INFO_ONBOARD_3)	talkp026.ogg
Supongo que ya le has contado a tu tripulación de mi pequeÑa escucha, ¿no es así?
Ahora cuando trato de espiar alguna mente, parece que detectan mi presencia
y comienzan a visualizar mi horrible muerte en una multitud de maneras sangrientas aunque creativas.
Tenías que ir y arruinar mi diversión, ¿no?

#(GENERAL_INFO_ONBOARD_4)	talkp027.ogg
Sabes, recién estaba reviviendo alguno de las memorias genéticas más fuertes de mis ancestros
y me encontré con algo que pensé que estarías interesado en escuchar.
Al parecer mi raza, los Dnyarri, una vez encontró una nave Precursora como la tuya.
Bueno de hecho, no era EXACTAMENTE como la tuya.
Era una nave de combate -- mucho, mucho más grande, y estaba provista de armamentos de destrucción masiva
Francamente, en comparación tu nave hubiera parecido un insecto.... un verdadero insecto. ¡Ha-ha-ha!
De todos modos, cuando los Ur-Quan nos atacaron tan cruelmente, nos robaron la nave
y sólo puedo presumir que todavía la tienen en su poder.
Tal vez deberías averiguar más sobre esta nave, Capitán.

#(GENERAL_INFO_ONBOARD_5)	talkp028.ogg
¡Lentamente me estoy volviendo loco, Capitán!
No sé si estás al tanto de esto
aquí ponen música rítmica, ¡INCESANTEMENTE!
Presumo que fue la brillante idea de un ingeniero
para mantener a los brutos trabajadores contentos.
¡Supongo que ese ingeniero no previó que alguien ESTA VIVIENDO AQUI!
¡He escuchado las mismas canciones AL MENOS CUATRO CIENTAS VECES!
Me refiero, Mozart y Iggly Pop están bien, pero esos alienígenas haciendo ruido...
¡POR FAVOR! ¡CAMBIA LA MUSICA ANTES QUE ME VUELVA LOCO!

#(GENERAL_INFO_ONBOARD_6)	talkp029.ogg
Gracias, Capitán, por cambiar la música.
Ahora, si me permites, me gustaría quejarme sobre la comida.
Es groseramente desagradable e insípida. Merezco algo mejor.
Mi preferencia son pedazos de carne, bien condimentados, acompaÑados con una selección de frutos frescos.
Por favor, no más de estos bastones amargos y pastosos que vienen en pequeÑas bolsas al vacío.
Comida espacial... ¡puaj!

#(GENERAL_INFO_ONBOARD_7)	talkp030.ogg
Estoy aburrido.
Por favor envíame a un par de miembros de tu tripulación para jugar con ellos
preferentemente un varón, y una mujer, aunque no seré exigente.
¿¡No!¡ No tienes sentido del humor, Capitán.
Debes haber sido un muchacho muy aburrido en tu infancia.

#(GENERAL_INFO_ONBOARD_8)	talkp031.ogg
Canto. Danzo. Me divierto mucho.
Mi vida es una fiesta eterna, Capitán. ¿No es acaso obvio?

#(HELLO_AS_DEVICE_1)	talkp032.ogg
Capitán. El dispositivo Taalo abordo de tu nave me está, uh, dando un dolor de cabeza, por favor remuévelo.
¡AHORA, Capitán! ¡Es inútil resistirse!...
Hmmm... se mantiene más efectivo de lo que había pensado, todavía eres capaz de desobedecer.
Ah, bueno. ¿Qué puedo hacer por ti, Capitán?

#(HELLO_AS_DEVICE_2)	talkp033.ogg
Hola Capitán.
Estoy muy poco a gusto aquí en el compartimiento de carga de tu nave.
Por favor envíame algunas almohadas.
Ahora, ¿qué puedo hacer por ti?

#(HELLO_AS_DEVICE_3)	talkp034.ogg
Estaba descansando, guardando fuerzas para nuestra confrontación con los Ur-Quan.
Esta pequeÑa interrupción me ha retrasado varios días. Ahora, ¿qué quieres?

#(HELLO_AS_DEVICE_4)	talkp035.ogg
Hooollllllllaaaaaa...
Ecoooooo...
Soy... el... Amo del Univer...
¡Oh! Ejem. ¡Hola Capitán! No te vi en el monitor.
Sólo estaba, tu sabes, entreteniéndome a mi mismo en este solitario y frío contenedor.
¿Cómo podría servirte?

#(HELLO_AS_DEVICE_5)	talkp036.ogg
sner-Gee......  sner-Gee......  sner-Gee......  sner-Gee......
sner-¡¿Ehmm?!  Oh... eres tu. Estaba durmiendo. ¿Qué quieres?

#(HELLO_AS_DEVICE_6)	talkp037.ogg
¿Te sientes sólo, Capitán?
¿Eres incomprendido por todos en la nave?
¿Es por eso que ¡ME SIGUES LLAMANDO CUANDO ESTOY DESCANSANDO!?

#(HELLO_AS_DEVICE_7)	talkp038.ogg
Capitán, no soy una criatura particularmente social.
Me estoy cansando de tu quejas, pero ya que me despertaste
¿Qué pasa ahora?

#(HELLO_AS_DEVICE_8)	talkp039.ogg
Más vale que sea algo importante.

#(CYBORG_PEP_TALK)	talkp040.ogg
¡Lo has hecho, Capitán! ¡Destruiste los escudos de la Sa-Matra!
Ahora todo lo que tienes que hacer es dirigir tu nave dentro de la Sa-Matra e iniciar la secuencia de destrucción.
En caso de que te estés preguntando, no voy a ir contigo, Capitán. Me quedaré abordo de la nave.
¿Por qué, preguntas?
¡PORQUE ESTOY ATRAPADO AQUI!
¡¡¡AYUDAME!!! ¡¡¡SACAME DE AQUI!!! ¡¡¡AYUDA!!!

#(HUMAN_PEP_TALK)	talkp041.ogg
De acuerdo, humano, has logrado pasar a los guardias de la Sa-Matra
y ahora puedes atacar la nave en sí misma, así que escucha atentamente.
La Sa-Matra está protegida por un grueso escudo asteroides fusionados reforzados con un débil campo de energía.
Nunca podrás pasar eso.
La única apertura del escudo de asteroides está cubierta por un poderoso escudo reflector.
Un toque a esa pantalla, y serás historia, Capitán.
Para destruir la Sa-Matra, tendrás que destruir los generadores de escudo incrustados en la cubierta de asteroides.
Para eliminar el escudo reflector, tendrás que destruir los ocho de estos generadores.
Cuando la pantalla desaparezca, trae tu nave principal, muévela dentro la cubierta de asteroides
y luego presiona el Gran Botón Rojo de tus controles
que inicia la secuencia de detonación.
Tu módulo de escape será lanzando automáticamente. Sólo espera estar lo suficientemente lejos antes que la nave explote.
Okay, humano, ¡esto es todo! ¡La batalla final, tu momento final de victoria!
No lo eches a perder.
En caso de que te estés preguntando, no voy a ir contigo, Capitán. Me quedaré abordo de la nave.
¿Por qué, preguntas?
¡PORQUE ESTOY ATRAPADO AQUI!
¡¡¡AYUDAME!!! ¡¡¡SACAME DE AQUI!!! ¡¡¡AYUDA!!!

#(I_SENSE_MY_SLAVES)	talkp042.ogg
Siento la presencia de mis antigüos esclavos.
Ha llegado la hora, Capitán.

#(HAVENT_GOT_EVERYTHING)	talkp043.ogg
Todavía no estás preparado para enfrentar a los Ur-Quan en la confrontación final, Capitán

#(NEED_BOMB)	talkp044.ogg
Aún necesitas un arma con el suficiente poder destructivo para destruir la Sa-Matra

#(SOUP_UP_BOMB)	talkp045.ogg
El poder de la bomba Utwig debe ser incrementado

#(SOUP_UP_FLEET)	talkp046.ogg
Debes fortalecer tu flota

#(SOUP_UP_FLAGSHIP)	talkp047.ogg
tu nave necesita mejoras adicionales

#(COMEBACK_WHEN_READY)	talkp048.ogg
Esto debe ser hecho antes de que estés listo para atacar.
Debemos irnos ahora, y regresar cuando estés completamente preparado.

#(what_now)
¿Ahora qué, Dnyarri?

#(DO_THIS)	talkp049.ogg
¡Dios, por favor! No lo sé. Quedémonos aquí a charlar
¡E IGNOREMOS ESOS MILES DE ACORAZADOS QUE NOS VAN A HACER PEDAZOS EN POCOS SEGUNDOS!


#(compel_urquan)
¡Utiliza tus poderes! ¡Confunde a los Ur-Quan!

#(HERE_WE_GO)	talkp050.ogg
Okay. Ahora, hagas lo que hagas, una vez que haya empezado
¡NO DEJES EL SISTEMA SOLAR!
Tenemos sólo una oportunidad para esto, ¡así que hay que hacerlo bien!
Aquí voy...

#(im_scared)
Estoy asustado, Dnyarri. ¿Qué pasa si esto no funciona?


#(STUPID_FOP)	talkp051.ogg
'Estoy asustado, Dnyarri. ¿Qué pasa si esto no funciona?'
Mi especie ha aguardado dos mil siglos por este momento
¡ASI QUE DEJA DE LLORIQUEAR!
Comencemos a trabajar.

#(compel_that_ship)
Dnyarri. Una nave cercana me está molestando. Ordénala a auto-destruirse.

#(SAVING_MY_POWER)	talkp052.ogg
Estoy guardando mis débiles poderes para nuestra confrontación final con los Ur-Quan.
Lo lamento, Capitán. Tendrás que manejarte con esta por tu cuenta.

#(any_suggestions)
¿Qué sugieres que haga ahora, Dnyarri?

#(SUGGESTION_1)	talkp053.ogg
La primer cosa que haría sería asegurarme de tener una nave y una flota poderosa.

#(SUGGESTION_2)	talkp054.ogg
Una vez que fuera lo suficientemente fuerte para sobrevivir al espacio hostil
pasaría algún tiempo explorando, tratando de hacer aliados y recopilar información.

#(SUGGESTION_3)	talkp055.ogg
Después de que haya explorado bastante, trataría de averiguar qué están haciendo los Ur-Quan.
Descubre con quién están peleando, y por qué.

#(SUGGESTION_4)	talkp056.ogg
Una vez que adquiriera suficiente información sobre los Ur-Quan
probablemente trataría de buscar su punto débil. Cada raza tiene el suyo.

#(SUGGESTION_5)	talkp057.ogg
Una vez que supiera de la debilidad crítica de los Ur-Quan
trataría de descubrir cómo explotar esta falla.
Aprendería que sería necesario para esta tarea, y recolectaría dicho materiales y utilidades.

#(SUGGESTION_6)	talkp058.ogg
Cuando finalmente estuviera preparado para la confrontación final con los Ur-Quan
usaría yo, la Mascota Parlante, para distraer a los Ur-Quan por un momento
permitiéndome a mi, quien en realidad a este punto eres tu
llevar a cabo el golpe mortal contra los Ur-Quan.

#(SUGGESTION_7)	talkp059.ogg
Bueno por empezar, dejaría de preguntar cosas y me pondría a trabajar.

#(SUGGESTION_8)	talkp060.ogg
Bueno por empezar, dejaría de preguntar cosas y me pondría a trabajar.

#(about_your_race)
¿Qué puedes decirme sobre tu raza, Los Dnyarri?

#(WHAT_ABOUT_RACE)	talkp061.ogg
Considero esa pregunta como intrusiva y poca cortés
pero eso es consistente con tu comportamiento.
¿Qué quieres saber?

#(you_lied)
Me he enterado que me mentiste, Dnyarri. ¡Fue tu raza la que esclavizó a los Ur-Quan!


#(SO_WHAT)	talkp062.ogg
¡Sí es verdad, mentí! Gran cosa.
Pensé que si yo te hubiese dicho la verdad, no me habrías traído abordo de tu nave.
Además, no fui yo el que hizo eso, fueron mis ancestros.
¿Fueron todos TUS ancestros dulces y amables, Capitán?
No lo creo.

#(bye_onboard)
De acuerdo, Dnyarri, puedes retomar tu sueÑo.

#(GOODBYE_ONBOARD)	talkp063.ogg
Adiós humano.

#(what_about_physiology)
¿Qué puedes decirme sobre la biología de tu especie?

#(NO_TALK_ABOUT_SELF)	talkp064.ogg
¿Te refieres a mi cerebro superior, a mis poderes mentales?
No quiero hablar de eso.

#(what_about_powers)
¡Vamos, somos amigos! ¡Cuéntame sobre el alcance de tus poderes psíquicos!

#(NOT_POWERS_BUT_FLOWERS)	talkp065.ogg
Capitán, no creo que hayas querido preguntar sobre mis poderes.
-<¿NO QUERIAS PREGUNTAR SOBRE FLORES?>-

#(yes_flowers)
Sí - Dnyarri - yo - deseo - hablar- sobre - flores.

#(GOOD_HUMAN)	talkp066.ogg
Las flores son hermosas, y sus fragancias son deliciosas.
Ahora sé un buen humano y
-<¡DEJAME SOLO!>-

#(wish_to_go_now)
Yo - deseo - irme- ahora.

#(EXCELLENT_IDEA)	talkp067.ogg
Una excelente idea, Capitán. Debes tener muchos asuntos que atender.
Adios.

#(what_about_your_history)
¿Qué puedes decirme sobre la historia de tu gente?

#(ABOUT_HISTORY)	talkp068.ogg
Durante veinte mil aÑos, nuestra especie vivío feliz y despreocupada
llevando una vida de paz y gozo en la superficie de nuestro mundo Benteflork.
Pasábamos el tiempo recolectando comida, creando arte, y hipnotizándonos los unos a los otros para hacer las tareas más aburridas.
Luego una nave de la Sentient Milieu aterrizó en nuestro planeta, y bueno, las cosas se complicaron.

#(sentient_milieu)
Sé tan poco sobre la Sentient Milieu. ¿Puedes describirla?

#(ABOUT_SENTIENT_MILIEU)	talkp069.ogg
La Sentient Milieu fue un sangriento Imperio que dominó una gran sección de la galaxia por miles de aÑos.
Si has escuchado que la Milieu era una unión cooperativa de especies inteligentes
¡son todas MENTIRAS, puras mentiras!
Los Ur-Quan eran sólo una parte de la Milieu, pero sus corazones tenebrosos y malvados
inundaron toda la asociación con una conciencia colectiva siniestra.

#(what_about_war)
Entonces, dime algo sobre la guerra entre tu especie y la Sentient Milieu.

#(ABOUT_WAR)	talkp070.ogg
Bueno, después de haber hecho contacto con la Milieu por un tiempo
¡ellos decidieron aniquilar nuestra especie!
¿Eso suena como un grupo amistoso de especies inteligentes? ¿Eh? ¿Huh? ¿Lo es Capitán?
¡No! ¡No lo es!
Bueno la guerra terminó bastante pronto, y mi especie perdió.
En vez de simplemente matarnos a todos, los Ur-Quan modificaron nuestros genes
Nuestros niÑos nacieron como animales tontos, sin conciencia.
Durante los últimos veinte milenios, nosotros los Dnyarri hemos estado sirviendo a los Ur-Quan
de la manera más degradante que pudieron encontrar
actuando como traductores inconscientes quienes comunicaban sus ordenes a las razas inferiores.

#(enough_info)
He escuchado suficiente.

#(OK_ENOUGH_INFO)	talkp071.ogg
Qué bien, ya me estaba durmiendo.

#(UMGAH_ALL_GONE)	talkp072.ogg
Un plan tan bueno, un sueÑo tan aÑorado... ahora, todo ha sido echado por tierra.
Hola, Capitán. Perdona mi lamento, pero me siento algo deprimido hoy.
Verás, los destructores negros -- Los Korh-Ah -- pasaron recientemente por aquí en plan de hacer su orgía de sangre
y ahora mis Umgah, los instrumentos para mi venganza, están todos muertos.
En caso de qué estés confundido sobre quien so yo, y lo que estoy haciendo aquí, te explicaré.
Soy uno de esos que ustedes llaman `mascota parlante'
Por muchos aÑos serví como un traductor abordo de un acorazado Ur-Quan.
Aunque durante este tiempo, poseía menos inteligencia que un puerco terrestre, pero esto pronto iba a cambiar.
El Acorazado fue atacado por un Korh-Ah y fue severamente daÑado.
Hicimos un aterrizaje forzoso en un planeta de Alfa Pavonis. Fuí el único sobreviviente.
El atractivo de investigar un Acorazado fue suficiente para hacer descender a los Arilou, quienes me encontraron.
Trataron de sanar mis heridas, pero no pudieron reparar todo el daÑo.
Así que me entregaron a sus vecinos, los Umgah.
Los Umgah vieron que yo tenía un gran potencial para la inteligencia, y procedieron a modificar mi cerebro.
Cuando volví en sí luego de la operación final, un torrente de pensamientos y recuerdos inundó mi mente.
¡Por fin sabía quien era!
Yo era un Dnyarri -- un miembro de una raza pacífica, cuya inteligencia los Ur-Quan habían arrebatado hace tiempo
mediante una cruel manipulación biogenética.
Convencí a los Umgah para que me ayudaran a efectuar una magnificente venganza contra los Ur-Quan
y estabamos a pocos meses de lanzar nuestro ataque
bueno, los Korh-Ah pasaron por aquí y casualmente asesinaron a toda la especie Umgah. Qué nefasto.
¡pero aquí estas TU, Capitán!
Te tengo una oferta: en vez de matarme, me uniré a tu causa.
Puedo ser de una ayuda invaluable cuando llegue el tiempo de tu confrontación final con los Ur-Quan.
Veo con tu silencio que has aceptado mi oferta. Estaré allí enseguida.

#(HELLO_AFTER_COMPEL_URQUAN)	talkp073.ogg
¡¡QUE ESTAS HACIENDO, IDIOTA!!
¡NO HABLES CONMIGO!
¡¡VE Y ATACA LA SA-MATRA!!

#(OUT_TAKES) talkp074.ogg
¡Entonces! ¡Probablemente pensaste que yo estaba muerto... ¿NO ES ASI!?
¡Bueno, no lo estoy! Me escapé de la nave en el último segundo...
... ¡y ahora si que voy a causar muchos problemas!
De hecho, ¡sobre eso tratará la continuación!
Sí, ¡esa es la clave! Yo y mis emocionantes aventuras...
... ¡como haré para conquistar la galaxia para la gloria y honor... MIO!
¡Tendrá acción! ¡Tendrá drama!
¡Tendrá escenas gratuitas de sexo alienígena!
¡Será grandioso!