﻿
#(HELLO_BEFORE_AMBUSH_1)	syree000.ogg
Achtung, unidentifiziertes Raumschiff!
SEIEN SIE GEWARNT! Dieser Sklavenplanet und seine Einwohner gehören zu den Ur-Quan.
Ich bin Stationskommandeurin Talana des Sklavenplaneten Gaia.
Ihr Schiff antwortet nicht auf Standard Hierarchy Erkennungs-Sequenzen.
Daher wurden sie als unabhängig eingestuft und... WAAASSS?!
Stimmen meine Anzeigen?!
Wird dieses Schiff von einem Mensch kommandiert?
Wer seid Ihr Jungs?

#(HELLO_BEFORE_AMBUSH_2)	syree001.ogg
Nochmals hallo, netter Mensch.
Es erwärmt mich, Sie nochmals begrüßen zu dürfen.

#(HELLO_BEFORE_AMBUSH_3)	syree002.ogg
Willkommen zurück, Erdling.
Was wünschen Sie von uns?

#(HELLO_BEFORE_AMBUSH_4)	syree003.ogg
Ja, Kapitän?

#(we_are_vice_squad)
Wir sind die Sittenpolizei. Begründen Sie Ihren Aufzug... SOFORT!

#(OK_VICE)	syree004.ogg
Huh? Von was sprechen Sie?
Das ist die Uniform einer Syreen Kommandantin.
Das Klima auf dieser Basis ist festgelegt auf konstante 20 Grad Celsius.
Mit was sollten wir uns hier denn bekleiden... Pelzmänteln?

#(we_are_the_one_for_you_baby)
Ich bin der Richtige für Dich, Baby!

#(MAYBE_CAPTAIN)	syree005.ogg
Ah, ja... Ich hatte ganz die raffinierten menschlichen Umgangsformen vergessen.
Manieren hatten die Erdlinge noch nie, wo sind Ihre?
Diese Tour zieht vielleicht wo anders...

#(we_are_vindicator0)
Ich bin Kapitän 

#(we_are_vindicator1)
 des Flagschiffs 

#(we_are_vindicator2)
.

#(WELCOME_VINDICATOR0)	syree006.ogg
Hallo Kapitän 

#(WELCOME_VINDICATOR1)
 vom Raumkreuzer 

#(WELCOME_VINDICATOR2)
.

#(we_are_impressed)
Wir sind... wir sind... SEHR beeindruckt!

#(SO_AM_I_CAPTAIN)	syree007.ogg
Bin ich auch, Kapitän. Bin ich auch.
Erdlinge sind so... so... irdisch!

#(HOW_CAN_YOU_BE_HERE)	syree008.ogg
Aber Sie haben meine Frage nicht vollständig beantwortet.
Warum sind Sie hier? Wo kommen Sie her?
Wurde der Sklavenschild der Erde geöffnet?
Wurden die Ur-Quan endgültig besiegt?
Einfach ausgedrückt, Kapitän... Was wollen Sie von uns?

#(we_here_to_help)
Wir sind gekommen, um Sie aus der Sklaverei der Ur-Quan zu befreien!

#(NO_NEED_HELP)	syree009.ogg
Schau, mein Freund, Ich schätze Ihr Angebot, aber wir ersuchen Sie nicht um Ihre Hilfe.
Warum? Ich werde Ihnen sagen, warum.
Wir werden nichts unternehmen, um die Ur-Quan zu bekämpfen. Das ist der Grund.
Wir halten nichts von Sklaverei, aber es ist besser als unsere Alternativen.
Wir leben in einer wunderschöne Welt... es ist zwar nicht Syra, aber letztenendes ist es ein Zuhause.
Das ist erheblich mehr als wir vor dem Krieg jemals hatten... bevor die Ur-Quan unsere Herrn wurden.

#(we_need_help)
Um ehrlich zu sein, wir brauchen Ihre Hilfe um die Ur-Quan zu zerstören.

#(CANT_GIVE_HELP)	syree010.ogg
Schau, Käpten... wir mögen Sie... obwohl Sie ein unausstehlicher Mensch sind... ich mag Sie.
In anderen Zeiten wären wir gute Freunde geworden... vielleicht auch mehr
aber das ist ein Traum, und meine Aufgabe ist es mit der Realität zu verhandeln.
Wir werden nicht gehen, um etwas zu tun, was das gefährdet, was wir hier bekommen haben.
Wir sind zu weit gekommen... haben zu viel bezahlt, um zu riskieren, Gaia zu verlieren.
Machen Sie mir jetzt keine Vorwürfe, Käpten... Sie wissen nicht, was wir durchgemacht haben.

#(i_need_you)
Hey, Baby... Sie sind alles was ich brauche!

#(OK_NEED)	syree011.ogg
Schauen Sie. Mensch. Lassen Sie sich das durch den Kopf gehen.
Unter anderen Umständen wäre ich an Ihren Possen interessiert, an Ihrer reizenden Art
aber wie haben hier eine ernste Situation und wir haben nicht die Zeit zu blödeln.
Unser Leben steht auf dem Spiel, und Ihres auch. Sollten die Ur-Quan herausfinden, daß Sie hier sind
weiß ich nicht, was Sie uns antun werden... aber wesentlich weniger als Ihnen!
Werden Sie jetzt ernst... bitte.

#(i_need_touch_o_vision)
Was ich jetzt brauche, ist ein anfaßbarer Traum.

#(TOUCH_O_VISION)	syree012.ogg
Warum nur fantasieren, Kapitän, wenn Sie können... nein... warte. Was sage ich denn da!?
Schau. Erdling. Lassen Sie sich das durch den Kopf gehen.
Unter anderen Umständen, wäre ich an Ihren Possen interessiert, an Ihrer reizenden Art
aber wie haben hier eine ernste Situation und wir haben nicht die Zeit zu blödeln.
Unser Leben steht auf dem Spiel, und Ihres auch. Sollten die Ur-Quan herausfinden, daß Sie hier sind
weiß ich nicht, was Sie uns antun werden... aber wesentlich weniger als Ihnen!
Werden Sie jetzt ernst... bitte.

#(know_about_deep_children)
Talana, haben Sie jemals etwas von 'Tiefen Kindern' gehört?

#(WHAT_ABOUT_DEEP_CHILDREN)	syree013.ogg
Ja, ich denke schon. Ist das nicht ein Teil der Mycon Religion, oder so?
Wir haben Aufzeichnungen von HyperWellen Übertragungen der Myconen aus dem Krieg... ziemlich seltsames Zeug.
Die Myconen haben wohl nicht gerade viel Intelligenz.
Sie redeten sehr viel über 'Tiefe Kinder' und 'Speere des Lichts'
aber wir konnten nie verstehen, wovon sie gesprochen haben.

#(mycons_involved)
Wie ich Ihnen berichtete, reißen die 'Tiefen Kinder' die Planetenoberfläche auf... wie auf Syra!

#(WHAT_PROOF)	syree014.ogg
Was?! Was sagen Sie?!
Erdling, Sie sollten besser keine solchen Witze machen. Syra ist kein Gegenstand für menschlichen Humor.
Was meinen Sie jetzt damit, Planetenoberfläche aufreißen? Wie?
Das ist mit Syra passiert, ja, aber wir vermuten eine natürliche Katastrophe... ein Meteor.
Haben Sie Beweise, daß es etwas anderes war... diese 'Tiefen Kinder'?

#(have_no_proof)
Ich habe im Moment keine Beweise, bin aber überzeugt, daß die Myconen ihre Welt zerstörten.

#(NEED_PROOF)	syree015.ogg
Kapitän, wenn das was Sie sagen wahr ist, würde es mein Weltbild auf den Kopf stellen.
Sie haben keine Vorstellung, was wir Syreen fühlen, jeden Tag unseres Lebens
als wir erkannten, dass wir Syra... unser Paradies... verloren haben.
Der Gedanke, dass die Myconen, oder eine andere Rasse, für die Zerstörung Syras verantwortlich sind
erfüllt mich mit blankem ZORN!... dann möchte ich losjagen und den Täter vernichten!
Wenn es wahr ist, wird niemand von uns rasten, bis die Verantwortlichen bestraft wurden.
Wir würden einen Weg finden von der Raumstation zu kommen und diese Monster zur Strecke zu bringen!
Kapitän, wenn Sie jemals Beweise dafür finden, müssen Sie uns SOFORT informieren.
aber bis dahin... sprechen Sie dieses Thema nicht mehr an. Es ist zu schmerzhaft.

#(have_proof)
Talana. Ich habe Ihnen Beweise mitgebracht, daß das Mycon Tiefe Kind Ihre Welt Syra zerstörte.

#(SEE_PROOF)	syree016.ogg
Lassen Sie mich diesen Beweis sehen, Kapitän!

#(look_at_egg_sacks)
Werfen Sie einen Blick auf diese pilzbefallenen Eiersäcke. 
Wir fanden Sie in der Nähe einer Bruchstelle auf einem aufgebrochenen Planeten.

#(HORRIBLE_TRUTH)	syree017.ogg
Großer Gott! Diese Fragmente... sie sind IDENTISCH mit den Trümmern, die wir auf Syra fanden!
Wir hätten nie vermutet, daß diese Fragmente organisch sein könnten!
Um lebend in die Atmosphäre einzutreten!... nichts Organisches würde übrig bleiben!... außer
AUSSER, es wurde genau zu diesem Zweck gebaut!
UND NUR DIE MYCONEN VERFÜGEN ÜBER DIESE FÄHIGKEIT!!
DIE MYCONEN WERDEN FÜR IHR VERBRECHEN TEUER BEZAHLEN!!!
Wir werden nicht hier sitzen und nichts tun, wärend die Myconen frei Ihr Teufelswerk verüben können.
Sie suchen unsere Unterstützung im Kampf gegen die Ur-Quan. Sie haben sie... 
Vorausgesetzt, sie helfen uns zuerst uns an den Myconen zu rächen... und sie zu vernichten!

#(what_doing_here)
Nun, Kommandantin Talana, was tun Sie hier?

#(OUR_NEW_WORLD)	syree018.ogg
Als die Ur-Quan uns vor 20 Jahren eroberten
war ich nur ein junges Mädchen, das in Habitat 31 lebte.
Meine ältere Schwester, Diani, war ein Raumschiffoffizier bei der Raumpatroullie
Sie war bei der letzte Verteidigungsline bei Raynet dabei... Sie kam nicht zurück.
Als die Ur-Quan uns im offenen Raum erwischten, waren wir sicher, sterben zu müssen
aber anstatt uns zu töten, ließen sie uns eine Wahl
Entweder ziehen wir als Untertanen für sie in den Krieg, oder werden als Sklaven gefangen gehalten.
Wie die Leute der Erde wählten wir den Frieden und wurden Sklaven.
Als die Ur-Quan uns aufforderten, zu unserer Heimatwelt zurückzukehren, gab es Syra schon nicht mehr.
Ur-Quan Master 9 erklärte uns, daß sie diese Situation schon mal gesehen hatten
und wir ihnen eine Liste mit unserern Anforderungen übergeben sollten.
Sie würden ihre umfangreiche Datenbank für uns nach einem passenden Planeten durchsuchen!
Darauf berichteten wir von Syra... von den Farben dieses Himmels... von der artenreichen Natur
von der Fruchtbarkeit der Böden und Meere.
Nicht mal eine Stunde später, erhielten wir von Master 9 eine kurze Nachricht
Wir sollen uns zu diesen Koordinaten begeben und landen. Es sollte unsere neue Heimat sein.
Ich weiß nicht wie, oder warum, aber unsere neue Welt, Gaia, war mehr, als wir uns erhofften.
Wir suchten 75 Jahre lang nach einer Heimat
und am Ende waren es unsere Feinde, die sie uns gaben.
Wie alle meine Leute wuchs ich auf einer kleinen Insel des Hauptkontinents auf.
Wir lebten jeden Tag unter diesem grauenvollen roten Glühen des Sklavenschildes.
Als die Ur-Quan nach 7 Jahren zurück kahmen, um die Station zu warten und die Besatzung auszutauschen,
wählten sie mich als neue Kommandantin.

#(what_about_war)
Was geschah mit Ihnen, als der Krieg vorüber wahr?

#(ABOUT_WAR)	syree019.ogg
Als wir Ihre Leute das erste Mal trafen, wanderten wir bereits seit fast 75 Jahren durch die Galaxie
seit dem Untergang von Syra... unserem Heimatplanet.
Wir traten Ihrer Allianz bei, obgleich wir auch keine andere Wahl hatten.
Die Vux attakierten unsere langsame Exodus Flotte, und wir konnten nirgendwo anders hin gehen.
Wir kämpften ums Überleben, Kapitän. Nicht mehr.
Als Ihre Leute auf der Erde besiegt wurden, löste sich die Allianz auf.
Die Yehat und Shofixti zogen sich in Ihre Heimatsysteme zurück und wollten nicht, daß wir Ihnen folgen.
Die Arilou, diese gruseligen kleinen Wiesel, verschwanden einfach im Nichts...
ließen uns allein, ohne Ausweg, angesichts der anrückenden Ur-Quan Armada.
Was sollten wir tun? Kämpfen? Zwei Drittel unserer Flotte war unbewaffnet!
Viele waren mit Ihrer Technoligie hoffnungslos unterlegen.
Wir würden vernichtet werden, wenn wir uns wehren würden, und wir wußten das.
Als die Ur-Quan uns einkreisten und uns zur Kapitulation aufforderten
nahmen wir sie beim Wort. Wir gehorchten.
Als Gegenleistung gaben Sie uns diesen Planeten, Gaia.
Es ist eine wunderschöne Welt, Kapitän. Ich wünschte, ich könnte Sie Ihnen zeigen.
Verstehen Sie mich deshalb nicht falsch. Wir lieben unsere Freiheit, mehr als jeder qndere
aber wir haben hier ein gutes Leben bekommen, und wir wollen es nicht verlieren.

#(help_us)
Wenn Sie die Freiheit lieben und die Ur-Quan hassen, warum helfen Sie uns dann nicht?

#(WONT_HELP)	syree020.ogg
Wie ich schon sagte, Kapitän, wir wollen Ihnen helfen
aber wir wollen nicht riskieren Gaia zu verlieren.
Solange Sie keinen wesentlich zwingenderen Grund für unsere Unterstützung finden
sind Sie auf sich allein gestellt.

#(what_about_history)
Wollen Sie mir etwas über Ihr Volk und Ihre Kultur erzählen?

#(BEFORE_WAR)	syree021.ogg
Unsere Körper sind sehr ähnlich, Kapitän. Ha! Naja! Abgesehen von bestimmten Teilen.
Was ich versuche Ihnen zu sagen ist, daß unsere Rassen fast Identisch sind.
Zu identisch, um zufällig zu sein.
Nun, unsere kulturelle Entwicklung verlief größtenteils genauso parallel.
Wie Ihr Erdlinge, folgen auch wir primitiven Trieben
dessen Funktion darin besteht, sich selbst vor den großen Reptilien unserer alten Welt zu schützen.
Der größte Unterschied unserer Kulturen ist... eine Abspaltung im Weg unserer Entwicklung
aufgetreten um, wie Ihre Geschichtsschreibung ausdrücken würde, 5000 vor Christus.
In Ihrer Welt ersetzte die Agrarkultur die Jäger und Sammler
die erobert wurden von wesentlich primitiveren, aber aggressiveren, umherziehenden Hirtenvölkern.
Dies führte zu einer sexuell und politisch dominierten Struktur
welche fast alles Kulturen der Erde bis ins 20. Jahrhundert durchzog.
Auf Syra, wurden unsere einzigen primitiven Wandertriebe auf die Bergregionen begrenzt.
Ihre Herdentiere, die Yma, kamen in den Ackerbau betreibenden Gegenden und Steppen nicht zurecht.
Daher waren die beiden Kulturen isoliert, bis lange Zeit später
die technologische Überlegenheit der Farmen jeglichen möglichen Konflikt beseitigte.

#(what_about_homeworld)
Wie war Syra?

#(ABOUT_HOMEWORLD)	syree022.ogg
Es war unser Paradies, Kapitän, unser Garten Eden.
Die  Erde ist der einzige Ort, den wir kennnen, der ähnlich viel Artenreichtum wie Syra besitzt.
Noch einmal, so wie sich unsere Rassen in vielen Dingen ähnlich sind, so ähnlich waren sich unsere Welten,
bis Ihr begonnen habt, Eure Welt in Beton und Plastik zu gießen.
Syra's Gravitation ist etwas geringer die der Erde und die Tage sind 15 Prozent länger.
Unser Tageszyklus ist daher etwas anders als bei Euch.
Wir sind 20 Stunden wach und schlafen dann 10 Stunden... und das dann vertikal.

#(what_happened)
Was ist mit Syra passiert?

#(DONT_KNOW_HOW)	syree023.ogg
Ah... der Untergang unserer Welt. Dieses Thema ist sehr schwierig für uns, Kapitän
aber ich will versuchen, Ihnen etwas von diesen traurigen Tagen zu erzählen
Wie in Eurem Sternensystem gibt es auch in unserem eine große Anzahl an Kometen und Asteroiden.
Große Meteoriteneinschläge, wenn auch wenige, waren nichts unbekanntes auf unserem Planeten.
Von daher war es kein großer Schock, als ein Asteroid unsere Oberfläche traf.
Etwas war anders an diesem Meteor... er zerfiel beim Aufprall nicht zu Staub.
Er durchdrang die Kruste und bahnte sich seinen Weg durch den Mantel.
Die Folge war ein riesiger Krater... eine Art Supervulkan.
Die Erdbeben, die vom Einschlag verursacht wurden, waren verheerend.
Das Magma sprudelte aus dem Krater und richtete bedeutende Schäden am umliegenden Gelände an
aber nach ein paar Wochen wurde es kalt und zu massivem Fels.
Nach ein paar Monaten hatten wir die Sauerei beseitigt, der Krater beruhigte sich
und alles kehrte zur Normalität zurück.
Dann, gerade mal ein Jahr nach dem Einschlag, brach die Hölle über die Oberfläche von Syra los.
Gigantische Krater öffneten sich... nicht nur beim Meteoriteneinschlag, sondern überall!
Das Ausmaß der Katastrophe ist nicht in Worte zu fassen
Ganze Städte glitten in ein Meer aus brodelnder Lava
kilometergroße Landstriche wurden pulverisiert durch gigantische Explosionen
und Wolken aus giftigen Gasen und extrem heißen Dämpfen brachten den Tod über Syra.

#(what_about_outfit)
Kommen Sie schon, ist dieser Anzug, das Messer inbegriffen, nicht etwas albern?

#(HOPE_YOU_LIKE_IT)	syree024.ogg
Ich kann Ihnen die versteckten Funktionen meiner Uniform vielleicht ein andermal zeigen
inklusive Messer natürlich!

#(where_mates)
Was ist mit den Männern Ihrer Rasse passiert?

#(MATES_KILLED)	syree025.ogg
Als Syra zerstört wurde, überlebten nur die Leute im Orbit, von denen die meisten
Mitglied unserer erst kürzlich gegründeten und größtenteils weiblichen Raumpatrouille waren.
Von ihren Schiffen, ihren orbitalen Plattform und ihren Mondbasen mußten sie zusehen, wie Syra starb.
Innerhalb von drei Tagen nach der Katastrophe stieg die Oberflächentemperatur um über 75 Grad
über den Siedepunkt des Wassers hinaus.
Es wurde ihnen klar, dass Syra, unser Paradies für immer gegangen war.
Die Übriggebliebenen verbrachten Jahre im Orbit. Sie unternahmen ein paar Missionen auf die Oberfläche
und sie fanden sogar weitere Überlebende. Doch sie waren nur damit beschäftigt, sich auf ihr Ende vorzubereiten.
Die Raumpatrouille rüstete alles mit einem Antrieb aus, was die Luft im All behalten konnte.
Orbitale Fabriken, Forschungskapseln, sogar Hotels. Sie verließen den Orbit, ohne zurück zu schauen.
An Ende betrug die Population unserer Spezies wenige Tausend mit gerade mal 500 Männern.
aber sie waren die besten und klügsten unserer Leute.
Für die nächsten 70 Jahre wanderten unsere Leute mit Lichtgeschwindigkeit durchs All
auf der Suche nach einer neuen Heimat.

#(get_lonely)
Waren Sie niemals... einsam? Hmmm?

#(MAKE_OUT_ALL_RIGHT)	syree026.ogg
Ha! ha! ha! Machen Sie sich keine Sorgen um uns, Kapitän!
Wir brachten alles in Ordnung, auch wenn wir nur Frauen waren.

#(bye)
Auf Wiedersehen, Kommandeurin Talana. Ich werde zurückkehren.

#(GOODBYE)	syree027.ogg
Bis dann, Erdling.

#(MUST_ACT)	syree028.ogg
Kapitän. Das Geheimnis über die myconischen Mörder unseres Planeten änderte die Meinung vieler meiner Leute.
Wir werden nicht hier sitzen und nichts tun, während die Myconen frei Ihr Teufelswerk verüben.
Sie suchen unsere Unterstützung im Kampf gegen die Ur-Quan. Sie haben sie... 
Vorausgesetzt, sie helfen uns zuerst uns an den Myconen zu rächen... und sie zu vernichten!

#(whats_next_step)
Okay. Was wollen Sie jetzt tun?

#(OPEN_VAULT)	syree028.ogg
Unser erster Schritt besteht darin, unsere Mobilität zu erhöhen.
Wir haben ein paar hervorragende Offiziere an Bord, und sie sind gierig danach die Myconen zu verfolgen
aber ohne unser Penetrator Raumschiff sind wir total harmlos.
Deshalb werden wir als erstes unsere Flotte wieder aktivieren.
Wir wissen, daß die Ur-Quan sie nicht zerstört haben... sie haben nichts verschrottet
aber wir glauben, daß sie sie in einem Bunker auf einem außerirdischen Planeten versiegelt haben.

#(where_is_it)
Wissen Sie, wo Ihre Schiffe sind?

#(DONT_KNOW_WHERE)	syree029.ogg
Nein, daß ist Ihre Arbeit.
Aber wir haben ein paar Anhaltspunkte, die Ihnen helfen könnten sie zu finden.
Die Offiziere, die zu dem Bunker flogen, mussten dies mit abgeschalteten Sensoren tun.
Das einzige was sie zur Navigation nutzen konnten waren die Dreadnought-Schiffe um sie herum.
Als sie ihr Ziel erreichten und ihre Schiffe in dem gigantischen Bunker gelandet hatten
konnten sie wärend des Transportes zu den Dreadnought-Schiffen für einen flüchtigen Moment einen Eindruck von der Welt bekommen.
Aus Ihren Aussagen ging hervor, daß die Sonne Rot oder Orange ist. Basierend auf ihren Reisezeitberechnungen
konnte es nicht weiter entfernt sein als 200 Standard-Hyperspace Entfernungseinheiten.

#(been_there)
Ich war bereits dort. Der Bunker ist auf dem Mond von Epsilon Camelopardalis I, aber ich konnte Ihn nicht öffnen.

#(GREAT)	syree030.ogg
Wunderbar! Dann haben Sie Ihre Aufgabe fast erfüllt!

#(GIVE_SHUTTLE)	syree031.ogg
Kapitän! Wir haben ein kleines Team unserer fähigsten Offiziere versammelt.
Wir schicken sie zu Ihrem Schiff an Bord unseres eigenen kleinen Versorgungsschiffes.
Um die Effizienz zu wahren, halten wir unsere Offiziere von Ihrer Besatzung fern
bis die Mission zu Ende ist.
Sobald Sie den Bunker erreicht haben, werden unsere Leute übersetzen, den Bunker aufbrechen
und die Penetrator-Schiffe hier her zurück bringen.

#(im_on_my_way)
Jawohl, Kommandörin Talana. Ich bin auf dem Weg.

#(doing_this_for_you)
Aber denken Sie daran, Ich tue das für Sie, mein Zuckertäubchen!

#(if_i_die)
Falls ich sterben sollte... denken Sie daran, daß ich... ich... Sie wirklich gern habe!

#(GOOD_LUCK)	syree032.ogg
Viel Glück, tapferer Erdling. Wenn Ihre Mission erfolgreich beendet ist,
dann können wir vielleicht... versuchen, uns besser kennen zu lernen.

#(OK_FOUND_VAULT)	syree033.ogg
Gut, jetzt können wir mir dem Plan fortfahren, uns an den Myconen zu rächen!
Aus unserer Analyse der Bruchstücke der 'Tiefen Kinder'
und den Aufzeichnungen der Übertragungen der Myconen während des Krieges
konnten wir den Typ der Welt festlegen, den die 'Tiefen Kinder' benötigen.
Sie brauchen einen Planeten wie Eure Erde... oder unsere Syra... reich an Wasser und Sauerstoff
und der einen geschmolzenen aktiven Kern besitzt.
Unser Plan ist es, die Myconen zu solch einem Planeten zu locken und sie dann anzugreifen
wenn sie es am wenigsten erwarten. Wir kennen zufällig einen solchen Planeten.
Als die Ur-Quan ihre Datenbank durchsuchten, um für uns einen Planeten zu finden
war einer in der engeren Wahl, eine blaue Welt im Orbit nahe des Sterns Organon.
Kapitän, wir brauchen noch einmal Ihre Hilfe. Sie sollen folgendes für uns tun.
Gehen Sie zu den Myconen und erzählen Sie ihnen von dieser Welt.
Sie werden herausfinden, daß die Welt brauchbar ist. Und wenn Sie nach Organon reisen
werden wir bereits dort sein... und sie empfangen.
Dann wird es unsere Pflicht sein sie zu vernichten.

#(what_now)
Sind Sie sicher, daß die Myconen darauf hereinfallen werden? Warum sollten Sie mir glauben?

#(HERES_THE_PLAN)	syree034.ogg
Trotz all ihre Bosheit, Kapitän, sind die Myconen doch eine sehr naive Rasse.
Sie haben große Probleme damit, eine Falle zu erkennen.
Wenn Sie ihnen erzählen was sie gerne hören, dann werden sie es glauben.

#(whats_my_reward)
So! Was ist, wenn ich bei dieser gefährlichen Aktion sterbe? Was wird dann... aus uns?

#(HERES_REWARD)	syree035.ogg
Ich bin besorgt! Unser beider Aufgaben sind gefährlich, Kapitän.
Möglicherweise werden wir uns nie wieder sehen.
Aber letzten Endes wird es so ...

#(bye_after_vault)
Ich werde Dich vermissen, Talana.

#(GOODBYE_AFTER_VAULT)	syree036.ogg
Sei nicht traurig, mein Freund. Wir werden uns wiedersehen... eines Tages.

#(HELLO_AFTER_AMBUSH_1)	syree037.ogg
ERFOLGREICH, Kapitän! Die Flotte der Myconen ist im Chaos versunken!
DIE GERECHTIGKEIT IST UNSER!
Wir haben uns an diesen ekelhaften Myconen gerächt!
Oh! Sie sind voll auf unseren Trick hereingefallen!
Als sie Organon I erreichten hatten wir uns bereits hinter dessen Mond versteckt.
Ihre Schiffe lösten ihre Formation auf, als sie ankamen
als Teil ihrer Integrationszeremonie.
Wir warteten mit unserem Angriff, bis sie sich um den Planeten verteilt hatten!
Die Standardtaktik der Myconen würde nun sein, möglichst schnell den Orbit zu verlassen
aber Ihre Kapselschiffe wollten die 'Tiefen Kinder' Samenkapseln nicht verlassen.
Sie konnten der Gravitation nicht entkommen und wir haben Sie in dünne Scheiben zersägt!
Sie haben ein dutzend Schiffe aufgrund ihrer eigenen Blödheit verloren...
Der Rest?... wir haben uns ihrer angenommen... auf unsere ganz spezielle Art.
Und Kapitän, wir haben Rache an diesen Myconen genommen
Wir geben Ihnen unsere Offiziere und Pläne unseres Penetrators
Damit können Sie es in ihre Flotte aufnehmen.

#(HELLO_AFTER_AMBUSH_2)	syree038.ogg
Hallo mutiger Erdling. Ihre Rückkehr ist uns willkommen.
Meine Leute, die Syreen, stehen für immer in Ihrer Schuld.
Viele meiner Offiziere möchten Ihnen danken... persönlich... für Ihre Unterstützung in unserer Sache.
Ich würde vorschlagen, Sie reservieren eine Woche in nächster Zeit
damit Sie an der Willkommensfeier Ihnen zu Ehren auf dieser Basis teilnehmen können.

#(HELLO_AFTER_AMBUSH_3)	syree039.ogg
Oh, Kapitän! Der Rausch des Sieges läßt meinen Körper zittern!
So viele Jahre haben wir davon geträumt, den Untergang unserer Heimat hinter uns zu lassen
und ist es endlich passiert!
Wir leben nicht mehr länger in der Vergangenheit... gefangen in den Erinnerungen, was passiert ist.
Nun plant jeder von uns für die Zukunft... dem strahlenden Morgen entgegen!
Und wußten Sie das, Kapitän?
Ich habe Pläne... Pläne, die Du sicher gerne hören würdest.
Aber ich hebe sie für später auf... wenn wir uns treffen... privat.

#(HELLO_AFTER_AMBUSH_4)	syree040.ogg
Ah! Mein bezaubernder Kapitän von der Erde!
Bitte sage mir, was ich für Dich tun kann.

#(what_now_after_ambush)
Ist da sonst noch etwas, was ich für Dich tun kann -- Ich meine, FÜR DICH tun kann.

#(DO_THIS_AFTER_AMBUSH)	syree041.ogg
Kapitän, der nächste Schritt ist, den Sklavenschild unseres Planeten abzuschalten.
Meiner Meinung nach sind die Chenjesu die einzigen, die das zustande bringen können
und so weit ich weiß, sind sie selbst unter einem Schild.
Im Moment... ich weiche den wirklichen Aufgaben aus, Kapitän.
Du hast im Moment nur eine Aufgabe... die Zerstörung der Ur-Quan Hierarchie!
Wie kann man das schaffen? Ich bin mir nicht sicher
aber ich bin sicher, daß Du den Kopf nicht verlierst, gerade mit so einem tollen Schiff in Deinem Besitz.
Du mußt ihren Schwachpunkt finden, und ihn angreifen mit allem, was Dir zur Verfügung steht.

#(what_about_you)
Was ist inzwischen mit Euch passiert?

#(ABOUT_ME)	syree042.ogg
Ich warte... mir wird die nächsten Monate schrecklich langweilig sein
Beaufsichtigen der Reparatur unserer Penetrator Raumschiffflotte
und Vorbereiten einer Art Abwehrsystem für diese Basis.
Sollten Ur-Quan hierher zurückkehren, dann werden wir eine kleine Überraschung für sie bereit halten.

#(whats_up_after_ambush)
Was gibt es Neues, Talana?

#(GENERAL_INFO_AFTER_AMBUSH_1)	syree043.ogg
Nicht sehr viel, Kapitän. Du scheinst hier die Aufregung zu sein.
Ich habe Anfragen von allen Offizieren unter meinem Kommando
auf die Raumstation der Erde versetzt zu werden, um unter Deinem Kommando zu dienen.
Müßte ich diese Station nicht am laufen halten, wäre ich die Erste auf der Liste.

#(GENERAL_INFO_AFTER_AMBUSH_2)	syree044.ogg
Wir haben eine große Menge an Hierarchieübertragungen abgefangen
aber wir können ihren Inhalt nicht übersetzten.
Sie haben alle den Anschein, als würden sie aus Richtung der Horologii Konstellation stammen.

#(GENERAL_INFO_AFTER_AMBUSH_3)	syree045.ogg
Nichts Neues zu berichten, Kapitän.

#(GENERAL_INFO_AFTER_AMBUSH_4)	syree046.ogg
Nichts Neues zu berichten, Kapitän.

#(bye_after_ambush)
Auf Wiedersehen, Talana.

#(GOODBYE_AFTER_AMBUSH)	syree047.ogg
Auf Wiedersehen, mein Freund.

#(FOUND_VAULT_YET_1)	syree048.ogg
Haben Sie den Bunker inzwischen gefunden?

#(FOUND_VAULT_YET_2)	syree049.ogg
Irgend ein Erfolg bei der Suche nach unseren Schiffen, Kapitän?

#(vault_hint)
Ähm... nein. Haben Sie eine Vermutung, wo sie sein könnten?

#(OK_HINT)	syree050.ogg
Nur, daß der Bunker auf einem roten oder orangenen Planeten hier in der Nähe ist.

#(found_vault)
JAA! Wir fanden ihn auf dem Mond von Epsilon Camelopardalis I.

#(bye_before_vault)
Auf Wiedersehen, Talana. Ich suche weiter nach dem Bunker!

#(GOODBYE_BEFORE_VAULT)	syree051.ogg
Viel Glück, Kapitän.

#(what_do_i_get_for_this)
Was bekomme ich dafür, eh? Hmm? hää?

#(GRATITUDE)	syree052.ogg
Sie möchten mehr Dankbarkeit, als Sie aufnehmen können, Kapitän.

#(not_sure)
Hmm... Ich bin mir einfach nicht sicher. Das hört sich gefährlich an.

#(PLEASE)	syree053.ogg
Bitte, Kapitän! Wir brauchen Ihre Hilfe.

#(READY_FOR_AMBUSH)	syree054.ogg
Wir werden hier auf die Myconen warten.

#(repeat_plan)
Kannst Du den Plan noch einmal wiederholen?

#(OK_REPEAT_PLAN)	syree055.ogg
Ok, hier noch einmal der Plan.
Du gehst zu den Myconen und erzählst ihnen von dem Planeten im Organon System.
Berichte ihnen, daß dieser Ort perfekt für ihre tiefen Kinder ist.
Wir werden dort warten, um sie dann aus dem Hinterhalt angreifen.
Dann beabsichtigen wir, sie zu zerstören.

#(bye_before_ambush)
Viel Glück, Talana.

#(GOODBYE_BEFORE_AMBUSH)	syree056.ogg
Dir auch, mein Freund.

#(what_about_us)
Was ich damit sagen will... Was ist mit uns, Talana?

#(ABOUT_US)	syree057.ogg
Ich bin besorgt! Unsere Pflichten halten uns voneinander fern, Kapitän.
Aber letzten Endes wird es so ...

#(MORE_COMFORTABLE)	syree058.ogg
Das ist schon besser... jetzt
laß mich Dir aus dem Zeug helfen
Ja... ist das jetzt nicht angenehmer?

#(in_the_spirit)
Ich sehe! Nun, im Geiste der Völkerverständigung, laß mich nur folgendes sagen, COWABUNGA!

#(OK_SPIRIT)	syree059.ogg
Oooh! Sag das Wort noch einmal!
Ich fühle mich dabei so aufgeregt!
Es läßt mich spüren, Dir etwas Gutes zu tun
wie das...
und das...
und besonders, das!

#(what_in_mind)
Hey... was denkst Du gerade?

#(SOMETHING_LIKE_THIS)	syree060.ogg
Nun, um auf den Punkt zu kommen, wir sollten so etwas nicht tun
zumindest, solange Deine Spezies nicht biegsam genug ist
und dann können wir übergehen zu etwas ähnlichem wie... Mmmm... diesem.
Und nachdem Du dich erholt hast, denke ich, das das Spaß macht!
Und wenn Du noch bei Bewußtsein bist, denke ich, können wir auch noch das probieren
obwohl ich es noch nie zuvor getan habe!

#(hands_off)
Hey! Hände weg, Fräulein! Ich bin nicht DIESER Typ von Kapitän.

#(OK_WONT_USE_HANDS)	syree061.ogg
Oh, Kapitän... Ich würde nie etwas denken, was Ihnen unangenehm wäre
ganz im Gegenteil.
Aber wenn ich meine Hände wegnehmen soll... ich kann auch andere... Dinge... verwenden
wie das hier drüben...
oder das hier...
und das hier hinten.

#(why_lights_off)
Ahh... warum ist das Licht aus?

#(LIGHTS_OFF_BECAUSE)	syree062.ogg
Weil, mein Liebling, ich das hier nicht tun könnte, wenn das Licht an ist...
oder das...
oder das...
oder, umm... das.

#(evil_monster)
Du verwandelst Dich doch nicht in ein übles Monster und beißt mir den Kopf ab?

#(NOT_EVIL_MONSTER)	syree063.ogg
Ha!-ha!-ha! Ein Monster? Ich?
Wieso ich?! WARUM KÄÄÄPTEN! WAARUM SAAGEN SIIE SOWAS!!!
REEAARRGGGG!!!!
  
...nicht wirklich!

#(disease)
Wirklich lustig. Ich würde mich wohler fühlen, wenn das Licht an wäre.

#(JUST_RELAX)	syree064.ogg
Einfach entspannen, mein Dummerchen. Laß Dich fallen.

#(what_happens_if_i_touch_this)
Hmmm... was ist wenn ich dies tue?

#(THIS_HAPPENS)	syree065.ogg
...mmm
MMMm!...
Ohh!...
MMMmm!!...
...MMMMMmmmmmm!!!...
beantwortet das Deine Frage?

#(are_you_sure_this_is_ok)
Bist Du Dir sicher, daß das ok ist? Ich bin erregt.

#(YES_SURE)	syree066.ogg
Bitte nicht aufregen, mein Liebling
wir haben alle Zeit der Welt
und meine Tür ist sicher verschlossen.

#(boy_they_never_taught)
Junge Junge! Niemand hat mich auf so eine Situation vorbereitet!

#(THEN_LET_ME_TEACH)	syree067.ogg
Dann lasse Sie mich Dir beibringen, was Du wissen willst.
Wir beginnen mit den Grundlagen der Syreen Physiologie...

#(not_much_more_to_say)
Hmm, uh.. nun, uh, ich denke das ich jetzt nicht mehr sagen muß, oder doch?

#(THEN_STOP_TALKING)	syree068.ogg
Dann hör auf, Deine Lippen für Worte zu verschwenden
und komm her!...

#(LATER)	syree069.ogg
(...)  
(...später...)
(...viel später...)
(...ein wirklich gutes Stück später...)

#(SEX_GOODBYE)	syree070.ogg
Auf Wiedersehn Kapitän, Liebling... wir haben unsere Arbeit zu erledigen
Du mußt jetzt gehen!
Aber Du wirst immer ein Teil meines Herzens und meiner Gedanken sein
und tief in meinem Inneren weiß ich, daß eines Tages, wenn dieser Alptraum vorüber ist,
wir wie jetzt wieder zusammen kommen.
