#(BEFORE_WE_GO_ON_1) starb000.ogg
 Antes que sigamos, tengo algo importante que decirte.
#(BEFORE_WE_GO_ON_2) starb001.ogg
 Hay algo que creo que deberías saber.
#(BEFORE_WE_GO_ON_3) starb002.ogg
 Por cierto, creo que debes saber.
#(BEFORE_WE_GO_ON_4) starb003.ogg
 Antes de proceder, quería que supieras.
#(BEFORE_WE_GO_ON_5) starb004.ogg
 Tengo información que creo que deberías escuchar.
#(BEFORE_WE_GO_ON_6) starb005.ogg
 He estado esperando para informarte de una nueva situación.
#(BEFORE_WE_GO_ON_7) starb006.ogg
 Sé que estás ocupado, pero tengo algunas noticias.

#(NORMAL_HELLO_A0) starb007.ogg
Bienvenido, Capitán
#(NORMAL_HELLO_A1)
.

#(NORMAL_HELLO_B0) starb008.ogg
Saludos, Capitán
#(NORMAL_HELLO_B1) 
. Estoy listo para asistirte.

#(NORMAL_HELLO_C0) starb009.ogg
Es bueno volverte a ver, Capitán
#(NORMAL_HELLO_C1)
.

#(NORMAL_HELLO_D0) starb010.ogg
Ah, Capitán
#(NORMAL_HELLO_D1) 
, Estoy feliz que estés de vuelta.

#(NORMAL_HELLO_E0) starb011.ogg
Hola Capitán
#(NORMAL_HELLO_E1)
.

#(NORMAL_HELLO_F0) starb012.ogg
Estoy a tu disposición, Capitán
#(NORMAL_HELLO_F1)
.

#(NORMAL_HELLO_G0) starb013.ogg
Capitán,
#(NORMAL_HELLO_G1) 
estoy contento de ver que has regresado en una sola pieza.

#(NORMAL_HELLO_H0) starb014.ogg
Espero que la lucha vaya bien, Capitán
#(NORMAL_HELLO_H1)
.

#(RETURN_HELLO) starb015.ogg
¿Si, Capitán?

#(NORMAL_HELLO_TAIL)
 

#(NORMAL_GOODBYE_A0) starb016.ogg
Adiós, Capitán
#(NORMAL_GOODBYE_A1)
.
#(NORMAL_GOODBYE_B0) starb017.ogg
Regresa con muchos minerales, Capitán
#(NORMAL_GOODBYE_B1)
.
#(NORMAL_GOODBYE_C0) starb018.ogg
Regresa pronto, Capitán
#(NORMAL_GOODBYE_C1)
.
#(NORMAL_GOODBYE_D0) starb019.ogg
Hasta pronto Capitán
#(NORMAL_GOODBYE_D1)
.
#(NORMAL_GOODBYE_E0) starb020.ogg
Trata de evitar que te maten, Capitán
#(NORMAL_GOODBYE_E1)
.
#(NORMAL_GOODBYE_F0) starb021.ogg
Esperamos tu regreso, Capitán
#(NORMAL_GOODBYE_F1)
.
#(NORMAL_GOODBYE_G0) starb022.ogg
Vuela en pedazos un Ur-Quan por mi, Capitán
#(NORMAL_GOODBYE_G1)
.
#(NORMAL_GOODBYE_H0) starb023.ogg
Ten cuidado allí afuera, Capitán
#(NORMAL_GOODBYE_H1)
.

#(LIGHT_LOAD_A0) starb024.ogg
Mientras más minerales nos traigas, Capitán
#(LIGHT_LOAD_A1) 
, más rápido podremos detener a los Ur-Quan.

#(LIGHT_LOAD_B0) starb025.ogg
Poca carga esta vez, Capitán
#(LIGHT_LOAD_B1)
.

#(LIGHT_LOAD_C0) starb026.ogg
Otra pequeÑa carga, Capitán.

#(LIGHT_LOAD_C1) starb027.ogg
Bueno, supongo que algo es mejor que nada.

#(LIGHT_LOAD_D0) starb028.ogg
No es mi intención criticar, Capitán
#(LIGHT_LOAD_D1) 
, pero, eh, ¿no resultaría más eficiente retornar con cargas más abundantes?

#(LIGHT_LOAD_E0) starb029.ogg
Bastante poco, Capitán
#(LIGHT_LOAD_E1)
.  Traer esas cantidades tan pequeÑas de minerales no es económico. Trata de volver con cargas más grandes.

#(LIGHT_LOAD_F0) starb030.ogg
No demasiado hoy, Capitán
#(LIGHT_LOAD_F1) 
. Espero que tengas más suerte la próxima vez.

#(LIGHT_LOAD_G0) starb030.ogg
No demasiado hoy, Capitán
#(LIGHT_LOAD_G1) 
. Espero que tengas más suerte la próxima vez.

#(MEDIUM_LOAD_A0) starb031.ogg
Nada mal, Capitán
#(MEDIUM_LOAD_A1)
.

#(MEDIUM_LOAD_B0) starb032.ogg
Bien hecho, Capitán
#(MEDIUM_LOAD_B1)
.

#(MEDIUM_LOAD_C0) starb033.ogg
Gracias, Capitán
#(MEDIUM_LOAD_C1)
.

#(MEDIUM_LOAD_D0) starb034.ogg
Sigue así, Capitán
#(MEDIUM_LOAD_D1)
.

#(MEDIUM_LOAD_E0) starb035.ogg
Buena recolección, Capitán
#(MEDIUM_LOAD_E1)
.  pero quizás podrías hacerlo mejor la próxima vez.

#(MEDIUM_LOAD_F0) starb036.ogg
No pares, Capitán
#(MEDIUM_LOAD_F1) 
. Podemos usar cada pieza que nos traigas.

#(MEDIUM_LOAD_G0) starb037.ogg
Una carga media, Capitán
#(MEDIUM_LOAD_G1) 
. Tal vez deberías considerar agregar una bahía de almacenamiento para poder recolectar más minerales.

#(HEAVY_LOAD_A0) starb038.ogg
¡Excelente trabajo, Capitán
#(HEAVY_LOAD_A1)
!

#(HEAVY_LOAD_B0) starb039.ogg
Esto realmente ayudará, Capitán
#(HEAVY_LOAD_B1)
.

#(HEAVY_LOAD_C0) starb040.ogg
Gran trabajo, Capitán
#(HEAVY_LOAD_C1)
!

#(HEAVY_LOAD_D0) starb041.ogg
Wow,
#(HEAVY_LOAD_D1)
 ¡esta vez si que encontraste un depósito grande!

#(HEAVY_LOAD_E0) starb042.ogg
Si puedes mantener este ingreso,
#(HEAVY_LOAD_E1) 
, convertiremos esa nave en una perfecta destructora de Acorazados Ur-Quan.

#(HEAVY_LOAD_F0) starb043.ogg
Capitán
#(HEAVY_LOAD_F1) 
, lo estás haciendo muy bien, ¡continúa así!

#(HEAVY_LOAD_G0) starb044.ogg
Más leÑa para el fuego, ¿eh Capitán
#(HEAVY_LOAD_G1) 
?  ¡Esta última carga debería mantenerlo ardiendo!

#(STARBASE_IS_READY_A) starb045.ogg
Tengo buenas noticias que reportar, Capitán.
Hemos podido integrar exitosamente la tecnología Precursora de tu nave en nuestro sistema de fabricación
y como puedes ver, ya hemos comenzado a realizar reparaciones menores en 

#(STARBASE_IS_READY_B)
, parchando algunos de los agujeros de los micro-meteoritos.
Notamos que tu nave no tenía una unidad de escape de emergencia,
Por lo que nuestros ingenieros equiparon uno para ti y para todas tus naves de escolta.
Ahora deberías ser capaz de escapar de una mala situación
con tocar un botón. Pero hay un costo,
La unidad consume cinco unidades de combustible cada vez que tu nave Precursora la utiliza.
Además, ahora contamos una capacidad limitada de realizar modificaciones a tu nave,
para refinar combustible interestelar, para construir naves de combate adicionales
y para entrenar nuevos miembros para la tripulación de tu 

#(STARBASE_IS_READY_C)
 y cualquiera de las naves que adquieras para tu flota.
Capitán, sé que estás impaciente por trabajar, así que seré breve.
Si tienes alguna pregunta -- cómo funciona esta base espacial, que recursos necesitamos
o sólo información de soporte sobre la galaxia -- no dudes en preguntar.

#(WHAT_KIND_OF_INFO) starb046.ogg
Por supuesto, Capitán. ¿Qué necesitas saber?

#(WHICH_FUNCTION) starb047.ogg
Podemos modificar tu nave Precursora, construir naves de combate adicionales
y proveerte de combustible y tripulación.

#(WHICH_HISTORY) starb048.ogg
¿Qué aspecto de la historia, Capitán?

#(WHICH_MISSION) starb049.ogg
¿Puedes ser más específico?

#(OK_NO_NEED_INFO) starb050.ogg
Bien. ¿Hay algo más que necesites?

#(ABOUT_FUEL) starb051.ogg
Esta base está diseÑada para servir a las naves Hierarchy.
Afortunadamente, tu nave usa la misma tecnología de antimateria estabilizada de las naves Hierarchy
y podremos sintetizar lo que necesites.
No obstante, debido al tamaÑo de tu nave, tendremos que producir grandes cantidades de combustible
lo que resultará en un drenaje sustancial de nuestros recursos.

#(ABOUT_MODULES) starb052.ogg
Nuestros ingenieros y especialistas Precursores están de acuerdo con los científicos de tu mundo
en que tu nave fue diseÑada para ser un vehículo tipo `Caballo de trabajo'
el cual puede ser fácilmente reconfigurado para diferentes misiones
al agregar o intercambiar paquetes de equipamiento auto-contenidos que nosotros llamamos `módulos'.
Los módulos que podemos construir actualmente son:
Unidades de propulsión las cuales hacen que tu nave se mueva más rápido
Propulsores de rotación que te permiten girar tu nave con más rapidez
Vainas de la tripulación las cuales proveen de las instalaciones del soporte vital para hasta 50 miembros.
Bahías de almacenamiento las cuales incrementan la capacidad de tu nave de llevar carga de recursos minerales
Tanques de combustible que contienen un adicional de 50 unidades de combustible
Dinamos que alimentan a tus baterías de energía de combate, mejorando el ritmo de fuego de tus armas.
Y por último pero no menos importante
CaÑon de iones - armamento de combate, la función exacta depende de su ubicación a bordo de la nave
Si lo pones en el primer módulo, o el frontal, dispara un sólo disparo hacia adelante
Si lo colocas en el segundo compartimiento, emite dos disparos repartidos a la izquierda y a la derecha por la cabeza de la nave
Cuando lo colocas en el tercer módulo, dispara dos disparos directamente hacia la izquierda y a la derecha
Y cuando lo ubicas en el último módulo o el de la cola, dispara un sólo disparo hacia atrás.

#(ABOUT_CREW0) starb053.ogg
Tenemos casi 2000 profesionales capacitados a bordo de esta base espacial
y cada uno de ellos quieren un lugar en
#(ABOUT_CREW1)
. De todos modos, cada profesional que perdemos significa menos personal aquí en la base espacial
y esto se reflejará en el precio UR de la tripulación.
Mientras que no pierdas demasiada tripulación en combate o durante exploraciones planetarias
el costo UR se mantendrá; pero tenemos personal limitado en la base espacial
y si tus necesidades de tripulantes creen más allá de un cierto punto
el costo se incrementará dramáticamente.

#(ABOUT_SHIPS) starb054.ogg
Nuestro astillero de naves es sofisticado y está totalmente automatizado,
permitiéndonos que con sólo un puÑado del personal de la base podamos realizar el mismo trabajo
que quinientos trabajadores bien equipados.
Sin embargo, los únicos diseÑos que teníamos en nuestras computadoras eran planos incompletos de las naves Hierarchy.
Las cosas parecían ir mal hasta que uno de mis oficiales vino con una historia asombrosa.
Aunque los Ur-Quan destruyeron todos los Cruseros Terrestres de la flota cerca de 20 aÑos atrás
uno de mis ingenieros de mantenimiento era un asistente de producción de naves en la fábrica de Detroit.
Cuando La Tierra fue conquistada, se le ordenó destruir todo los bancos de datos sobre la construcción de naves;
pero secretamente hizo copias de los discos con los planos, y los conservó desde entonces.
Estos discos contienen toda la información que necesitamos para construir tantos Cruseros Terrestres como quieras
si tu, Capitán, puedes proveernos de las grandes cantidades de recursos minerales requeridos para construir esas naves.
En teoría, Capitán, podríamos construir aquí otras naves si tuvieramos los planos; de todos modos,
es un hecho que las naves extraterrestres no pueden ser pilotadas en combate
sin pilotos nativos al volante.

#(ABOUT_RU) starb055.ogg
Como sabes, Capitán, hemos dirigido toda la producción de esta estación
para convertir tu nave y tu flota de batalla en la más fuerte posible.
Sin embargo, nuestros recursos son limitados, y pensamos que TU debes decidir
cómo vamos a gastar nuestro esfuerzo y materiales.
Para ayudarte a tomar estas decisiones, hemos implementado un esquema de asignación de recursos.
Te proveeremos de una estimación numérica de los recursos de la estación
y atribuiremos un costo a cada tarea que podemos realizar y cada dispositivo que podemos construir.
Queda en tus manos decidir cómo vas a `gastar'  tus unidades de recursos o `UR' como lo llamamos nosotros.
Para adquirir más UR, debes traernos recursos.
Estos recursos pueden ser tanto en la forma natural de mineral recolectado de la superficie de planetas
o como metales u otros materiales valiosos recuperados de los despojos de naves enemigas.

#(ABOUT_MINERALS) starb056.ogg
La manera más directa de acumular Unidades de Recursos
es traer minerales a la estación.
Hay probablemente suficiente recursos sólo en una docena de las estrellas más cercanas
para edificar tu nave en un poderoso crusero de batalla, o
para crear un fuerte destacamento de naves de combate.
Te recomendaría que construyeras varias Bahías de almacenamiento adicionales.
Si vas a recolectar minerales, concéntrate en `limpiar'  un sólo sistema solar a la vez.
De esta manera, minimizas el costo de viajar a través del Hiperespacio.

#(ABOUT_LIFE) starb057.ogg
Aún cuando respeto tu búsqueda por el conocimiento abstracto,
francamente, Capitán,  en las circunstancias actuales veo poco uso de ese tipo de datos aquí.
Tal vez puedas hacer uso de la información biológica en algún otro lugar.

#(OK_ENOUGH_STARBASE) starb058.ogg
¿Qué más puedo decirte?

#(OK_ENOUGH_MISSION) starb059.ogg
¿Qué más puedo informarte?

#(GET_MINERALS) starb060.ogg
Si tienes paciencia, te recomendaría que pases varios meses
o incluso un aÑo recolectando recursos minerales.
Puedes hallar dichos minerales en casi cualquier superficie de un planeta,
pero la calidad y cantidad variará dependiendo del tipo de planeta en el que encuentres.
Los metales básicos son probablemente los materiales más comunes que encontrarás, pero no son particularmente valiosos.
Puedes encontrar minerales preciosos y elementos radioactivos en mundos ricos en metales como Mercurio.
Un viejo minero una vez me dijo que puedes saber la calidad relativa de los minerales de un planeta
basándote en el color del mismo visto desde el espacio.
Para acordarse la secuencia de colores de bueno a malo
el minero usaba una nemotécnica que era algo así:
`Venía Arrastrando Nutrias, Como Vivas Almejas Puras Redondas y Blandas '.
También es un hecho que la recolección de minerales será mejor en estrellas más calientes.
La temperatura está relacionada con el tamaÑo y el color de la estrella.
Las estrellas rojas son las más frías, luego naranja, amarillo, verde, azul
y las más calientes, las blancas.

#(ABOUT_ALIENS) starb061.ogg
Eso depende a quién encuentras, ¿no es cierto, Capitán?
Bien, con toda seriedad,  si encuentras a los Ilwrath, VUX, Androsynth, u otro esclavo de batalla Hierarchy
no tendría demasiada esperanza por un encuentro pacífico.
Así que si consideras que tienes una ventaja, ¡ataca!
Los recursos que recuperes de los despojos de las naves enemigas valen el esfuerzo.
Si puedes encontrar razas de la Alianza que estén en posición de ayudarnos
¡entonces DEBES convencerlos de unirse con nosotros!
Su asistencia podría ser crucial para nuestra victoria.

#(MUST_DEFEAT) starb062.ogg
Capitán, desearía tener una respuesta fácil, pero no la tengo.
La única manera que veo de liberar a La Tierra, así como a las demás razas
...es destruyendo a los Ur-Quan y a su armada de esclavos de batalla completamente.

#(DEFEAT_LIKE_SO) starb063.ogg
Para derrotar a nuestros enemigos, necesitaremos una increíble fortaleza, tanto en tu nave y su flota
así como la asistencia de nuevos aliados poderosos.
Aunque el combate será inevitable, y a veces necesario para lograr nuestros objetivos
Estoy seguro que tu ingenio será al menos tan importante como tus armas.
Tendrás que explorar esta región del espacio, recolectando recursos e información a donde quiera que vayas.

#(FIND_URQUAN) starb064.ogg
No lo sé, Capitán,
pero sospecho que sus esclavos de batalla saben más que nosotros;
así que te sugiero que trates de obtener información de ellos, tal vez por la fuerza.

#(FIGHT_URQUAN) starb065.ogg
Al principio, tu nave será demasiado vulnerable para permitirse asaltos frontales contra los Ur-Quan.
Aún cuando tu nave esté a su máximo poder, la realidad es
que la Hierarchy tiene MILES de naves
No puedes ganar la pelea tu solo, Capitán. Necesitas aliados.
Además, cerca del final de la Guerra, cuando la Hierarchy se abrió paso a través de la línea Coreward,
escuchamos rumores de que los Ur-Quan habían usado una especie de super-arma
que era imparable por medios convencionales.
Tienes que averiguar si ese rumor es verdad, Capitán
porque si los Ur-Quan en verdad tiene esa clase de arma, tendremos que buscar alguna forma de detenerla
o todos nuestros esfuerzos serán en vano.

#(ALLY_LIKE_SO) starb066.ogg
Si encuentras una raza desconocida, procede con cuidado y diplomáticamente --
-- necesitamos a todos los aliados que podamos hallar, y ciertamente no podemos enfrentar a más enemigos.
Recuerda, Capitán, con tu nave Precursora, tienes en tus manos un gran poder
pero habrá situaciones en el momento de interactuar con una raza
donde una `zanahoria' será más útil que un `palo'.
Pero primero debes determinar que `zanahoria' es la adecuada.

#(STRONG_LIKE_SO) starb067.ogg
Necesitas acumular suficientes recursos para poder edificar tu nave
y armar una armada sin rival. También te recomendaría
que consigas los diseÑos de otras naves más poderosas que nuestros confiables Cruseros.
Intuyo que no te darán esos diseÑos a menos que formes una alianza con ellos.

#(OK_ENOUGH_DEFEAT) starb068.ogg
¿Qué más podemos discutir?

#(WHICH_ALIEN) starb069.ogg
¿Qué grupo de razas?

#(WHICH_WAR) starb070.ogg
¿Sobre qué de la Guerra?

#(WHICH_ANCIENT) starb071.ogg
Tenemos algunos datos sobre ese tema. ¿Qué deseas saber?

#(OK_ENOUGH_HISTORY) starb072.ogg
Seguro. ¿Algo más?

#(WHICH_ALLIANCE) starb073.ogg
Okay, ¿qué raza?

#(WHICH_HIERARCHY) starb074.ogg
¿Qué especie?

#(ABOUT_OTHER) starb075.ogg
Ninguna con la que hayamos hecho un contacto formal.
Los Chenjesu insinuaron haber encontrado 2 especies más
una cerca de la constelación de Giclas, y la otra directamente proveniente de Procyon.
Los Ariloulaleelay una vez mencionaron `divertirse' con una raza en Draconis
pero fieles a su estilo, nunca revelaron toda la historia.
Estoy seguro que hay cientos de otras razas extraterrestres en nuestra galaxia,
pero más allá de lo que te he podido contar, tu olfato es tan bueno como el mio.

#(OK_ENOUGH_ALIENS) starb076.ogg
¿Deseas información sobre otro aspecto de la historia?

#(ABOUT_SHOFIXTI) starb077.ogg
Los Shofixti son una raza de inteligentes marsupiales que fueron `civilizados' apenas unas décadas antes que la Guerra comenzara.
Fueron descubiertos en el sistema solar Delta Gorno por los Yehat
quienes los adoptaron y luego los `modernizaron', dándoles tecnología avanzada y una definición cultural.
Los Shofixti son guerreros nobles y valientes, Capitán. Además, su increíble fecundidad y su rápido índice de maduración
mantuvo las rangos de la Alianza sólidos aún en los peores momentos de la Guerra.
Sabes, una vez estuve abordo de una de sus naves como un observador
en una patrulla de rutina, no divisamos ningún enemigo
pero no pude dejar de pensar sobre el `Dispositivo de Gloria' que tenían adosado debajo del casco.

#(ABOUT_YEHAT) starb078.ogg
Los Yehat son una raza de antiguos guerreros de clanes que han estado viajando por las estrellas durante muchos siglos.
Los clanes son altamente competitivos y a veces se declaran la guerra entre ellos;
pero los clanes son leales a la Reina y su familia real, conocida como los Veep-Zeeps.
Los Veep-Zeeps han estado en el poder por cerca de 2,000 aÑos,  y se dice que durante su reinado
los Yehat nunca perdieron una batalla.

#(ABOUT_ARILOU) starb079.ogg
No soy una persona particularmente prejuiciosa, Capitán, especialmente si hablamos sobre aliados
pero hay algo sobre estos Arilou que me asusta.
Una cosa que debo remarcar, poseen
alguna especie de técnica para moverse realmente RAPIDO a través del Hiperespacio.
Nunca nos dejaron averiguar que era, pero seguramente dejaría muy atrás a nuestras naves más rápidas.

#(ABOUT_CHENJESU) starb080.ogg
Los Chenjesu eran los líderes de la Alianza, aún cuando se negaron a aceptar formalmente dicho título.
No estoy seguro si su increíble intelecto era producto de una biología basada en silicio, que es simplemente superior a nuestros viejos modelos de carbono
o debido a una cultura antigua y pacífica.
Cualquiera que sea la razón, preferiría tomar órdenes de Chenjesu antes que de cualquier otra raza, absolutamente.
Una de las cosas más sorprendentes sobre ellos era que nunca usaron transmisiones de Hiperonda.
Podían enviar mensajes naturalmente sin ayuda de ningún artefacto
Y sus receptores de Hiperonda innatos eran incluso mucho más sensibles que nuestras mejores unidades.

#(ABOUT_MMRNMHRM) starb081.ogg
Realmente no tuvimos oportunidad de aprender mucho sobre estos seres mecánicos,
pero te diré lo que sé.
Son producto de una cultura lejana y desconocida
que envió un Fábrica-Arca a nuestra región del espacio hace muchos siglos.
El Arca-Madre (así fue como la prensa de La Tierra lo llamó) creó millones de robots hasta que finalmente se averió.
Desconozco la razón por la cual los Mmrnmhrm no repararon el Arca-Madre, tal vez no pudieron.
Mi opinión personal sobre por qué fueron enviados aquí es que estaban al frente de un proyecto de colonización
y una vez que los Mmrnmhrm hayan tomado control sobre suficientes mundos, los colonizadores genuinos -- quienquiera que sea
se presentará y reclamará lo que le pertenece.

#(ABOUT_SYREEN) starb082.ogg
La mayoría de los reclutas jóvenes veían a las Syreen como nada más que chicas calientes y jadeantes.
Calientes son, y sí, jadean magníficamente
pero Capitán, pero son mucho más que simples objetos de diversión.
Su historia muestra que las Syreen establecieron y mantuvieron una cultura pacífica
desde su Edad de Bronce hasta su descubrimiento del vuelo espacial.
Antes de que su planeta fuera destruido en un cataclismo terrible, su mundo era el Paraíso.

#(OK_ENOUGH_ALLIANCE) starb083.ogg
¿Qué otros grupos de razas estás interesado?

#(ABOUT_URQUAN) starb084.ogg
Nuestro enemigo es astuto e implacable y posee una tecnología muy superior, aunque tal vez no tanto
como la que se encuentra abordo de tu nave.
Los Ur-Quan nacen, viven y mueren para un único solo propósito:
la subyugación de toda vida inteligente de la galaxia.
¿Por qué? No lo sé.
Probablemente les sea más fácil destruir toda raza pensante
pero tienen mucho cuidado en no usar más fuerza de la necesaria para conseguir la sumisión de sus víctimas.
Me gustaría saber que hizo que esos bastardos gusaneros se volvieran tan locos como lo son
y me gustaría averiguar por qué continúan haciéndolo, nunca deteniéndose más de lo necesario
para esclavizar a cualquier raza que encuentran.

#(ABOUT_MYCON) starb085.ogg
Los Mycons son difíciles de tratar.
De hecho, no estoy seguro si algún humano ha tenido alguna vez una conversación real con un Mycon.
Lo que sabemos de ellos lo hemos aprendido de sus cadáveres, los cuales, debo agregar
tienen la mala costumbre de volver a la vida cuando se los deshiela de una vaina de descompresión.
Esto ocurre probablemente debido a que los Mycons sólo prosperan en temperaturas cercanas al punto de fundición del plomo.
Al parecer, las naves Mycon utilizan una cantidad considerable de energía para el soporte vital.
Hasta donde sabemos; los Mycon fueron la única raza que buscaron activamente a los Ur-Quan
para convertirse en esclavos de batalla.

#(ABOUT_SPATHI) starb086.ogg
Imagínate enfrentarse a una almeja móvil, cobarde y armada con un obús
y tendrás una idea de lo que es tratar con un Spathi.
Aunque tienden a evitar enfrentamientos tanto como sus maestros se lo permiten
Una vez en combate, un Eludidor Spathi es una papa caliente.
Una vez oí un rumor, si bien personalmente yo no lo creo,
que una banda hereje de Spathis valientes se apartaron de la flota,
pintaron sus naves negro con bandas rojas brillantes
y formaron `El Escuadrón Negro Spathi', dedicado a realizar actos audaces y violentos.
Como dije, tendría que verlo para creerlo.

#(ABOUT_UMGAH) starb087.ogg
Es una lástima que los Umgah cayeran ante los Ur-Quan tan temprano en la Guerra
porque sospecho que nos habríamos llevado bien con esas grandes bolsas;
al menos hubiera sido entretenido.
Sabemos algo más sobre ellos que sobre otras razas, porque deseaban siempre conversar con nosotros
antes, después y durante la batalla.
Los Arilou insinuaron que tenían una relación con los Umgah antes que los Ur-Quan llegaran
pero no tengo ningún detalle.

#(ABOUT_ANDROSYNTH) starb088.ogg
Cuando estaba tripulando misiones de combate a lo largo de la línea Coreward
no había nada más temido que el escuadrón de hostigadores Androsynth.
Sus naves eran más que un reto para nuestros Cruseros
por lo que nos mantuvimos lejos de Eta Vulpeculae, su sistema solar base.
Además, creo que cada uno de nosotros abordo de la nave sabía muy profundo en su corazón
que los Androsynth tenían una buena razón para odiarnos tanto.
Nuestros antepasados los habían utilizado como esclavos por cerca de 50 aÑos.

#(ABOUT_VUX) starb089.ogg
La nave espacial Viajero Lejano , bajo el comando del Capitán Jeffry L. Rand, encontró a los VUX cerca de Beta Mira.
Aunque los detalles son poco claros, es aceptado generalmente que Rand ofendió al Comandante de una nave espacial VUX
con un insulto accidental.

#(ABOUT_ILWRATH) starb090.ogg
Todavía tengo pesadillas con estas araÑas
tomándome prisionero -- usándome en uno de sus maniáticos sacrificios para Dogar y Kazon
sus dioses gemelos de la destrucción y el tormento.
Esos bichos eran casi tan temidos como los Androsynth cuando tripulábamos patrullas en el espacio profundo.
Sus naves Avenger podían aparecer en cualquier lugar y convertir un Crusero en basura en segundos.
Por fortuna para nosotros, la mayoría de las flotas Ilwrath fueron enfrentadas por los Chenjesu y los Mmrnmhrm.

#(OK_ENOUGH_HIERARCHY) starb091.ogg
¿Qué otros grupos de razas estás interesado?

#(ABOUT_PRECURSORS) starb092.ogg
Diablos, probablemente tu sabes más sobre ellos de lo que sé yo, pero aquí va... alrededor de 200,000 aÑos atrás
cuando nuestros tatarabuelos a la enésima potencia estaban apenas comenzando a jugar con armas de piedras y pieles de osos
una especie inesperadamente apareció en la escena de la galaxía y se esparció como fuego incontrolado. 
Hemos encontrado evidencia de su presencia en todas partes
desde una plataforma orbital en Alfa Centauri, pasando por una pila de discos de datos en una cueva en Plutón
hasta incluso un montón de chucherías innombrables en una tienda budú en Nueva Orleans.
Aunque nunca hemos encontrado un cuerpo de un Precursor, ni siquiera una imagen de uno
podemos conjeturar su apariencia al examinar la escala y el diseÑo de sus equipos.
Dicho análisis indica que eran gigantes, algo así como de 5 a 8 metros de alto, y el doble de ancho.
No sé si se parecían más a un brontosaurio o a un elefante.
De cualquier forma, cerca de tres mil aÑos después de que los Precursores hicieran su aparición dramática
se esfumaron, ¡poof! Hasta lo que podemos decir, tomó menos de una década en suceder.

#(ABOUT_OLD_RACES) starb093.ogg
¿Te refieres además de los Precursores? Bueno, la única información que tenemos es de segunda mano
basada en una investigación de los historiadores Chenjesu que leí en la Academia.
Tzzz-Tzer-Tzak, el investigador, encontró evidencias que existió un grupo de especies
que formaron un imperio interestelar no demasiado lejos de aquí hace alrededor 22,000 aÑos.
La única especie del imperio que de hecho vivía en nuestra región del espacio
fue una raza de criaturas rocosas que habitaron la constelación de Vulpeculae.
La presencia de los hostiles Androsynth en esa parte del espacio
limitó severamente la investigación de Tzzz-Tzer-Tzak.
Ni siquiera pudo averiguar el nombre de la raza.

#(ABOUT_ALIENS_ON_EARTH) starb094.ogg
Sí, la hay.
A parte de las reliquias Precursoras que hemos encontrado en La Tierra --
-- frecuentemente halladas en museos, mal llamadas como `arte moderno' --
-- hemos descubierto evidencia inquietante de vistas mucho más recientes.
Tal vez estés conciente que durante la segunda mitad del siglo 20
se reportaron innumerables avistamientos de OVNIS, como así docenas de informes de `encuentros' con formas alienígenas de vida.
Aún cuando podemos descartar muchos de los reportes como inventos intencionales o alucinaciones traumáticas
las autoridades militares de aquel tiempo mantuvieron un expediente secreto sobre los `incidentes' que eran verídicos.
En cada caso de esos, los extraterrestres son casi idénticos en apariencia.
Tienen piel blanca y gestos faciales minimizados, excepto por ojos grandes y en forma de almendra
los cuales eran descriptos usualmente como `resplandecientes' o `luminiscentes'.
Esta descripción encaja, casi perfectamente, con los Ariloulaleelay.
En muchos de los encuentros verdaderos
Las personas involucradas describían ser examinadas físicamente o modificadas por los alienígenas.
En algunos casos, embarazos inusuales ocurrían, y en la mayoría de ellos, las visitas eran recurrentes.
como si los Ariloulaleelay estuvieran haciendo `chequeos' en los sujetos.
Nunca tuvimos la oportunidad de confrontar a los Ariloulaleelay sobre lo que nos hicieron y por qué.
Me pregunto si alguna vez podremos hacerlo.

#(OK_ENOUGH_ANCIENT) starb095.ogg
¿Te interesaría obtener información sobre otro aspecto de la historia?

#(URQUAN_STARTED_WAR) starb096.ogg
La Tierra se involucró tarde en el conflicto, en 2112, cuando los Chenjesu llegaron a nuestro sistema solar por primera vez
Así que vayamos atrás unos aÑos hasta 2098
cuando los receptores super sensibles de los Chenjesu detectaron una extraÑa seÑal proveniente de la constelación de Ophiuchi.
Aunque incluso los Chenjesu no lo sabían, era la primera seÑal de la llegada de los Ur-Quan.
Los Ur-Quan, habiendo detectado la presencia de varias especies inteligentes, estaban regocijándose por la caza que iban a emprender.
La primera evidencia directa de las intenciones de los Ur-Quan
fue la súbita conquista de los Umgah, una raza solitaria, aunque no agresiva, en las constelación de Orionis.
Los Chenjesu, perturbados por la invasión, se horrorizaron cuando los Ur-Quan
volcaron sus flotas sobre los hostiles aunque débiles Ilwrath.
Una improvisada fuerza defensiva combinada entre los Mmrnmhrm y los Chenjesu repeló a la armada Ur-Quan
pero el invasor se movió hacía el espacio de los Spathi, rápidamente subyugando esa raza.
Con cada nueva conquista, la armada Ur-Quan se tornaba más poderosa al incorporar naves esclavas entre sus rangos.
La Tierra se unió a los Chenjesu para formar la Alianza de Estrellas Libres al mismo tiempo que
los Androsynth cayeron ante la armada Ur-Quan.
Antes que la tinta de nuestro acuerdo con los Chenjesu se secara, en 2116
una nueva raza apareció en órbita alrededor de la Luna y peticionó unirse a la Alianza
eran los Ariloulaleelay.
La forma en cómo aparecieron los Arilou fue definitivamente extraÑa, además parecían los hombres de los platillos voladores de Marte
pero estábamos demasiado ocupados tratando de poner en marcha nuestra pesada industria
que no le prestamos mucha atención al hecho esa vez.

#(WAR_WAS_LIKE_SO) starb097.ogg
Al principio e la guerra, aquí en La Tierra estábamos trabajando como locos
fabricando cientos de Cruseros pesados y vehículos de soporte pequeÑos.
Los Ur-Quan también estaban ocupados. Sin nuestro conocimiento, se habían movido hacia el grupo de estrellas Luyten
y estaban atacando a los VUX, quienes sólo los Yehat sabían que existían.
Nuestro desafortunado primer contacto con los VUX ocurrió en 2119, y fue la única gran equivocación que cometimos durante la Guerra.
Luego de derrotar a los VUX, las flotas Ur-Quan chocaron de lleno con las fuerzas combinadas de los Yehat y los Shofixti.
apoyadas por la primera oleada de nuestros cruseros.
De vuelta los Ur-Quan se distanciaron del punto caliente para atacar a los más débiles, aunque primero creímos que estaban huyendo.
De hecho, los Ur-Quan habían encontrado otra raza independiente, los Mycon, en la constelación de Brahe.
La sumisión voluntaria de los Mycon a los Ur-Quan
tuvo como consecuencia el regreso de las flotas Ur-Quan, ahora reforzadas con cientos de devastadoras naves Mycon.
La última entrada en el conflicto fueron los Syreen, una raza de nómadas espaciales
que habían escapado de la Hierarchy al mover su vasta flota de lentos habitats ambulantes dentro del espacio humano.
Con los lados definidos, la última ofensiva Ur-Quan comenzó.

#(LOST_WAR_BECAUSE) starb098.ogg
Los Ur-Quan avanzaron a toda marcha a través del espacio VUX, y trataron de empujarnos atrás de los sistemas solares de Indi y Mira.
Su embestida fue a penas repelida y nuestro contra-ataque difícilmente hizo algo de daÑo entre las fuerzas Hierarchy
pero mantuvimos la línea -- El frente Coreward permaneció intacto.
Durante los siguientes diez aÑos, hubieron muchas grandes batallas entre la flota espacial combinada de la Alianza
y los Ur-Quan y sus esclavos de batalla Hierarchy.
Entonces, en 2134, un giro dramático en el balance del poder tuvo lugar --
-- eso debió haber sido más o menos en el tiempo en el que la misión científica de investigación a Vela fue enviada --
-- nuestras fuerzas fueron forzadas a retroceder de la línea Indi-Mira hasta más allá de Raynet.
Mantener Rigel repercutió lastimosamente en las fuerzas Chenjesu y los Ur-Quan, reconociendo esta debilidad
tornaron sus fuerzas y concentraron el asalto en Procyon.
Esa fue la última vez que oímos algo de los Chenjesu y los Mmrnmhrm.
Unas semanas después, olas de naves nos dieron por todas direcciones.
Cuando la estación en Ceres, nuestra base en el cinturón de Asteroides, cayó ante la Hierarchy, sabíamos que estábamos derrotados
pero continuamos luchando de todas maneras.
Tres días después los Ur-Quan vaporizaron nuestro último caÑon láser en la Luna
y sus Acoradazos Dreadnoughts tomaron posiciones geo-sincrónicas sobre Roma
Moscú, Beijing, Tokio, Londres, Buenos Aires, y Washington.
Habíamos perdido la Guerra y los sabíamos, pero los Ur-Quan decidieron dejarlo más claro --
-- y esa es la razón por la cual si observas cualquiera de los mapas más recientes, no encontraras a Buenos Aires.

#(AFTER_WAR) starb099.ogg
Luego de que la ONU enviara su rendición formal
se nos dio una semana para decidir la naturaleza de nuestra servidumbre.
Los Ur-Quan demandaron que la decisión fuera tomada a través del voto popular.
Cuando todos los votos fueron contados, La Tierra había escogido no pelear por los Ur-Quan
nos habíamos convertido en esclavos aprisionados en nuestro mundo.
Se nos dió un mes para traer todo el personal y el equipamiento de vuelta a La Tierra.
Cualquier persona o cosa que dejáramos fuera del planeta sería destruido cuando el escudo se alzara.
Luego los Ur-Quan transmitieron una orden extraÑa
todos los objetos de construcción humana de más de 500 aÑos de antiguedad deberán ser `abandonados'.
No sabíamos que quisieron decir los Ur-Quan hasta que movieron sus Acorazados a una nueva posición orbital
y abrieron fuego a la superficie con sus armas de fusión.
En segundos, vastas secciones de Londres, París, y otras ciudades Europeas fueron incineradas.
Al principio, creímos que nos iban a destruir después de todo
y notamos que también estaban atacando objetivos como las Pirámides de Giza,
el Partenón en Atenas, StoneHenge. Curiosamente, Los Estados Unidos no fue casi atacado.
La lluvia de disparos duró 40 horas de infierno.
Nos tomó días luego de emerger entre los escombros candentes en darnos cuenta lo que los Ur-Quan habían hecho.
Nuestros nuevos maestros habían fijado como blanco cada edificio, monumento o cualquier otra construcción humana de más de 500 aÑos
y lo destruyeron todo.
En esos días, perdimos la mayoría de la historia de la Humanidad.
En algunos casos, Los Ur-Quan destruyeron lugares
que ni siquiera nosotros considerábamos significantes.
Desde sus posiciones en órbita, los Acorazados destruyeron un kilómetro de tierra en el centro de Iraq
vaporizaron varios blancos en la selva Amazónica
hicieron un gran agujero en la capa de hielo Antártico para destruir algo debajo de la superficie
y volaron una gran extensión del lecho marino en la Atlántico sur-este.
Luego, sólo un par de días después, el escudo se alzó
y nuestro contacto fuera del mundo fue interrumpido.
La próxima vez que ví las estrellas fue 8 aÑos atrás,
cuando fui transferido aquí arriba para ser el nuevo comandante de esta estación espacial.

#(OK_ENOUGH_WAR) starb100.ogg
¿Deseas alguna otra información sobre otro aspecto de la historia?

#(STARBASE_BULLETIN_TAIL) starb101.ogg
Eso es todo por ahora, Capitán.

#(BETWEEN_BULLETINS) starb102.ogg
además

#(STARBASE_BULLETIN_1) starb103.ogg
Capitán, ¡una delegación de Spathi ha arribado con órdenes de su Alto Mando
de formar una alianza y asistirte contra la Hierarchy!
Nos han provisto de esquemas y datos de frabricación para su nave de combate `Eludidor'
y prometen mantener un suministro estable de capitanes para todas las naves que construyamos.
¡Excelente trabajo, Capitán!

#(STARBASE_BULLETIN_2) starb104.ogg
Parecería que tus esfuerzos diplomáticos han acuÑado oro, Capitán.
Hemos sido contactados por una raza llamada los Zoq-Fot-Pik,
quienes desean cumplir con su parte sobre `La Unificación' --
-- algún arreglo que has convenido con ellos, deduzco.
Nos han enviado especificaciones para sus naves de combate tipo Aguijón
así como un gran número de oficiales de comando Zoq-Fot-Pik.
Estás haciendo un buen trabajo, Capitán.

#(STARBASE_BULLETIN_3) starb105.ogg
Una raza de plantas ambulantes llamada los Supox llegó en tu ausencia, Capitán.
Nos ofrecieron el uso del diseÑo de sus naves y nos suministraran tantos capitanes de naves como necesitemos.
Yo, por supuesto, acepté su oferta inmediatamente.

#(STARBASE_BULLETIN_4) starb106.ogg
Un pequeÑo contingente de Utwig nos ha visitado.
Luego de pasar unos días adaptando nuestra fábrica para construir sus naves "Jugger"
y proveernos de unos cuantos comandantes aptos, departieron.
Capitán, si continuas haciendo alianzas tan poderosas,
¡seguramente ganaremos la batalla contra los Ur-Quan!

#(STARBASE_BULLETIN_5) starb107.ogg
Hemos sido invadidos por una raza llamada los `Orz', aunque hasta ahora se trata de una invasión amistosa.
Estas criaturas cara de pescado han estado merodeando alrededor de la base dentro de sus exoesqueletos robóticos
los cuales se parecen a trajes de combate, si me preguntas.
Basado en los reportes de sumarios que he visto sobre el diseÑo de sus naves `Nemesis', tengo que decir una sola cosa:
¡Me encanta!
Yo diría que tenemos una buena y desagradable sorpresa para los Ur-Quan la próxima vez que te encuentres con ellos.

#(STARBASE_BULLETIN_6) starb108.ogg
¡Buenas noticias, Capitán!
Sin aviso, una pequeña flota de Ariloulaleelay apareció en el espacio adyacente a nuestra base espacial
asustando al pobre operador del radar
pero ahora podría besar a cada uno de estos pequeños pálidos marcianitos
¡porque nos han dado tres de sus platillos!

#(STARBASE_BULLETIN_7) starb109.ogg
Estamos recibiendo una llamada de socorro del planeta de los Zoq-Fot en Alpha Tucanae.
La seÑal era urgente pero extremadamente débil. Las únicas porciones de la transmisión que pudimos interpretar son:
`¡AYUDA!'
`¡DESTRUCTOR NEGRO!'
`¡PLANETA BAJO ATAQUE!'
`¡AYUDA!'
`PEOR QUE LOS ZEBRANKY' (lo que sea que signifique)
y finalmente
`¡AYUDA!'

#(STARBASE_BULLETIN_8) starb110.ogg
Una raza antes desconocida por nosotros ha recientemente hecho contacto con nuestra base.
Se llaman ellos mismos los Melnorme, y están deseosos de iniciar relaciones comerciales con nosotros.
Si estamos interesados, sugieren hacer un encuentro en Alfa Centauri.

#(STARBASE_BULLETIN_9) starb111.ogg
Los Melnorme han regresado, preguntándose cuando quieres hacer contacto con ellos.
Se veían amigables pero no están dispuestos a comerciar con nosotros,
exclamando que no tenemos ninguna información que considerasen valiosa.
Nos dejaron saber que puedes hacer contacto con ellos en cualquier sistema solar de una estrella súper gigante.

#(STARBASE_BULLETIN_10) starb112.ogg
Nuestro grupo de monitoreo espacial ha detectado seÑales muy débiles provenientes de
Urano
o de alguna parte en esa dirección.
Las emanaciones están siendo generadas definitivamente dentro del sistema solar
y podrían revelar la presencia de un espía Hierarchy.

#(STARBASE_BULLETIN_11) starb113.ogg
¡Algo importante ha pasado Capitán!
Hace unos pocos días, todos los capitanes de naves Spathi se han esfumado de nuestra base espacial.
No sabemos cómo ni por qué, pero hasta que recibamos reemplazos de Spathiwa
no podrás encargar más Eludidores para tu flota.

#(STARBASE_BULLETIN_12) starb114.ogg
Estamos siendo inundados con transmisiones en el ancho de banda de las Hiperondas desde la dirección del sistema solar Rigel.
Debido a la amplia dispersión del mensaje, no podemos interpretar su contenido.

#(STARBASE_BULLETIN_13) starb115.ogg
Hemos pactado una alianza formal con los Chmmr.
Sus naves ahora pueden ser construidas en nuestras fábricas.

#(STARBASE_BULLETIN_14) starb116.ogg
¡Los Shofixti han regresado!
Sus naves pueden ser ahora construidas en nuestros astilleros.
Con sus vastos números reforzando nuestras filas
no tendremos que preocuparnos en quedarnos sin tripulación capaz
y estoy seguro que sus voluntarios reducirán el costo de adquirir nuevos integrantes para tu tripulación.

#(STARBASE_BULLETIN_15) starb117.ogg
Hemos detectado una distorsión diminuta pero medible en el tejido del Interespacio
en aproximadamente coordenadas 100:50.
Nuestros científicos especulan que esta alteración podría ser causada por muchas miles de penetraciones en el Hyperespacio, más resumido
-- parece que una enorme flota de naves está en movimiento.

#(STARBASE_BULLETIN_16) starb118.ogg
En el registro de tu viaje desde Unzervalt, leí que encontraste merodeando una
sonda roja que atacó la Tobermoon, matando a la Capitán Burton.
Durante los pasados últimos meses hemos monitoreado un número creciente de estas sondas entrando al sistema,
y me temo que su población parece estar aumentando geométricamente.
Si esto continúa, ¡en un aÑo el espacio estará abarrotado de estas cosas!
Recomiendo que trates esto como un problema serio ahora, antes que se convierta en un desastre.
Descubre quién está produciendo estas sondas y deténlo.

#(STARBASE_BULLETIN_18) starb119.ogg
Es algo extraÑo, y no me gusta tratar estos temas
pero no hace mucho tiempo, seis de mis tripulantes se desmayaron simultáneamente sin razón aparente.
Cuando se despertaron horas después, exclamaron ser abrumados por un sentimiento
de que algo MUY malo que había pasado.
Los Médicos no pudieron encontrar nada anómalo con estos miembros de la tripulación, pero descubrieron una correlación.
Todos tenían niveles expecionalmente altos de esper.

#(STARBASE_BULLETIN_19) starb120.ogg
En las dos semanas que han pasado desde que los Chmmr comenzaron el trabajo en tu nave
han adosado la bomba Utwig al interior, y además han puesto en su lugar
su propio dispositivo cristalino de amplificación para incrementar dramáticamente el poder de la bomba.
El trabajo está completo, y tu nave está lista para someterla a cualquier modificación final que tu desees.
Los técnicos Chmmr querían que te explique que la bomba y su amplificador cristalino
son frágiles y no pueden ser movidos de su posición en el fondo de tu vehículo.
Ahora tengo algunas noticias malas, y otras buenas.
Los Chmmr tuvieron que remover todos tus módulos principales, armas, vainas de tripulación, y todas las cosas
incluyendo tu unidad de escape de emergencia
por lo que trata de escoger tus batallas cuidadosamente, Capitán.
Además, sus equipos ahora ocupan los diez espacios traseros dejándote sólo seis para tus propios módulos.
Pero hay buenas noticias
Los Chmmr nos han provisto de una increíble variedad de minerales y otros recursos.
Ya no tenemos límites sobre lo que podemos construir para tu nave y tu flota.

#(STARBASE_BULLETIN_22) starb121.ogg
Tengo noticias sombrías.
Por semanas hemos estado escaneando el espacio en la dirección de las estrellas Tucanae
esperando oír alguna palabra de nuestros aliados los Zoq-Fot-Pik,
pero sin éxito. Debemos asumir que algo grave les ha pasado.
Sin embargo sí recibimos una transmisión lejana -- se esparció por el espacio cómo un chirrido electrónico.
Creo que la mejor manera de describirlo sería...
`exultante'.

#(STARBASE_BULLETIN_27) starb122.ogg
Capitán, tengo que discutir contigo un tema desagradable, pero que necesita ser resuelto ahora mismo.
Hay una especie de rumor popular diseminándose en toda la base espacial
sobre que has vendido tu propia tripulación a los Druuge como esclavos.
Qué disparatado, ¿eh?
Mira Capitán, sé que nunca harías algo así, y lamento que tuviera que mencionar esto
pero ahora puedo confirmarle a cualquiera que el rumor se trataba de una de esas malditas tontas mentiras que se esparcen en tiempos de guerra.
Gracias por tu paciencia, Capitán.

#(STARBASE_BULLETIN_28) starb123.ogg
He recibido evidencia incuestionable
sobre que has ESTANDO vendiendo miembros de tu propia tripulación a los Druuge.
Capitán, ¿¡cómo pudiste!? ¿Acaso no sabes qué harán los Druuge con esos hombres y mujeres?
Carne de CaÑon, así de simple. Probablemente ya estén muertos, gracias a ti.
Es un crimen, Capitán, un crimen atroz -- incluso durante tiempos de guerra.
¡Debes prometerme que NUNCA harás esto de vuelta!
Aún con esa promesa, un gran daÑo ha sido cometido.
Con todos enterados de lo que has hecho, va a ser bastante difícil reclutar nuevos voluntarios
para tu próximo viaje.
Estimo que el costo UR de la tripulación se alzará como un misil.

#(STARBASE_BULLETIN_29) starb124.ogg
Bueno Capitán, tenemos un problema más.
Tus esfuerzos han sido asombrosos. De verdad creo que podemos llegar a ganar este conflicto
pero estos logros no han sido ganados sin un precio.
Alrededor de mil personas de mi tripulación se han ido en tu nave
y nunca regresaron.
¡MIL, Capitán!
La tripulación de repente se está volviendo un bien muy preciado
y preveo que su costo en UR reflejará la situación.

#(STARBASE_BULLETIN_30) starb125.ogg
¡No puedo creer lo que he acabado de escuchar!
Capitán, ¡eres un vil comerciante de esclavos!
Tus intercambios con los Druuge se han convertido en una historia de terror a lo largo de toda la base espacial.
Si alguien aquí es suficientemente estúpido para unirte a tu tripulación, espero que el costo RU esté tan alto como el cielo.
Si no fueras nuestra única esperanza para alcanzar la libertad, Capitán, te mataría allí donde estás.
De cualquier forma, cuenta con que presentaré cargos contra ti cuando todo esto termine.

#(DEVICE_HEAD) starb126.ogg
El análisis dice lo siguiente:

#(BETWEEN_DEVICES) starb127.ogg
La siguiente entrada en el análisis es:

#(DEVICE_TAIL) starb128.ogg
Ese es el fin del reporte de nuestros científicos.

#(ABOUT_PORTAL) starb129.ogg
OBJETO: Generador de Portales de Cuasiespacio.
INFORMACION: El dispositivo es un híbrido de diferentes tecnologías extraterrestres, incluyendo elementos de los Arilou y los Ur-Quan.
Nuestras pruebas muestran que este aparato crea temporalmente una debilidad en la textura de la materia entre el Hiperespacio
y una dimensión diferente y desconocida. El costo energético que requiere este proceso en enorme
y dado que la unidad de alimentación de poder se encuentra en el interior del dispositivo, no podemos estimar cuanto tiempo permanecerá funcional.
SUMARIO: El uso de este dispositivo le permitirá a una nave hacer un tránsito hacia una dimensión diferente.
Los riesgos y los beneficios de este proceso son imposibles de determinar sin un estudio experimental.

#(ABOUT_TALKPET) starb130.ogg
OBJETO: Mascota habladora espécimen.
INFORMACION: Esta criatura es fisiológicamente idéntica a las llamadas `Mascotas habladoras' de los Ur-Quan, con sólo una notable excepción:
Este es altamente inteligente, y evidencia fuertes capacidades psíquicas.
En pruebas iniciales de coeficiente intelectual calificó bien arriba sobre un humano super-genio
aunque inmediatamente después de que obtuvimos este sorprendente resultado
sus puntos cayeron al rango de lo sub-normal.
En entrevistas el sujeto ha demostrado ser cooperativo
sin embargo el perfil psicológico clase IV de la especie sitúa la criatura en el domino de `Furtivo-Odioso'
También ocurrieron incidentes perturbadores donde
la criatura conversaba sobre rosas, margaritas, ¡y otras flores bonitas!
SUMARIO: ¡Todo está bien! Nada de qué preocuparse sobre este pequeÑo muchacho.
¡Ni una sola cosa de qué preocuparse!

#(ABOUT_BOMB) starb131.ogg
OBJETO: Dispositivo de bomba Utwig.
INFORMACION: Los análisis han recopilado poca información sobre este artefacto
debido principalmente a la indisposición de nuestros técnicos de abrirlo, o incluso de sacar la bomba de tu nave.
Aparte de eso, esto es lo que sabemos hasta el momento:
El dispositivo está correctamente definido como una bomba... una con un potencial enorme de destrucción
pero no es de origen Utwig -- nada sobre su tecnología está relacionado con lo que hemos visto en sus naves Jugger.
Creemos que su origen está ligado a los Precursores
aunque de alguna manera se asemeja a la tecnología Chenjesu.
¿Su función original? -- Probablemente una herramienta planetaria para dispersar lunas no deseadas.
SUMARIO: A menos de que haya una fuerte razón para hacerlo,
¡NO ACTIVES ESTE DISPOSITIVO! ¡DEJALO COMO ESTA!
Cualquier experimentación debería ser desarrollada AL MENOS a 12 UA desde esta base espacial
y preferentemente un poco más lejos.

#(ABOUT_SUN) starb132.ogg
OBJETO: Dispositivo Solar.
INFORMACION: La unidad contiene un generador de poder cuya magnitud es difícil de imaginar.
Cuando se activa, el artefacto irradia la energía equivalente a menos de 1/100 de un 1% de nuestro sol
sin embargo, si se lo colocara cerca de un planeta, tal vez en una órbita, su rendimiento rivalizaría con el del sol.
SUMARIO: Otra herramienta Precursora, la energía que produce puede reemplazar o aumentar la radiación de una estrella.

#(ABOUT_MAIDENS) starb133.ogg
OBJETO: Hembras Shofixti.
INFORMACION: Los sujetos parecen ser 16 hembras Shofixti, todas en su adultez temprana.
Aparentan estar en buenas condiciones, con poco o nada de quemaduras de hielo u otro tipo de deterioro.
Las unidades de hibernación están funcionando normalmente, y el equipamiento de resucitación se puede activar fácilmente.
SUMARIO: Podemos despertarlas, pero ¿para qué? ¿Qué tendríamos que decirles, que son una especie extinta?
Hasta que podamos lograr inducir fertilización artificial
o de alguna otra forma darle a los Shofixti alguna viabilidad sexual, nuestra recomendación es mantenerlas como están,
dormidas.

#(ABOUT_SPHERE) starb134.ogg
OBJETO: Dispositivo de Esfera Rosada.
INFORMACION: El espécimen es de 5 centímetros de diámetro, perfectamente liso
y compuesto de una sustancia translúcida de color rojo como la sangre.
Las evaluaciones muestran que tiene propiedades ferro-magnéticas atípicas, pero es completamente no conductor.
SUMARIO: Probablemente una herramienta Precursora -- función desconocida.

#(ABOUT_HELIX) starb135.ogg
OBJETO: Dispositivo Aqua Helix.
INFORMACION: Este artefacto está compuesto de una sustancia de color celeste y muy resistente, que fue calificada como Mohs-13.
El objeto está compuesto de una cinta plana de material homogéneo de aproximadamente 1 metro de largo
que está retorcido como una perfecta espiral.
Escaneos concentrados de iones y núcleo-magnéticos revelan muy poco sobre su interior.
SUMARIO: DiseÑo desconocido, origen desconocido, función desconocida.

#(ABOUT_SPINDLE) starb136.ogg
OBJETO: Dispositivo Clear Spindle.
INFORMACION: El objeto en cuestión no tiene un uso claro o medios de activación
pero posee características super-conductivas entre los 18 y 22 grados Celsius.
Sospechamos que es de construcción Precursora, pero no podemos estar seguros sin un estudio avanzado.
SUMARIO: Lo más probable es que el objeto sea parte de un dispositivo más grande cuyas capacidades permanecen desconocidas.

#(ABOUT_ULTRON_0) starb137.ogg
OBJETO: Dispositivo Ultron.
INFORMACION: Sometimos al objeto a todas las pruebas que conocíamos, y obtuvimos los mismos resultados que si examináramos un tenedor
nada, cero, vacío.
Si esta cosa alguna vez funcionó -- lo cual dudo -- ciertamente no lo hará ahora.
Los llamados `poderes místicos' que alguna vez habría podido tener han desaparecido.
SUMARIO: En el futuro, por favor no gastes nuestro valioso tiempo en porquerías como este denominado `Ultron'.

#(ABOUT_ULTRON_1) starb138.ogg
OBJETO: Dispositivo Ultron.
INFORMACION: Al principio pensábamos que esto era un pedazo de basura -- de hecho tal vez todavía lo siga siendo
pero cuando nos los diste, lo sometimos a radiación gamma
y encontramos que las trazas dejadas eran idénticas a los patrones
registrados de los `Descargadores', los `Aros Cantadores', y `El Gran Fiasco'
los cuales fueron todos encontrados en túneles Precursores en Procyon.
SUMARIO: Ahora estamos convencidos que es una artefacto Precursor, pero sigue sin funcionar.

#(ABOUT_ULTRON_2) starb139.ogg
OBJETO: Dispositivo Ultron.
INFORMACION: El Ultron está parcialmente funcional, y ahora podemos detectar emisiones de energía provenientes del aparato.
Sospechamos que la unidad requiere reparaciones menores antes de alcanzar toda su funcionalidad
y en este momento, no podemos hacer una estimación de sus capacidades.
SUMARIO: Un sola parte de reemplazo adicional debería traer al Ultron a la vida.

#(ABOUT_ULTRON_3) starb140.ogg
OBJETO: Ultron.
INFORMACION: Hemos determinado que el denominado `Ultron' es de hecho el `Apéndices del Amanecer'
descripto en el fragmento Precursor hallado en Rigel en 2123.
En el texto Precursor parcialmente traducido, el dispositivo es descripto como un `Amplificador Mental'
el cual concentra las energías mentales del poseedor `con el propósito de un cambio discreto'.
Desgraciadamente, las emanaciones del cerebro humano no parecen ser compatibles con el Ultron
ni tampoco aquellas de las especies aliadas con las que hemos experimentado.
SUMARIO: Quizás los Utwig, quienes exclaman entender este artefacto, puedan echar algo de luz
sobre su verdadera función y poder.

#(ABOUT_UCASTER) starb141.ogg
OBJETO: Transmisor Hiperespacial - DiseÑo Umgah.
INFORMACION: Esta unidad es capaz de generar transmisiones de Hiperonda extremadamente intensas
aunque a parte de eso es similar a nuestro propios transmisores.
SUMARIO: Esta cosa sería grandiosa para hacer bromas. Podrías gritar `¡Buu!' desde la Nube de Oort
y espantar, o lo que sea, a todos en el sistema.
Si lo usas en el Hiperespacio, no hay certeza sobre quién podría escuchar el mensaje y venir corriendo hacia ti.

#(ABOUT_BCASTER) starb142.ogg
OBJETO: Transmisor Hiperespacial - DiseÑo desconocido.
INFORMACION: Esta tecnología es nueva para nosotros, aunque un poco primitiva para los estándares de la Alianza.
Es capaz de generar una seÑal MUY fuerte.
SUMMARIO: Si deseas llamar a alguien en el Hiperespacio, o enviar un mensaje a cada rincón del espacio
este bebé podrá hacerlo muy bien.

#(ABOUT_SHIELD) starb143.ogg
OBJETO: Dispositivo Taalo
INFORMACION: Quienquiera que sean los Taalo, eran inteligentes -- mucho más que nosotros, probablemente incluso más que los Chenjesu.
Hasta donde puedo decir, con todo nuestro equipamiento, esta cosa es una roca.
Sólo una roca, nada más que una roca. No obstante,
si induces una corriente en él, en cualquier lugar de su superficie
todos a bordo de esta base espacial que tienen potencial esper sufren de un terrible dolor de cabeza.
Bueno, investigamos un poco más sobre ese asunto, y cuando la cosa Taalo está activa
toda evidencia de interacción psíquica desaparece -- nada lo pasa.
SUMARIO: Si dejas esta roca Taalo a bordo de tu nave
apostaría a que eres inmune a cualquier forma de ataque psíquico
o al menos casi inmune.

#(ABOUT_EGGCASE_0) starb144.ogg
OBJETO: Cáscaras de huevos Mycon.
INFORMACION: Realmente no sabíamos que los Mycon venían de huevos, pero nuestros análisis de estas cáscaras
muestran que han sido sometidas a temperaturas y presiones extremas.
El aspecto más inusual de las cáscaras es su tamaÑo
sabemos que los Mycons oscilan entre los 0.5 y 3.5 metros de altura
¡pero nuestra reconstrucción  del huevo entero demuestra que tiene una altura superior a los 25 metros!
SUMARIO: Si un Mycon salió de este huevo, debe ser uno bicho bien grande.

#(ABOUT_SHUTTLE) starb145.ogg
OBJETO: Transbordador con pilotos Syreen.
INFORMACION: Hasta el momento, el grupo de investigación ha fallado en reportarse a sus superiores.
Cuando los contactamos, describieron estar realizando estudios profundos
y deseaban atender unos cuantos detalles importantes antes de regresar a la base.
SUMARIO: Varios investigadores se han ofrecido para asistir al grupo con el fin de `ayudarlos donde puedan.'

#(ABOUT_VUXBEAST0) starb146.ogg
OBJETO: Criatura Alienígena Hostil.

#(ABOUT_VUXBEAST1) starb191.ogg
INFORMACION: Este es el informe del recientemente promovido científico Hawkins hijo.
Dr. Chu -- sabes, él es el director de la sección -- todavía está en la enfermería.
Ha estado allí desde que esa cosa lo araÑó cuando se acercó demasiado a la celda.
Supongo que tiene, tres brazos en uno o algo así... con espinas y pinches en todos lados.
Uh... ¿datos? Oh si, bien, bien
El sujeto es un Xenoteramórfotro -- uno bien grande, debo agregar.
Come de todo, plantas, tejidos animales, madera
cerámica, plásticos, fibras de amianto
y diferentes tipos de metales
sillas, un escritorio y alrededor de la mitad de nuestro equipamiento de seguridad.
Lo que no come, lo mastica, y lo que no mastica
bueno, lo despedaza en pequeÑas partes.
¿Qué... sumario? Eh, si
SUMARIO: Mientras más pronto saques esa cosa fuera de la base espacial
menor probabilidad habrá que la criatura se escape y nos devore a todos.
Uh... Creo, uh, creo que eso es todo.

#(ABOUT_DESTRUCT) starb147.ogg
OBJETO: Secuencia del Código de Destrucción de la Sonda Slylandro.
INFORMACION: Este es una compleja secuencia de instrucciones de programa
usando una secuencia de encriptación similar en algunos aspectos al algoritmo de los Rollinf-Phung.
SUMARIO: Cuando una Sonda Slyandro se acerque, abre una frecuencia de saludo, espera la respuesta
y luego transmite el código.

#(ABOUT_WARPPOD) starb148.ogg
OBJETO: Motor de salto Ur-Quan.
INFORMACION: Esta unidad parece ser el núcleo del motor de salto de estribor de un Acorazado Ur-Quan.
Es sorprendentemente similar a nuestros propios núcleos de salto
pero genera una campo mucho más fuerte e intenso que los equipos que tenemos en nuestros Cruseros.
SUMARIO: Para nosotros, esta unidad de salto es poco más que una curiosidad
aunque tal vez encuentres alguna aplicación útil para el dispositivo en el futuro.

#(ABOUT_ARTIFACT_2) starb149.ogg
OBJETO: Dispositivo Tridente Wimbli.
INFORMACION: Presumo que este dispositivo es llamado Tridente Wimbli
porque el nombre, `Wimbli', estaba crudamente grabado en su base.
SUMARIO: Para ser honesto, Capitán, creo que los Druuge te han estafado.

#(ABOUT_ARTIFACT_3) starb150.ogg
OBJETO: Dispositivo Varilla Resplandeciente.
INFORMACION: Teníamos grandes esperanzas en este aparato, Capitán, debido al aura constante y pulsante que generaba.
Sin embargo, me temo que luego de analizar el objeto, y localizar el recinto oculto de las baterías
hemos llegado a la conclusión que esto no es más que un juguete artesanal bien hecho.
SUMARIO: En el futuro, Capitán, sería muy cuidadoso sobre lo que compraría a los Druuge.

#(LETS_SEE) starb151.ogg
Hmm... veamos...

#(GO_GET_MINERALS) starb152.ogg
Supongo que recolectaría más minerales para poder obtener una gran cantidad de unidades de recursos.

#(IMPROVE_FLAGSHIP_WITH_RU) starb153.ogg
Usa las Unidades de Recursos que has acumulado para mejorar tu nave.

#(GOT_OK_FLAGSHIP) starb154.ogg
Tu nave está en buena forma.

#(GO_ALLY_WITH_ALIENS) starb155.ogg
Deberías pensar en hacer alianzas con razas no hostiles.
Su asistencia es crucial para nuestro propósito.

#(MADE_SOME_ALLIES) starb156.ogg
Has establecido alianzas prometedoras con varias razas.

#(GET_SHIPS_BY_MINING_OR_ALLIANCE) starb157.ogg
Edifica tu flota de naves de combate.
La fuerza adicional y su flexibilidad asegurada por sus diferentes poderes
aumentaran en gran medida tu habilidad para sobrevivir en el espacio.

#(GOT_OK_FLEET) starb158.ogg
Has logrado crear una numerosa flota de naves de combate.

#(BUY_COMBAT_SHIPS) starb159.ogg
Necesitas construir naves escoltas de combate y armar una flota que te acompaÑe en el espacio.

#(GO_LEARN_ABOUT_URQUAN) starb160.ogg
Debemos encontrar una grieta en la armadura Ur-Quan --
-- una debilidad que nos permita concentrar nuestras fuerzas en tal punto
de manera que podamos destruir su imperio en un solo y audaz golpe.

#(MAKE_FLAGSHIP_AWESOME) starb161.ogg
Mi opinión es que necesitas mejorar aún más tu nave
para hacerla más que un reto para cualquier nave enemiga que te puedas encontrar.
Ya sabes del Talón de Aquiles de los Ur-Quan -- su súper-nave llamada Sa-Matra.

#(KNOW_ABOUT_SAMATRA) starb162.ogg
Ya conoces el Talón de Aquiles de los Ur-Quan -- su súper-nave llamada Sa-Matra.

#(GOT_AWESOME_FLAGSHIP) starb163.ogg
Has construido una nave de poder sin igual.

#(GOT_BOMB) starb164.ogg
Tienes la bomba de los Utwig.

#(FIND_WAY_TO_DESTROY_SAMATRA) starb165.ogg
Debes hallar alguna forma de destruir la súper-nave Ur-Quan, La Sa-Matra.

#(MUST_INCREASE_BOMB_STRENGTH) starb166.ogg
Aunque la bomba que has conseguido de los Utwig es terriblemente poderosa,
me temo que nuestras simulaciones por computadora muestran que la explosión no será suficiente
para abrirse paso a través de las defensas de la Sa-Matra.
Debes averiguar la forma de incrementar la energía de la bomba.
Tal vez los Chenjesu y su conocimiento científico superior podrían haber hecho esto,
pero desafortunadamente, no tenemos actualmente la tecnología para lograr dicha modificación.

#(MUST_ACQUIRE_AWESOME_FLEET) starb167.ogg
Estoy convencido de que necesitamos ensamblar una flota de naves de combate más poderosa antes que puedas enfrentarte con la Sa-Matra.

#(MUST_ELIMINATE_URQUAN_GUARDS) starb168.ogg
Debes resolver cómo eliminar o destruir las naves Ur-Quan y Kohr-Ah que custodian la Sa-Matra.

#(CHMMR_IMPROVED_BOMB) starb169.ogg
Los Chmmr han modificado tu nave para conducir su poder a la bomba Utwig.

#(GOT_AWESOME_FLEET) starb170.ogg
Has acumulado una flota ostentosa de naves de combate.

#(GO_DESTROY_SAMATRA) starb171.ogg
¡Ve y ataca la nave Sa-Matra de los Ur-Quan!
Aunque estoy seguro de que será una batalla difícil,
tienes todo lo que necesitas para lograr la victoria.

#(GOOD_LUCK_AGAIN) starb172.ogg
Todos estamos dependiendo de ti. Buen viaje, y buena suerte.

#(IMPROVE_1) starb173.ogg
Necesitas edificar y balancear la fuerza de tu nave.

#(IMPROVE_2) starb174.ogg
Apuesto a que necesitas mejorar tu nave
para hacerla más que un reto para cualquier nave enemiga con la que te puedas encontrar.

#(NEED_THRUSTERS_1) starb175.ogg
Yo agregaría propulsores, digamos unos 5 o 6.
Tener velocidad es esencial en combate, pero también valdrá para los largos viajes en el Hiperespacio.
y si prefieres evitar confrontaciones, nada mejor que un buen par de piernas para correr.

#(NEED_THRUSTERS_2) starb176.ogg
Maximizaría los propulsores de tu nave. Necesitarás velocidad cuando te enfrentes con los Ur-Quan.

#(NEED_TURN_1) starb177.ogg
Agregaría propulsores de dirección para obtener un incremento en la maniobrabilidad.

#(NEED_TURN_2) starb178.ogg
Incrementaría la velocidad de rotación llenando los espacios de los propulsores de dirección.

#(NEED_GUNS_1) starb179.ogg
Agregaría suficientes armas para poder defenderse en caso de ser atrapado sin naves de escolta.

#(NEED_GUNS_2) starb180.ogg
Tomaría ventaja de la capacidad de tu nave para el combate incrementado su poder de fuego.
Agrega más armas.

#(NEED_CREW_1) starb181.ogg
Necesitas más tripulación, al menos 50, para realizar viajes productivos en el espacio.

#(NEED_CREW_2) starb182.ogg
Necesitas incluso más tripulación, tal vez tanto como 200, para enfrentarse a nuevos retos por venir.

#(NEED_FUEL_1) starb183.ogg
Necesitas combustible adicional, al menos 50 unidades.

#(NEED_FUEL_2) starb184.ogg
Necesitas grandes cantidades de combustible, al menos 150 unidades.

#(NEED_STORAGE_1) starb185.ogg
Aumenta la capacidad de transportar carga al agregar más Bahías de Almacenamiento a tu nave.

#(NEED_LANDERS_2) starb186.ogg
Necesitas al menos un aterrizador.

#(NEED_LANDERS_1) starb187.ogg
Construye más aterrizadores.

#(NEED_DYNAMOS_1) starb188.ogg
Tus armas se verán sin poder en combate si no tienes al menos 1 dínamo.

#(NEED_DYNAMOS_2) starb189.ogg
Necesitas más dínamos de energía;
de otra manera las demoras de recarga de tu armamento serán un tormento en combate.

#(NEED_POINT) starb190.ogg
Sugiero que inviertas en uno o más sistemas de defensa láser.

#(have_minerals)
Comandante, tengo minerales para despachar.

#(goodbye_commander)
Adios, Comandante.

#(repeat_bulletins)
Comandante, ¿puedes repetir lo que me dijiste cuando empezamos esta conversación?

#(need_info)
Antes de proceder, necesito información de soporte adicional.

#(starbase_functions)
¿Podrías informarme sobre las instalaciones con las que cuenta esta base espacial?

#(history)
Me gustaría obtener algunos datos históricos.

#(our_mission)
Me gustaría conocer tu opinión sobre cómo podemos derrotar a los Ur-Quan.

#(no_need_info)
No requiero más información adicional.

#(enough_starbase)
Has contestado todas mis preguntas sobre este asunto.

#(enough_mission)
He aprendido lo que necesitaba saber sobre este tópico, por ahora.

#(tell_me_about_fuel0)
¿Cómo obtengo combustible para el 
#(tell_me_about_fuel1)
?

#(tell_me_about_modules0)
¿Cómo puedo enlazar y modificar el 
#(tell_me_about_modules1)
?

#(tell_me_about_crew)
¿Cómo podes adquirir personal adicional para mi nave?

#(tell_me_about_ships)
¿Cómo puedo armar una flota de naves de combate?

#(tell_me_about_ru)
¿Podrías por favor explicarme el sistema de asignación de recursos?

#(tell_me_about_minerals)
¿Qué clase de recursos son los más útiles para nuestra misión?

#(tell_me_about_life)
¿Qué uso tiene la sofisticada función de análisis de formas de vida con la que cuentan nuestros vehículos de aterrizaje?

#(where_get_minerals)
¿Dónde puedo hallar los recursos minerales más útiles en abundancia?

#(what_about_aliens)
¿Cómo debería tratar con las razas con las que me encuentre en el espacio?

#(what_about_urquan)
¿Cómo podemos vencer a los Ur-Quan?

#(how_defeat)
Comandante, ¿tienes algún plan a largo plazo para derrotar a la armada Hierachery Ur-quan?

#(how_find_urquan)
¿Cómo puedo encontrar a los Ur-Quan?

#(how_fight_urquan)
¿De qué manera podemos atacar eficazmente a los Ur-Quan?

#(how_ally)
¿Cómo puedo hacer alianzas y con quién?

#(enough_defeat)
Vayamos a otro tema.

#(alien_races)
Quisiera saber sobre otra razas interestelares.

#(the_war)
Estoy interesado en la Guerra contra la Hierarchy.

#(ancient_history)
Necesito algo de información sobre historia galáctica antigua.

#(enough_history)
Nada más de historia, gracias.

#(what_about_alliance)
Los miembros de la vieja Alianza.

#(what_about_hierarchy)
Los esclavos de batalla o los Hierarchy.

#(what_about_other)
¿Existía alguna otra raza que no estaba involucrada en la Guerra?

#(enough_aliens)
Tengo suficiente información sobre este tema.

#(shofixti)
Los Shofixti.

#(yehat)
Los Yehat.

#(arilou)
Los Arilou.

#(chenjesu)
Los Chenjesu.

#(mmrnmhrm)
Los Mmrnmhrm.

#(syreen)
Los Syreen.

#(enough_alliance)
Es suficiente acerca de la Alianza por ahora.

#(urquan)
Los Ur-Quan.

#(mycon)
Los Mycon.

#(spathi)
Los Spathi.

#(umgah)
Los Umgah.

#(androsynth)
Los Androsynth.

#(vux)
Los VUX.

#(ilwrath)
Los Ilwrath.

#(enough_hierarchy)
Ya tengo suficiente información sobre la Hierarchy.

#(precursors)
¿Qué puedes decirme sobre los Precursores?

#(old_races)
¿Qué hay sobre otras razas del pasado antiguo?

#(aliens_on_earth)
¿Hay alguna evidencia sobre que extraterrestres visitaron La Tierrra en el pasado?

#(enough_ancient)
Es algo fascinante, pero debo continuar.

#(what_started_war)
¿Cómo comenzó la Guerra contra los Ur-Quan?

#(what_was_war_like)
¿Que sucedió durante la Guerra?

#(why_lose_war)
¿Cómo terminó la Guerra, Comandante?

#(what_after_war)
¿Que sucedió después de la Guerra?

#(enough_war)
Gracias, Comandante, por el resumen.

#(new_devices)
¿Pueden tus científicos analizar lo que he adquirido desde mi última visita?

#(how_get_strong)
¿Cual es la forma más rápida para ganar la fortaleza que necesitamos?

#(what_do_now)
Si estuvieras en mi lugar, ¿que harías ahora?

#(YOUR_FLAGSHIP_PC) 
La
#(YOUR_FLAGSHIP_3DO0) 
nave
#(YOUR_FLAGSHIP_3DO1) 
tu nave
#(YOUR_FLAGSHIP_3DO2) 
tu nave espacial
#(SPACE) 

